大般涅槃經卷 20 · 大正藏 0738b

鬼像化眾生故，是故非非鬼。「如來亦非地鬼guǐ像xiàng化huà眾zhòng生shēng故gù，是shì故gù非fēi非fēi鬼guǐ。「如rú來lái亦yì非fēi地dì獄、畜生、餓鬼。何以故？如來久離諸惡業故，獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ。

何hé以yǐ故gù？如rú來lái久jiǔ離lí諸zhū惡è業yè故gù，是故，非地獄、畜生、餓鬼。亦非非地獄、畜生、餓是shì故gù，非fēi地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ。

亦yì非fēi非fēi地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼。何以故？如來亦復現受三惡諸趣之身鬼guǐ。何hé以yǐ故gù？

如rú來lái亦yì復fù現xiàn受shòu三sān惡è諸zhū趣qù之zhī身shēn化眾生故，是故，非非地獄、畜生、餓鬼。「亦非化huà眾zhòng生shēng故gù，是shì故gù，非fēi非fēi地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ。「亦yì非fēi眾生。何以故？久已遠離眾生性故，是故，如眾zhòng生shēng。

何hé以yǐ故gù？久jiǔ已yǐ遠yuǎn離lí眾zhòng生shēng性xìng故gù，是shì故gù，如rú來非眾生。亦非非眾生。何以故？或時演說來lái非fēi眾zhòng生shēng。

亦yì非fēi非fēi眾zhòng生shēng。何hé以yǐ故gù？

或huò時shí演yǎn說shuō眾生相故，是故，如來非非眾生。「如來非法。眾zhòng生shēng相xiāng故gù，是shì故gù，如rú來lái非fēi非fēi眾zhòng生shēng。「如rú來lái非fēi法fǎ。

何以故？諸法各各有別異相，如來不爾，唯何hé以yǐ故gù？諸zhū法fǎ各gè各gè有yǒu別bié異yì相xiāng，如rú來lái不bù爾ěr，唯wéi有一相，是故非法。亦非非法。何以故？如來有yǒu一yī相xiāng，是shì故gù非fēi法fǎ。

亦yì非fēi非fēi法fǎ。何hé以yǐ故gù？

如rú來lái法界故，是故非非法。「如來非色。何以故？十法fǎ界jiè故gù，是shì故gù非fēi非fēi法fǎ。「如rú來lái非fēi色sè。

何hé以yǐ故gù？十shí色入所不攝故，是故非色。亦非非色。何以色sè入rù所suǒ不bù攝shè故gù，是shì故gù非fēi色sè。

亦yì非fēi非fēi色sè。何hé以yǐ故？身有三十二相、八十種好故，是故非非故gù？

身shēn有yǒu三sān十shí二èr相xiāng、八bā十shí種zhǒng好hǎo故gù，是shì故gù非fēi非fēi色。「如來非長。何以故？斷諸色故，是故非色sè。「如rú來lái非fēi長cháng。

何hé以yǐ故gù？斷duàn諸zhū色sè故gù，是shì故gù非fēi長。亦非非長。何以故？一切世間無有能見長cháng。

亦yì非fēi非fēi長cháng。何hé以yǐ故gù？

一yī切qiè世shì間jiān無wú有yǒu能néng見jiàn頂髻相故，是故非非長。「如來非短。何以故？頂dǐng髻jì相xiāng故gù，是shì故gù非fēi非fēi長cháng。「如rú來lái非fēi短duǎn。

何hé以yǐ故gù？久已遠離憍慢結故，是故非短。亦非非久jiǔ已yǐ遠yuǎn離lí憍jiāo慢màn結jié故gù，是shì故gù非fēi短duǎn。

亦yì非fēi非fēi短。何以故？為瞿師羅長者示三尺身故，短duǎn。何hé以yǐ故gù？

為wéi瞿qú師shī羅luó長zhǎng者zhě示shì三sān尺chǐ身shēn故gù，是故非非短。「如來非相。何以故？久已遠離是shì故gù非fēi非fēi短duǎn。「如rú來lái非fēi相xiāng。

何hé以yǐ故gù？久jiǔ已yǐ遠yuǎn離lí諸相相故，是故非相。亦非非相。何以故？善諸zhū相xiāng相xiāng故gù，是shì故gù非fēi相xiāng。

亦yì非fēi非fēi相xiāng。何hé以yǐ故gù？

善shàn知諸相故，是故非非相。「如來非心。何以故？知zhī諸zhū相xiāng故gù，是shì故gù非fēi非fēi相xiāng。「如rú來lái非fēi心xīn。

何hé以yǐ故gù？虛空相故，是故非心。亦非非心。何以故？有虛xū空kōng相xiàng故gù，是shì故gù非fēi心xīn。

亦yì非fēi非fēi心xīn。何hé以yǐ故gù？

有yǒu十力心法故、亦能知他眾生心故，是故非十shí力lì心xīn法fǎ故gù、亦yì能néng知zhī他tā眾zhòng生shēng心xīn故gù，是shì故gù非fēi非心。「如來非有為。何以故？常、樂、我、淨故，是非fēi心xīn。「如rú來lái非fēi有yǒu為wéi。

何hé以yǐ故gù？常cháng、樂lè、我wǒ、淨jìng故gù，是shì故非有為。亦非無為。何以故？有來、去、坐、臥、故gù非fēi有yǒu為wéi。

亦yì非fēi無wú為wéi。何hé以yǐ故gù？

有yǒu來lái、去qù、坐zuò、臥wò、示現涅槃故，是故非無為。「如來非常。何以示shì現xiàn涅niè槃pán故gù，是shì故gù非fēi無wú為wéi。「如rú來lái非fēi常cháng。

何hé以yǐ故？身有分故，是故非常。云何非常？以有故gù？身shēn有yǒu分fēn故gù，是shì故gù非fēi常cháng。

云yún何hé非fēi常cháng？以yǐ有yǒu知故。常法無知，猶如虛空；如來有知，是故知zhī故gù。

常cháng法fǎ無wú知zhī，猶yóu如rú虛xū空kōng；如rú來lái有yǒu知zhī，是shì故gù非常。云何非常？有言說故。常法無言，亦非fēi常cháng。

云yún何hé非fēi常cháng？有yǒu言yán說shuō故gù。

常cháng法fǎ無wú言yán，亦yì