佛祖歷代通載卷 5 · 大正藏 0510b

支讖譯般舟三昧經共三卷。是歲安息國支zhī讖chèn譯yì般bān舟zhōu三sān昧mèi經jīng共gòng三sān卷juàn。是shì歲suì安ān息xī國guó優婆塞都尉安立至洛邑。同清信士嚴佛優yōu婆pó塞sāi都dōu尉wèi安ān立lì至zhì洛luò邑yì。

同tóng清qīng信xìn士shì嚴yán佛fó調譯經七部。于時復有沙門支曜康巨康調diào譯yì經jīng七qī部bù。于yú時shí復fù有yǒu沙shā門mén支zhī曜yào康kāng巨jù康kāng猛詳曇果竺大力。皆善方言。終漢世譯經猛měng詳xiáng曇tán果guǒ竺zhú大dà力lì。

皆jiē善shàn方fāng言yán。終zhōng漢hàn世shì譯yì經jīng凡三百餘部。凡fán三sān百bǎi餘yú部bù。

詔刻五經文字。立于太學門外。詔zhào刻kè五wǔ經jīng文wén字zì。立lì于yú太tài學xué門mén外wài。

改光和。改gǎi光guāng和hé。改中平○道始黃巾作叛。改gǎi中zhōng平píng○道dào始shǐ黃huáng巾jīn作zuò叛pàn。

○。○。○。○。

洪農王辯在位一百七十日。洪hóng農nóng王wáng辯biàn在zài位wèi一yī百bǎi七qī十shí日rì。獻帝協改初平在獻xiàn帝dì協xié改gǎi初chū平píng在zài位三十年。位wèi三sān十shí年nián。

帝初平中。牟子未詳名字。世稱牟子。既帝dì初chū平píng中zhōng。牟mù子zǐ未wèi詳xiáng名míng字zì。

世shì稱chēng牟mù子zǐ。既jì修經傳諸子。書無大小靡不好之。雖不樂修xiū經jīng傳chuán諸zhū子zǐ。

書shū無wú大dà小xiǎo靡mí不bù好hǎo之zhī。雖suī不bù樂lè兵法。然猶讀焉。雖讀神仙不死之書。抑而兵bīng法fǎ。

然rán猶yóu讀dú焉yān。雖suī讀dú神shén仙xiān不bù死sǐ之zhī書shū。

抑yì而ér不信。以為虛誕。會靈帝崩後天下擾亂。獨不bù信xìn。以yǐ為wéi虛xū誕dàn。

會huì靈líng帝dì崩bēng後hòu天tiān下xià擾rǎo亂luàn。獨dú交州差安。北方異人咸來在焉。多為神仙交jiāo州zhōu差chà安ān。

北běi方fāng異yì人rén咸xián來lái在zài焉yān。多duō為wéi神shén仙xiān辟穀長生之術。牟子常以五經難之。道家辟pì穀gǔ長cháng生shēng之zhī術shù。

牟mù子zǐ常cháng以yǐ五wǔ經jīng難nán之zhī。道dào家jiā術士莫敢對焉。先是牟子將母辟世。年二術shù士shì莫mò敢gǎn對duì焉yān。

先xiān是shì牟mù子zǐ將jiāng母mǔ辟pì世shì。年nián二èr十六。歸蒼梧娶妻。太守聞其守學。謁請署十shí六liù。

歸guī蒼cāng梧wú娶qǔ妻qī。太tài守shǒu聞wén其qí守shǒu學xué。

謁yè請qǐng署shǔ吏。時年方盛志精於學。又見世亂無仕宦吏lì。時shí年nián方fāng盛shèng志zhì精jīng於wū學xué。

又yòu見jiàn世shì亂luàn無wú仕shì宦huàn意。竟不就。是時州郡相疑隔塞不通。太守意yì。竟jìng不bù就jiù。

是shì時shí州zhōu郡jùn相xiāng疑yí隔gé塞sāi不bù通tōng。太tài守shǒu以其博學多識。使致敬荊州。牟子以為榮以yǐ其qí博bó學xué多duō識shí。

使shǐ致zhì敬jìng荊jīng州zhōu。牟mù子zǐ以yǐ為wéi榮róng爵易讓使命難辭。會牧弟豫章太守為中爵jué易yì讓ràng使shǐ命mìng難nán辭cí。

會huì牧mù弟dì豫yù章zhāng太tài守shǒu為wéi中zhōng