法苑珠林卷 57 · 大正藏 0718c

罪。一鬼曰。我受此身常患熱渴。先聞殑伽罪zuì。一yī鬼guǐ曰yuē。

我wǒ受shòu此cǐ身shēn常cháng患huàn熱rè渴kě。先xiān聞wén殑qíng伽jiā河水清且涼。歡喜趣之。沸熱壞身。試飲一口。河hé水shuǐ清qīng且qiě涼liáng。

歡huān喜xǐ趣qù之zhī。沸fèi熱rè壞huài身shēn。

試shì飲yǐn一yī口kǒu。五藏燋爛臭不可當。何因緣故受如此罪。目五wǔ藏cáng燋jiāo爛làn臭chòu不bù可kě當dāng。

何hé因yīn緣yuán故gù受shòu如rú此cǐ罪zuì。目mù連曰。汝先世時曾作相師相人吉凶。少實多連lián曰yuē。

汝rǔ先xiān世shì時shí曾céng作zuò相xiāng師shī相xiāng人rén吉jí凶xiōng。少shǎo實shí多duō虛。或毀或譽。自稱審諦以動人心。詐惑欺誑虛xū。

或huò毀huǐ或huò譽yù。自zì稱chēng審shěn諦dì以yǐ動dòng人rén心xīn。

詐zhà惑huò欺qī誑kuáng以求財利。迷惑眾生失如意事。以yǐ求qiú財cái利lì。迷mí惑huò眾zhòng生shēng失shī如rú意yì事shì。

復有一鬼言。我常為天祠。有狗利牙赤白。復fù有yǒu一yī鬼guǐ言yán。我wǒ常cháng為wéi天tiān祠cí。

有yǒu狗gǒu利lì牙yá赤chì白bái。來噉我肉。唯有骨在。風來吹起肉續復生。狗來lái噉dàn我wǒ肉ròu。

唯wéi有yǒu骨gǔ在zài。風fēng來lái吹chuī起qǐ肉ròu續xù復fù生shēng。

狗gǒu復來噉。此苦何因。目連答言。汝前世時作復fù來lái噉dàn。此cǐ苦kǔ何hé因yīn。

目mù連lián答dá言yán。汝rǔ前qián世shì時shí作zuò天祠主。常教眾生殺羊以血祠天。汝自食肉。天tiān祠cí主zhǔ。

常cháng教jiào眾zhòng生shēng殺shā羊yáng以yǐ血xuè祠cí天tiān。汝rǔ自zì食shí肉ròu。

是故今日以肉償之。是shì故gù今jīn日rì以yǐ肉ròu償cháng之zhī。復有一鬼言。我常身上有糞周遍塗漫。亦復復fù有yǒu一yī鬼guǐ言yán。

我wǒ常cháng身shēn上shàng有yǒu糞fèn周zhōu遍biàn塗tú漫màn。亦yì復fù噉之。是罪何因。目連答曰。汝前世時作婆羅噉dàn之zhī。

是shì罪zuì何hé因yīn。目mù連lián答dá曰yuē。

汝rǔ前qián世shì時shí作zuò婆pó羅luó門。惡邪不信。道人乞食取鉢盛滿糞。以飯著門mén。惡è邪xié不bù信xìn。

道dào人rén乞qǐ食shí取qǔ鉢bō盛shèng滿mǎn糞fèn。以yǐ飯fàn著zhù上。持與道人。道人持還以手食飯糞污其手。上shàng。

持chí與yǔ道dào人rén。道dào人rén持chí還huán以yǐ手shǒu食shí飯fàn糞fèn污wū其qí手shǒu。

是故今日受如此罪。復有一鬼言。我腹極大是shì故gù今jīn日rì受shòu如rú此cǐ罪zuì。復fù有yǒu一yī鬼guǐ言yán。

我wǒ腹fù極jí大dà如甕。咽喉手脚其細如針。不得飲食。何因此如rú甕wèng。咽yān喉hóu手shǒu脚jiǎo其qí細xì如rú針zhēn。

不bù得dé飲yǐn食shí。何hé因yīn此cǐ苦。目連答言。汝前世時作聚落主。自恃豪貴苦kǔ。

目mù連lián答dá言yán。汝rǔ前qián世shì時shí作zuò聚jù落luò主zhǔ。

自zì恃shì豪háo貴guì飲酒縱橫輕欺餘人。奪其飲食飢困眾生。飲yǐn酒jiǔ縱zòng橫héng輕qīng欺qī餘yú人rén。奪duó其qí飲yǐn食shí飢jī困kùn眾zhòng生shēng。

復有一鬼言。我常趣溷欲噉食糞。有大群鬼復fù有yǒu一yī鬼guǐ言yán。我wǒ常cháng趣qù溷hùn欲yù噉dàn食shí糞fèn。

有yǒu大dà群qún鬼guǐ捉杖驅我。不得近廁。口中爛臭飢困無賴。何捉zhuō杖zhàng驅qū我wǒ。不bù得dé近jìn廁cè。

口kǒu中zhōng爛làn臭chòu飢jī困kùn無wú賴lài。何hé因如此。目連答言。汝前世時作佛圖主。有諸因yīn如rú此cǐ。

目mù連lián答dá言yán。汝rǔ前qián世shì時shí作zuò佛fó圖tú主zhǔ。

有yǒu諸zhū白衣供養眾僧供辨食具。汝以麁供設客僧。白bái衣yī供gòng養yǎng眾zhòng僧sēng供gòng辨biàn食shí具jù。汝rǔ以yǐ麁cū供gòng設shè客kè僧sēng。

細者自食。細xì者zhě自zì食shí。復有一鬼言。我身上遍滿生舌。斧來斫舌。斷復fù有yǒu一yī鬼guǐ言yán。

我wǒ身shēn上shàng遍biàn滿mǎn生shēng舌shé。斧fǔ來lái斫zhuó舌shé。

斷duàn復續生。如此不已。何因故爾。目連答言。汝前復fù續xù生shēng。如rú此cǐ不bù已yǐ。

何hé因yīn故gù爾ěr。目mù連lián答dá言yán。

汝rǔ前qián世時作道人。眾僧差作蜜漿。石蜜塊大難消。世shì時shí作zuò道dào人rén。眾zhòng僧sēng差chà作zuò蜜mì漿jiāng。

石shí蜜mì塊kuài大dà難nán消xiāo。以斧斫之。盜心噉一口。以是因緣故還斫舌以yǐ斧fǔ斫zhuó之zhī。

盜dào心xīn噉dàn一yī口kǒu。以yǐ是shì因yīn緣yuán故gù還huán斫zhuó舌shé也。也yě。