譬喻經(第40卷-第59卷)卷 54 · 南傳 0257a

三六我姓為迦葉，優樓頻酪住，是故我之名，為優樓頻螺。三sān六liù我wǒ姓xìng為wéi迦jiā葉yè，優yōu樓lóu頻bīn酪lào住zhù，是shì故gù我wǒ之zhī名míng，為wéi優yōu樓lóu頻bīn螺luó。三七那提江之前，中弟呼那提，伽耶江之前，末弟呼伽耶。三sān七qī那nà提tí江jiāng之zhī前qián，中zhōng弟dì呼hū那nà提tí，伽jiā耶yē江jiāng之zhī前qián，末mò弟dì呼hū伽jiā耶yē。

三八末弟有二百，中弟有三百，我則有五百，弟子皆來從。三sān八bā末mò弟dì有yǒu二èr百bǎi，中zhōng弟dì有yǒu三sān百bǎi，我wǒ則zé有yǒu五wǔ百bǎi，弟dì子zǐ皆jiē來lái從cóng。三九時佛來我處，世之最上者，種種行神變，御者化導我。三sān九jiǔ時shí佛fó來lái我wǒ處chǔ，世shì之zhī最zuì上shàng者zhě，種zhǒng種zhǒng行xíng神shén變biàn，御yù者zhě化huà導dǎo我wǒ。

四〇我率千眷屬，歸入佛教團，彼等眾弟子，逮得阿羅漢。四sì〇líng我wǒ率lǜ千qiān眷juàn屬shǔ，歸guī入rù佛fó教jiào團tuán，彼bǐ等děng眾zhòng弟dì子zǐ，逮dǎi得dé阿ā羅luó漢hàn。四一彼等及徒眾，諸人圍繞我，我善為教事，故我第七仙。四sì一yī彼bǐ等děng及jí徒tú眾zhòng，諸zhū人rén圍wéi繞rào我wǒ，我wǒ善shàn為wéi教jiào事shì，故gù我wǒ第dì七qī仙xiān。

四二有大徒眾事，置我為第一，向佛所作者，今生果伴我！四sì二èr有yǒu大dà徒tú眾zhòng事shì，置zhì我wǒ為wéi第dì一yī，向xiàng佛fó所suǒ作zuò者zhě，今jīn生shēng果guǒ伴bàn我wǒ！四三燒盡諸煩惱…………四sì三sān燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………四四實我善來哉…………四sì四sì實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………四五四種無礙解，我得八解脫…………四sì五wǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，我wǒ得dé八bā解jiě脫tuō…………——如是具壽優樓頻螺迦葉長老唱此等之偈。——如rú是shì具jù壽shòu優yōu樓lóu頻bīn螺luó迦jiā葉yè長cháng老lǎo唱chàng此cǐ等děng之zhī偈jì。