大乘莊嚴經論卷 10 · 大正藏 0644c

覺分，次說菩薩修習八正道分。偈曰：覺jué分fēn，次cì說shuō菩pú薩sà修xiū習xí八bā正zhèng道dào分fēn。偈jì曰yuē：一轉如前覺，立分二亦然，一yī轉zhuǎn如rú前qián覺jué，立lì分fēn二èr亦yì然rán，次三三業淨，後三三障斷。次cì三sān三sān業yè淨jìng，後hòu三sān三sān障zhàng斷duàn。

釋曰：一轉如前覺者，第一分，如前位中如實釋shì曰yuē：一yī轉zhuǎn如rú前qián覺jué者zhě，第dì一yī分fēn，如rú前qián位wèi中zhōng如rú實shí覺後時隨轉，說名正見。立分二亦然者，第二覺jué後hòu時shí隨suí轉zhuǎn，說shuō名míng正zhèng見jiàn。立lì分fēn二èr亦yì然rán者zhě，第dì二èr分，如前位中自所立分而解，入佛經中如佛分fēn，如rú前qián位wèi中zhōng自zì所suǒ立lì分fēn而ér解jiě，入rù佛fó經jīng中zhōng如rú佛fó所立為他分別，名正思惟。次三三業淨者，次所suǒ立lì為wéi他tā分fēn別bié，名míng正zhèng思sī惟wéi。

次cì三sān三sān業yè淨jìng者zhě，次cì三謂正語、正業、正命。三業謂語業、身業、俱業。三sān謂wèi正zhèng語yǔ、正zhèng業yè、正zhèng命mìng。三sān業yè謂wèi語yǔ業yè、身shēn業yè、俱jù業yè。

如其次第，以次三正攝此三業故。後三三障如rú其qí次cì第dì，以yǐ次cì三sān正zhèng攝shè此cǐ三sān業yè故gù。後hòu三sān三sān障zhàng斷者，後三謂正勤、正念、正定。三障謂智障、定斷duàn者zhě，後hòu三sān謂wèi正zhèng勤qín、正zhèng念niàn、正zhèng定dìng。

三sān障zhàng謂wèi智zhì障zhàng、定dìng障、自在障。如其次第，以後三正治此三障。由障zhàng、自zì在zài障zhàng。如rú其qí次cì第dì，以yǐ後hòu三sān正zhèng治zhì此cǐ三sān障zhàng。

由yóu修正勤長時不退屈故智障斷，由修正念掉修xiū正zhèng勤qín長cháng時shí不bù退tuì屈qū故gù智zhì障zhàng斷duàn，由yóu修xiū正zhèng念niàn掉diào沒無體故定障斷，由修正定勝德成就故自沒méi無wú體tǐ故gù定dìng障zhàng斷duàn，由yóu修xiū正zhèng定dìng勝shèng德dé成chéng就jiù故gù自zì在障斷。如是建立八正道分應知。在zài障zhàng斷duàn。如rú是shì建jiàn立lì八bā正zhèng道dào分fēn應yīng知zhī。

大乘莊嚴經論卷第十大dà乘chéng莊zhuāng嚴yán經jīng論lùn卷juàn第dì十shí