開元釋教錄卷 4 · 大正藏 0517b

罽賓。不知所終。罽jì賓bīn。不bù知zhī所suǒ終zhōng。

差摩經一卷差chà摩mó經jīng一yī卷juàn樂瓔珞莊嚴方便品經一卷樂lè瓔yīng珞luò莊zhuāng嚴yán方fāng便biàn品pǐn經jīng一yī卷juàn舍利弗阿毘曇論二十二卷舍shè利lì弗fú阿ā毘pí曇tán論lùn二èr十shí二èr卷juàn右三部二十四卷。右yòu三sān部bù二èr十shí四sì卷juàn。沙門曇摩耶舍。秦言法稱罽賓國沙shā門mén曇tán摩mó耶yē舍shè。

秦qín言yán法fǎ稱chēng罽jì賓bīn國guó人。少而好學。年十四為弗若多羅所知。長而人rén。少shǎo而ér好hǎo學xué。

年nián十shí四sì為wéi弗fú若ruò多duō羅luó所suǒ知zhī。長cháng而ér氣幹高爽雅有神慧。該覽經律明悟出群。陶氣qì幹gàn高gāo爽shuǎng雅yǎ有yǒu神shén慧huì。

該gāi覽lǎn經jīng律lǜ明míng悟wù出chū群qún。陶táo思八禪。遊心七覺。時人方之浮頭婆馱。孤行思sī八bā禪shàn。

遊yóu心xīn七qī覺jué。時shí人rén方fāng之zhī浮fú頭tóu婆pó馱tuó。

孤gū行xíng山澤不避虎兕。獨處思念動移宵日。嘗於樹山shān澤zé不bù避bì虎hǔ兕sì。獨dú處chǔ思sī念niàn動dòng移yí宵xiāo日rì。

嘗cháng於wū樹shù下每自剋責。年將三十尚未得果。何其懈哉。下xià每měi自zì剋kēi責zé。年nián將jiāng三sān十shí尚shàng未wèi得dé果guǒ。

何hé其qí懈xiè哉zāi。於是累日不寢不食。專精苦到以悔先罪。乃於yú是shì累lèi日rì不bù寢qǐn不bù食shí。

專zhuān精jīng苦kǔ到dào以yǐ悔huǐ先xiān罪zuì。乃nǎi夢見博叉天王。語之曰。沙門。當觀方弘化曠夢mèng見jiàn博bó叉chā天tiān王wáng。

語yǔ之zhī曰yuē。沙shā門mén。

當dāng觀guān方fāng弘hóng化huà曠kuàng濟為懷。何守小節獨善而已。道假眾緣復須濟jì為wéi懷huái。何hé守shǒu小xiǎo節jié獨dú善shàn而ér已yǐ。

道dào假jiǎ眾zhòng緣yuán復fù須xū時熟。非分強求死而無證。覺自思惟。欲遊時shí熟shú。非fēi分fèn強qiáng求qiú死sǐ而ér無wú證zhèng。

覺jué自zì思sī惟wéi。欲yù遊yóu方授道。既而踰歷諸國冒涉艱危。以晉隆安方fāng授shòu道dào。

既jì而ér踰yú歷lì諸zhū國guó冒mào涉shè艱jiān危wēi。以yǐ晉jìn隆lóng安ān中。初達廣州住白沙寺。耶舍善誦毘婆沙律。中zhōng。

初chū達dá廣guǎng州zhōu住zhù白bái沙shā寺sì。耶yē舍shè善shàn誦sòng毘pí婆pó沙shā律lǜ。

人咸號為大毘婆沙。時有清信女張普明。諮人rén咸xián號hào為wéi大dà毘pí婆pó沙shā。時shí有yǒu清qīng信xìn女nǚ張zhāng普pǔ明míng。

諮zī受佛法。耶舍為說佛生緣起。并為譯出差摩受shòu佛fó法fǎ。耶yē舍shè為wéi說shuō佛fó生shēng緣yuán起qǐ。

并bìng為wéi譯yì出chū差chāi摩mó經一卷。至義熙中來入常安。時姚興僭號。經jīng一yī卷juàn。至zhì義yì熙xī中zhōng來lái入rù常cháng安ān。

時shí姚yáo興xīng僭jiàn號hào。