法苑珠林卷 57 · 大正藏 0724a

唯忍能止諍是法真尊貴唯wéi忍rěn能néng止zhǐ諍zhèng是shì法fǎ真zhēn尊zūn貴guì於是世尊不悅可。拘舍彌諸比丘諍已。即從於yú是shì世shì尊zūn不bù悅yuè可kě。拘jū舍shè彌mí諸zhū比bǐ丘qiū諍zhèng已yǐ。

即jí從cóng坐起而說頌曰。坐zuò起qǐ而ér說shuō頌sòng曰yuē。以若干言語破壞最尊眾以yǐ若ruò干gān言yán語yǔ破pò壞huài最zuì尊zūn眾zhòng破壞聖眾時無能有訶止破pò壞huài聖shèng眾zhòng時shí無wú能néng有yǒu訶hē止zhǐ碎身至斷命奪象牛馬財碎suì身shēn至zhì斷duàn命mìng奪duó象xiàng牛niú馬mǎ財cái破國滅亡盡彼猶故和解破pò國guó滅miè亡wáng盡jìn彼bǐ猶yóu故gù和hé解jiě況汝小言罵不能令和合況kuàng汝rǔ小xiǎo言yán罵mà不bù能néng令lìng和hé合hé若不思真義怨結焉得息若ruò不bù思sī真zhēn義yì怨yuàn結jié焉yān得dé息xī罵詈責數說而能制和合罵mà詈lì責zé數shù說shuō而ér能néng制zhì和hé合hé若思真實義怨結必得息若ruò思sī真zhēn實shí義yì怨yuàn結jié必bì得dé息xī若以諍止諍至竟不見止若ruò以yǐ諍zhèng止zhǐ諍zhèng至zhì竟jìng不bù見jiàn止zhǐ唯忍能止諍是法可尊貴唯wéi忍rěn能néng止zhǐ諍zhèng是shì法fǎ可kě尊zūn貴guì瞋向慧真人口說無賴言瞋chēn向xiàng慧huì真zhēn人rén口kǒu說shuō無wú賴lài言yán誹謗牟尼聖是下賤非智誹fěi謗bàng牟mù尼ní聖shèng是shì下xià賤jiàn非fēi智zhì又佛本行經。佛為五比丘說偈云。又yòu佛fó本běn行háng經jīng。

佛fó為wéi五wǔ比bǐ丘qiū說shuō偈jì云yún。一月之中千過鬪一鬪百倍得勝他一yī月yuè之zhī中zhōng千qiān過guò鬪dòu一yī鬪dòu百bǎi倍bèi得dé勝shèng他tā若能歸信佛世尊能勝於彼十六分若ruò能néng歸guī信xìn佛fó世shì尊zūn能néng勝shèng於wū彼bǐ十shí六liù分fēn一月之中千過鬪一鬪百倍得勝人一yī月yuè之zhī中zhōng千qiān過guò鬪dòu一yī鬪dòu百bǎi倍bèi得dé勝shèng人rén若能歸信法正真能勝於彼十六分若ruò能néng歸guī信xìn法fǎ正zhèng真zhēn能néng勝shèng於wū彼bǐ十shí六liù分fēn一月之中千過鬪一鬪百倍得勝他一yī月yuè之zhī中zhōng千qiān過guò鬪dòu一yī鬪dòu百bǎi倍bèi得dé勝shèng他tā若能歸信一切僧能勝於彼十六分若ruò能néng歸guī信xìn一yī切qiè僧sēng能néng勝shèng於wū彼bǐ十shí六liù分fēn一月之中千過鬪一鬪百倍得勝人一yī月yuè之zhī中zhōng千qiān過guò鬪dòu一yī鬪dòu百bǎi倍bèi得dé勝shèng人rén若能思惟法性空能勝於彼十六分若ruò能néng思sī惟wéi法fǎ性xìng空kōng能néng勝shèng於wū彼bǐ十shí六liù分fēn又雜寶藏經云。昔有一婢。稟性廉謹。常為主又yòu雜zá寶bǎo藏cáng經jīng云yún。

昔xī有yǒu一yī婢bì。稟bǐng性xìng廉lián謹jǐn。

常cháng為wéi主zhǔ人典𪍑麥豆。時家有一羝羯伺空遂便噉人rén典diǎn𪍑麥mài豆dòu。時shí家jiā有yǒu一yī羝dī羯jié伺sì空kōng遂suì便biàn噉dàn食麥豆。斗量折損為主所瞋。信己不取皆由食shí麥mài豆dòu。

斗dòu量liáng折zhé損sǔn為wéi主zhǔ所suǒ瞋chēn。信xìn己jǐ不bù取qǔ皆jiē由yóu羊噉。緣是之故婢常固嫌。每自杖捶用打羝羊yáng噉dàn。

緣yuán是shì之zhī故gù婢bì常cháng固gù嫌xián。每měi自zì杖zhàng捶chuí用yòng打dǎ羝dī羯。羯亦含怨來觝觸婢。如此相犯前後非一。羯jié。

羯jié亦yì含hán怨yuàn來lái觝dǐ觸chù婢bì。如rú此cǐ相xiāng犯fàn前qián後hòu非fēi一yī。