譬喻經(第40卷-第59卷)卷 54 · 南傳 0261a

五大牟尼身高，五八拉塔那，輝如貴黃金，三十二妙相。五wǔ大dà牟mù尼ní身shēn高gāo，五wǔ八bā拉lā塔tǎ那nà，輝huī如rú貴guì黃huáng金jīn，三sān十shí二èr妙miào相xiāng。六爾時人壽命，享得十萬歲，佛住於其間，度脫諸多人。六liù爾ěr時shí人rén壽shòu命mìng，享xiǎng得dé十shí萬wàn歲suì，佛fó住zhù於wū其qí間jiàn，度dù脫tuō諸zhū多duō人rén。

七爾時有鵞城，我居於某家，勤為他工作，於我無所有。七qī爾ěr時shí有yǒu鵞é城chéng，我wǒ居jū於wū某mǒu家jiā，勤qín為wéi他tā工gōng作zuò，於wū我wǒ無wú所suǒ有yǒu。八我住懺悔堂，牀上起火燃，彼處石與地，皆為火燒黑。八bā我wǒ住zhù懺chàn悔huǐ堂táng，牀chuáng上shàng起qǐ火huǒ燃rán，彼bǐ處chǔ石shí與yǔ地dì，皆jiē為wéi火huǒ燒shāo黑hēi。

九爾時於其堂，世主說四諦，稱讚佛弟子，眾中持麤衣。九jiǔ爾ěr時shí於wū其qí堂táng，世shì主zhǔ說shuō四sì諦dì，稱chēng讚zàn佛fó弟dì子zǐ，眾zhòng中zhōng持chí麤cū衣yī。一〇我喜弟子德，頂禮向如來，願求最上位，持麤衣第一。一yī〇líng我wǒ喜xǐ弟dì子zǐ德dé，頂dǐng禮lǐ向xiàng如rú來lái，願yuàn求qiú最zuì上shàng位wèi，持chí麤cū衣yī第dì一yī。

一一爾時佛世尊，彼向弟子言：「此男服粗惡，身體甚柔軟。」一yī一yī爾ěr時shí佛fó世shì尊zūn，彼bǐ向xiàng弟dì子zǐ言yán：「此cǐ男nán服fú粗cū惡è，身shēn體tǐ甚shèn柔róu軟ruǎn。」一二「心喜言語歡，彼具有信財，不動高貴子，沙羅樹屹立。一yī二èr「心xīn喜xǐ言yán語yǔ歡huān，彼bǐ具jù有yǒu信xìn財cái，不bù動dòng高gāo貴guì子zǐ，沙shā羅luó樹shù屹yì立lì。

一三此男意樂美，彼憑真諦義，比丘持麤衣，彼願其地位。」一yī三sān此cǐ男nán意yì樂lè美měi，彼bǐ憑píng真zhēn諦dì義yì，比bǐ丘qiū持chí麤cū衣yī，彼bǐ願yuàn其qí地dì位wèi。」一四聞此我歡喜，頭面禮勝者，我於勝者教，終生為淨業。一yī四sì聞wén此cǐ我wǒ歡huān喜xǐ，頭tóu面miàn禮lǐ勝shèng者zhě，我wǒ於wū勝shèng者zhě教jiào，終zhōng生shēng為wéi淨jìng業yè。

一五思願善作業，捨身往帝釋。一yī五wǔ思sī願yuàn善shàn作zuò業yè，捨shě身shēn往wǎng帝dì釋shì。一六懺悔堂地燒，依業百劫間，地獄燃燒報，苦痛多煩惱。一yī六liù懺chàn悔huǐ堂táng地dì燒shāo，依yī業yè百bǎi劫jié間jiàn，地dì獄yù燃rán燒shāo報bào，苦kǔ痛tòng多duō煩fán惱nǎo。

一七其業終了後，次第具諸相，五百劫之間，我為良家人。一yī七qī其qí業yè終zhōng了le後hòu，次cì第dì具jù諸zhū相xiāng，五wǔ百bǎi劫jié之zhī間jiàn，我wǒ為wéi良liáng家jiā人rén。一八五百生之間，我罹得癩病，以其業之故，隨受得大苦。一yī八bā五wǔ百bǎi生shēng之zhī間jiàn，我wǒ罹lí得dé癩lài病bìng，以yǐ其qí業yè之zhī故gù，隨suí受shòu得dé大dà苦kǔ。