大般涅槃經卷 15 · 大正藏 0707a

名常、樂、我、淨。菩薩摩訶薩見佛性故，得常、名míng常cháng、樂lè、我wǒ、淨jìng。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà見jiàn佛fó性xìng故gù，得dé常cháng、樂、我、淨。是故，菩薩名無所得。有所得者，名樂lè、我wǒ、淨jìng。

是shì故gù，菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。有yǒu所suǒ得dé者zhě，名míng無常、無樂、無我、無淨。菩薩摩訶薩斷是無常、無wú常cháng、無wú樂lè、無wú我wǒ、無wú淨jìng。

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà斷duàn是shì無wú常cháng、無樂、無我、無淨，是故菩薩名無所得。「復次，善無wú樂lè、無wú我wǒ、無wú淨jìng，是shì故gù菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。「復fù次cì，善shàn男子！無所得者，名第一義空。菩薩摩訶薩觀男nán子zǐ！

無wú所suǒ得dé者zhě，名míng第dì一yī義yì空kōng。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà觀guān第一義空悉無所見，是故，菩薩名無所得。第dì一yī義yì空kōng悉xī無wú所suǒ見jiàn，是shì故gù，菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

有所得者，名為五見。菩薩永斷是五見故，有yǒu所suǒ得dé者zhě，名míng為wéi五wǔ見jiàn。菩pú薩sà永yǒng斷duàn是shì五wǔ見jiàn故gù，得第一義空。是故，菩薩名無所得。「復次，善男得dé第dì一yī義yì空kōng。

是shì故gù，菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。「復fù次cì，善shàn男nán子！無所得者，名為阿耨多羅三藐三菩提。菩子zǐ！

無wú所suǒ得dé者zhě，名míng為wéi阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。菩pú薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時悉無薩sà摩mó訶hē薩sà得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí時shí悉xī無wú所見，是故，菩薩名無所得。有所得者，名為所suǒ見jiàn，是shì故gù，菩pú薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

有yǒu所suǒ得dé者zhě，名míng為wéi聲聞、緣覺菩提。菩薩永斷二乘菩提，是故，菩聲shēng聞wén、緣yuán覺jué菩pú提tí。菩pú薩sà永yǒng斷duàn二èr乘chéng菩pú提tí，是shì故gù，菩pú薩名無所得。「善男子！汝之所問亦無所得，薩sà名míng無wú所suǒ得dé。

「善shàn男nán子zǐ！汝rǔ之zhī所suǒ問wèn亦yì無wú所suǒ得dé，我之所說亦無所得。若說有得，是魔眷屬，我wǒ之zhī所suǒ說shuō亦yì無wú所suǒ得dé。

若ruò說shuō有yǒu得dé，是shì魔mó眷juàn屬shǔ，非我弟子。」迦葉菩薩白佛言：「世尊！為我非fēi我wǒ弟dì子zǐ。」迦jiā葉yè菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

為wéi我wǒ說是菩薩無所得時，無量眾生斷有相心。說shuō是shì菩pú薩sà無wú所suǒ得dé時shí，無wú量liáng眾zhòng生shēng斷duàn有yǒu相xiāng心xīn。以是事故，我敢諮啟無所得義，令如是等以yǐ是shì事shì故gù，我wǒ敢gǎn諮zī啟qǐ無wú所suǒ得dé義yì，令lìng如rú是shì等děng無量眾生離魔眷屬，為佛弟子。」無wú量liáng眾zhòng生shēng離lí魔mó眷juàn屬shǔ，為wéi佛fó弟dì子zǐ。」

迦葉菩薩白佛言：「世尊！如來先於娑羅雙迦jiā葉yè菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！如rú來lái先xiān於wū娑suō羅luó雙shuāng樹間為純陀說偈：樹shù間jiàn為wéi純chún陀tuó說shuō偈jì：「『本有今無、本無今有，三世有法，「『本běn有yǒu今jīn無wú、本běn無wú今jīn有yǒu，三sān世shì有yǒu法fǎ，無有是處。』無wú有yǒu是shì處chǔ。』

「世尊！是義云何？」佛言：「善男子！我為化度諸「世shì尊zūn！是shì義yì云yún何hé？」

佛fó言yán：「善shàn男nán子zǐ！我wǒ為wéi化huà度dù諸zhū眾生故而作是說，亦為聲聞、辟支佛故而眾zhòng生shēng故gù而ér作zuò是shì說shuō，亦yì為wéi聲shēng聞wén、辟pì支zhī佛fó故gù而ér作是說，亦為文殊師利法王子故而作是作zuò是shì說shuō，亦yì為wéi文wén殊shū師shī利lì法fǎ王wáng子zǐ故gù而ér作zuò是shì說，不但正為純陀一人說是偈也。時文殊說shuō，不bù但dàn正zhèng為wéi純chún陀tuó一yī人rén說shuō是shì偈jì也yě。

時shí文wén殊shū師利將欲問我，我知其心而為說之。我既師shī利lì將jiāng欲yù問wèn我wǒ，我wǒ知zhī其qí心xīn而ér為wéi說shuō之zhī。我wǒ既jì說已，文殊師利即得解了。」迦葉菩薩言：「世說shuō已yǐ，文wén殊shū師shī利lì即jí得dé解jiě了le。」

迦jiā葉yè菩pú薩sà言yán：「世shì尊！如文殊等，詎有幾人能了是義？惟願如尊zūn！如rú文wén殊shū等děng，詎jù有yǒu幾jī人rén能néng了le是shì義yì？

惟wéi願yuàn如rú