經律異相卷 43 · 大正藏 0222a

列前住。若最好者以香瓔與之。六萬夫人盡列liè前qián住zhù。若ruò最zuì好hǎo者zhě以yǐ香xiāng瓔yīng與yǔ之zhī。

六liù萬wàn夫fū人rén盡jìn嚴來出。王問。末利夫人何以不出。侍人答言。嚴yán來lái出chū。王wáng問wèn。

末mò利lì夫fū人rén何hé以yǐ不bù出chū。侍shì人rén答dá言yán。

今十五日持佛法齋素服不嚴。是以不出。王今jīn十shí五wǔ日rì持chí佛fó法fǎ齋zhāi素sù服fú不bù嚴yán。是shì以yǐ不bù出chū。

王wáng便瞋恚遣人呼曰。如今持齋不應王命。如是便biàn瞋chēn恚huì遣qiǎn人rén呼hū曰yuē。如rú今jīn持chí齋zhāi不bù應yīng王wáng命mìng。

如rú是shì三反。末利夫人素服而出。在眾人中明如日三sān反fǎn。末mò利lì夫fū人rén素sù服fú而ér出chū。

在zài眾zhòng人rén中zhōng明míng如rú日rì月。倍好於常。王意竦然加敬問曰。有何道德月yuè。倍bèi好hǎo於wū常cháng。

王wáng意yì竦sǒng然rán加jiā敬jìng問wèn曰yuē。有yǒu何hé道dào德dé炳然有異。夫人白王。自念少福。稟斯女形情炳bǐng然rán有yǒu異yì。

夫fū人rén白bái王wáng。自zì念niàn少shǎo福fú。

稟bǐng斯sī女nǚ形xíng情qíng態垢穢。日夜山積人命促短。懼墜三塗。是態tài垢gòu穢huì。日rì夜yè山shān積jī人rén命mìng促cù短duǎn。

懼jù墜zhuì三sān塗tú。是shì以月月奉佛法齋。割愛從道世世蒙福。王聞以yǐ月yuè月yuè奉fèng佛fó法fǎ齋zhāi。

割gē愛ài從cóng道dào世shì世shì蒙méng福fú。王wáng聞wén歡喜。便以香瓔與之。末利夫人答言。我今持歡huān喜xǐ。

便biàn以yǐ香xiāng瓔yīng與yǔ之zhī。末mò利lì夫fū人rén答dá言yán。

我wǒ今jīn持chí齋不應著此。可與餘人。王曰。我本發意欲與齋zhāi不bù應yīng著zhù此cǐ。可kě與yǔ餘yú人rén。

王wáng曰yuē。我wǒ本běn發fā意yì欲yù與yǔ勝者。卿今最勝。又奉法齋道志殊高。是以相勝shèng者zhě。

卿qīng今jīn最zuì勝shèng。又yòu奉fèng法fǎ齋zhāi道dào志zhì殊shū高gāo。

是shì以yǐ相xiāng與。若卿不受吾將安置。夫人答言。大王勿憂。與yǔ。若ruò卿qīng不bù受shòu吾wú將jiāng安ān置zhì。

夫fū人rén答dá言yán。大dà王wáng勿wù憂yōu。

願王屈意共到佛所。以此香瓔珞奉上世尊。願yuàn王wáng屈qū意yì共gòng到dào佛fó所suǒ。以yǐ此cǐ香xiāng瓔yīng珞luò奉fèng上shàng世shì尊zūn。

并採聖訓。累劫之福矣。王即許焉。即勅嚴駕并bìng採cǎi聖shèng訓xùn。累lèi劫jié之zhī福fú矣yǐ。

王wáng即jí許xū焉yān。即jí勅chì嚴yán駕jià往至佛所。稽首于地却就王位。白佛言。海往wǎng至zhì佛fó所suǒ。

稽qǐ首shǒu于yú地dì却què就jiù王wáng位wèi。白bái佛fó言yán。

海hǎi神香瓔波利所上。六萬夫人莫不貪得。末利神shén香xiāng瓔yīng波bō利lì所suǒ上shàng。六liù萬wàn夫fū人rén莫mò不bù貪tān得dé。

末mò利lì夫人與而不取。持佛法齋心無貪欲。謹以上夫fū人rén與yǔ而ér不bù取qǔ。持chí佛fó法fǎ齋zhāi心xīn無wú貪tān欲yù。

謹jǐn以yǐ上shàng佛。願垂受納。世尊弟子執心難。直信如此。佛fó。願yuàn垂chuí受shòu納nà。

世shì尊zūn弟dì子zǐ執zhí心xīn難nán。直zhí信xìn如rú此cǐ。

豈有福乎。唯願世尊為受香瓔。佛說偈言。豈qǐ有yǒu福fú乎hū。唯wéi願yuàn世shì尊zūn為wéi受shòu香xiāng瓔yīng。

佛fó說shuō偈jì言yán。多作寶花結步搖綺廣積德香多duō作zuò寶bǎo花huā結jié步bù搖yáo綺qǐ廣guǎng積jī德dé香xiāng所生轉好琦草芳華不逆風熏所suǒ生shēng轉zhuǎn好hǎo琦qí草cǎo芳fāng華huá不bù逆nì風fēng熏xūn近道聞教德人遍香雖曰是真近jìn道dào聞wén教jiào德dé人rén遍biàn香xiāng雖suī曰yuē是shì真zhēn不如戒香不bù如rú戒jiè香xiāng2善求惡求採寶經飢樹出所須善求惡求採寶經飢樹出所須二2善shàn求qiú惡è求qiú採cǎi寶bǎo經jīng飢jī樹shù出chū所suǒ須xū善shàn求qiú惡è求qiú採cǎi寶bǎo經jīng飢jī樹shù出chū所suǒ須xū二èr往昔閻浮。有國名波羅奈。時有薩薄。名摩往wǎng昔xī閻yán浮fú。

有yǒu國guó名míng波bō羅luó奈nài。時shí有yǒu薩sà薄báo。

名míng摩mó訶夜移。其婦懷妊。自然仁善意性柔和。月滿訶hē夜yè移yí。其qí婦fù懷huái妊rèn。

自zì然rán仁rén善shàn意yì性xìng柔róu和hé。月yuè滿mǎn生男。形體端正。父母愛念。施設美饍。延請生shēng男nán。

形xíng體tǐ端duān正zhèng。父fù母mǔ愛ài念niàn。

施shī設shè美měi饍shàn。延yán請qǐng親戚。并諸相師共相娛樂。抱兒示眾為其立親qīn戚qī。

并bìng諸zhū相xiāng師shī共gòng相xiāng娛yú樂lè。抱bào兒ér示shì眾zhòng為wéi其qí立lì