大般涅槃經卷 14 · 大正藏 0696b

利。世尊，譬如比丘觀不淨時，見所著衣悉利lì。世shì尊zūn，譬pì如rú比bǐ丘qiū觀guān不bù淨jìng時shí，見jiàn所suǒ著zhù衣yī悉xī是皮相，而實非皮；所可食噉皆作蟲相，是shì皮pí相xiāng，而ér實shí非fēi皮pí；

所suǒ可kě食shí噉dàn皆jiē作zuò蟲chóng相xiāng，而實非蟲；觀大豆羹作下汁想，而實非而ér實shí非fēi蟲chóng；觀guān大dà豆dòu羹gēng作zuò下xià汁zhī想xiǎng，而ér實shí非fēi糞；觀所食酪猶如髓腦，而實非腦；觀骨糞fèn；

觀guān所suǒ食shí酪lào猶yóu如rú髓suǐ腦nǎo，而ér實shí非fēi腦nǎo；觀guān骨gǔ碎末猶如󰉓相，而實非󰉓。四無量心亦碎suì末mò猶yóu如rú󰉓相xiāng，而ér實shí非fēi󰉓。

四sì無wú量liáng心xīn亦yì復如是，不能真實利益眾生令其得樂，復fù如rú是shì，不bù能néng真zhēn實shí利lì益yì眾zhòng生shēng令lìng其qí得dé樂lè，雖口發言與眾生樂，而實不得。如是之觀雖suī口kǒu發fā言yán與yǔ眾zhòng生shēng樂lè，而ér實shí不bù得dé。如rú是shì之zhī觀guān非虛妄耶？「世尊！若非虛妄、實與樂者，而非fēi虛xū妄wàng耶yē？

「世shì尊zūn！若ruò非fēi虛xū妄wàng、實shí與yǔ樂lè者zhě，而ér諸眾生何故不以諸佛、菩薩威德力故一諸zhū眾zhòng生shēng何hé故gù不bù以yǐ諸zhū佛fó、菩pú薩sà威wēi德dé力lì故gù一yī切受樂？若當真實、不得樂者，如佛所說：切qiè受shòu樂lè？

若ruò當dāng真zhēn實shí、不bù得dé樂lè者zhě，如rú佛fó所suǒ說shuō：『我念往昔獨修慈心，經此劫世七返成『我wǒ念niàn往wǎng昔xī獨dú修xiū慈cí心xīn，經jīng此cǐ劫jié世shì七qī返fǎn成chéng壞不來此生，世界成時，生梵天中；世界壞壞huài不bù來lái此cǐ生shēng，世shì界jiè成chéng時shí，生shēng梵fàn天tiān中zhōng；世shì界jiè壞huài時，生光音天。若生梵天，力勢自在，無能摧時shí，生shēng光guāng音yīn天tiān。

若ruò生shēng梵fàn天tiān，力lì勢shì自zì在zài，無wú能néng摧cuī伏，於千梵中最勝、最上，名大梵王，有諸眾伏fú，於wū千qiān梵fàn中zhōng最zuì勝shèng、最zuì上shàng，名míng大dà梵fàn王wáng，有yǒu諸zhū眾zhòng生皆於我所生最上想。三十六返作忉利生shēng皆jiē於wū我wǒ所suǒ生shēng最zuì上shàng想xiǎng。三sān十shí六liù返fǎn作zuò忉dāo利lì王釋提桓因，無量百千作轉輪王。』獨修慈王wáng釋shì提tí桓huán因yīn，無wú量liáng百bǎi千qiān作zuò轉zhuǎn輪lún王wáng。』

獨dú修xiū慈cí心乃得如是人天果報，若不實者，云何得心xīn乃nǎi得dé如rú是shì人rén天tiān果guǒ報bào，若ruò不bù實shí者zhě，云yún何hé得dé與此義相應？」佛言：「善哉，善哉。善男子！汝真與yǔ此cǐ義yì相xiāng應yīng？」佛fó言yán：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi。

善shàn男nán子zǐ！汝rǔ真zhēn勇猛，無所畏懼。」即為迦葉而說偈言：勇yǒng猛měng，無wú所suǒ畏wèi懼jù。」

即jí為wéi迦jiā葉yè而ér說shuō偈jì言yán：「若於一眾生，不生瞋恚心，「若ruò於wū一yī眾zhòng生shēng，不bù生shēng瞋chēn恚huì心xīn，而願與彼樂，是名為慈善。而ér願yuàn與yǔ彼bǐ樂lè，是shì名míng為wéi慈cí善shàn。一切眾生中，若起於悲心，一yī切qiè眾zhòng生shēng中zhōng，若ruò起qǐ於wū悲bēi心xīn，是名聖種性，得福報無量。是shì名míng聖shèng種zhǒng性xìng，得dé福fú報bào無wú量liáng。

設使五通仙，悉滿此大地，設shè使shǐ五wǔ通tōng仙xiān，悉xī滿mǎn此cǐ大dà地dì，有大自在主，奉施其所安、有yǒu大dà自zì在zài主zhǔ，奉fèng施shī其qí所suǒ安ān、象、馬、種種物，所得福報果，象xiàng、馬mǎ、種zhǒng種zhǒng物wù，所suǒ得dé福fú報bào果guǒ，不及修一慈，十六分中一。不bù及jí修xiū一yī慈cí，十shí六liù分fēn中zhōng一yī。「善男子！夫修慈者，實非妄想，諦是真實。若「善shàn男nán子zǐ！

夫fū修xiū慈cí者zhě，實shí非fēi妄wàng想xiǎng，諦dì是shì真zhēn實shí。若ruò是聲聞、緣覺之慈，是名虛妄；諸佛、菩薩真實是shì聲shēng聞wén、緣yuán覺jué之zhī慈cí，是shì名míng虛xū妄wàng；

諸zhū佛fó、菩pú薩sà真zhēn實shí