阿毘曇心論卷 1 · 大正藏 0815a

身口妙行，是謂滿，善除一切罣礙故。謂無學身shēn口kǒu妙miào行xíng，是shì謂wèi滿mǎn，善shàn除chú一yī切qiè罣guà礙ài故gù。謂wèi無wú學xué意滿即是無學心者，若無學意滿，是無學心。意yì滿mǎn即jí是shì無wú學xué心xīn者zhě，若ruò無wú學xué意yì滿mǎn，是shì無wú學xué心xīn。

所以者何？無學心者，已逮得文尼相故。已所suǒ以yǐ者zhě何hé？無wú學xué心xīn者zhě，已yǐ逮dǎi得dé文wén尼ní相xiāng故gù。

已yǐ說諸業，假名果今當說。說shuō諸zhū業yè，假jiǎ名míng果guǒ今jīn當dāng說shuō。善惡不善業，是俱有二果，善shàn惡è不bù善shàn業yè，是shì俱jù有yǒu二èr果guǒ，善或成三果，一果謂餘說。善shàn或huò成chéng三sān果guǒ，一yī果guǒ謂wèi餘yú說shuō。

善惡不善業是俱有二果者，善業成二果，所善shàn惡è不bù善shàn業yè是shì俱jù有yǒu二èr果guǒ者zhě，善shàn業yè成chéng二èr果guǒ，所suǒ依果及報果。無漏業亦有二果，所依果及依yī果guǒ及jí報bào果guǒ。無wú漏lòu業yè亦yì有yǒu二èr果guǒ，所suǒ依yī果guǒ及jí解脫果。不善業亦有二果，所依果及報果。善解jiě脫tuō果guǒ。

不bù善shàn業yè亦yì有yǒu二èr果guǒ，所suǒ依yī果guǒ及jí報bào果guǒ。善shàn或成三果者，謂善有漏業能除諸煩惱，是三或huò成chéng三sān果guǒ者zhě，謂wèi善shàn有yǒu漏lòu業yè能néng除chú諸zhū煩fán惱nǎo，是shì三sān果，所依果、報果及解脫果。一果謂餘說者，謂果guǒ，所suǒ依yī果guǒ、報bào果guǒ及jí解jiě脫tuō果guǒ。

一yī果guǒ謂wèi餘yú說shuō者zhě，謂wèi餘無記業是一果，所依果。無餘。問：造色相是餘yú無wú記jì業yè是shì一yī果guǒ，所suǒ依yī果guǒ。無wú餘yú。

問wèn：造zào色sè相xiàng是shì身口業，是業何四大造？答：身shēn口kǒu業yè，是shì業yè何hé四sì大dà造zào？答dá：自地若有大，依於身口業，自zì地dì若ruò有yǒu大dà，依yī於wū身shēn口kǒu業yè，無漏隨力得，是彼謂之果。無wú漏lòu隨suí力lì得dé，是shì彼bǐ謂wèi之zhī果guǒ。

自地若有大依於身口業者，若欲界諸業是自zì地dì若ruò有yǒu大dà依yī於wū身shēn口kǒu業yè者zhě，若ruò欲yù界jiè諸zhū業yè是shì依於欲界大，此所造故。色界業亦如是。問：無依yī於wū欲yù界jiè大dà，此cǐ所suǒ造zào故gù。色sè界jiè業yè亦yì如rú是shì。

問wèn：無wú漏諸業云何？答：無漏隨力得是彼謂之果者，漏lòu諸zhū業yè云yún何hé？答dá：無wú漏lòu隨suí力lì得dé是shì彼bǐ謂wèi之zhī果guǒ者zhě，無漏色若依四大得，即依彼地。若住欲界得無wú漏lòu色sè若ruò依yī四sì大dà得dé，即jí依yī彼bǐ地dì。

若ruò住zhù欲yù界jiè得dé道，彼身口業欲界四大造。如是一切地謂力，道dào，彼bǐ身shēn口kǒu業yè欲yù界jiè四sì大dà造zào。如rú是shì一yī切qiè地dì謂wèi力lì，除色界欲及無色界。彼若命終生無色中，若除chú色sè界jiè欲yù及jí無wú色sè界jiè。

彼bǐ若ruò命mìng終zhōng生shēng無wú色sè中zhōng，若ruò未得而得身口業，是身口業即彼地四大造。未wèi得dé而ér得dé身shēn口kǒu業yè，是shì身shēn口kǒu業yè即jí彼bǐ地dì四sì大dà造zào。問：如世尊說三障：業障、煩惱障、報障。是相云問wèn：如rú世shì尊zūn說shuō三sān障zhàng：業yè障zhàng、煩fán惱nǎo障zhàng、報bào障zhàng。

是shì相xiāng云yún何？答：何hé？答dá：無間無救業，廣能生煩惱，無wú間jiàn無wú救jiù業yè，廣guǎng能néng生shēng煩fán惱nǎo，惡道受惡業，障礙亦應知。惡è道dào受shòu惡è業yè，障zhàng礙ài亦yì應yīng知zhī。

此三法障礙者，必不受聖法，是故說障礙。問：此cǐ三sān法fǎ障zhàng礙ài者zhě，必bì不bù受shòu聖shèng法fǎ，是shì故gù說shuō障zhàng礙ài。問wèn：此業何等最大惡？答：此cǐ業yè何hé等děng最zuì大dà惡è？

答dá：若業壞僧者，是說為極惡。若ruò業yè壞huài僧sēng者zhě，是shì說shuō為wéi極jí惡è。