經律異相卷 18 · 大正藏 0097b

榮華。遊戲原野此最為樂。一人言。宗親吉會榮róng華huá。遊yóu戲xì原yuán野yě此cǐ最zuì為wéi樂lè。

一yī人rén言yán。宗zōng親qīn吉jí會huì觴酌交錯。音樂歌舞此最為樂。一人言。多積觴shāng酌zhuó交jiāo錯cuò。

音yīn樂lè歌gē舞wǔ此cǐ最zuì為wéi樂lè。一yī人rén言yán。

多duō積jī財寶所欲即得。車馬服飾與眾有異。出入光財cái寶bǎo所suǒ欲yù即jí得dé。車jū馬mǎ服fú飾shì與yǔ眾zhòng有yǒu異yì。

出chū入rù光guāng顯行者屬目。此最為樂。一人言。妻妾端正綵顯xiǎn行xíng者zhě屬shǔ目mù。此cǐ最zuì為wéi樂lè。

一yī人rén言yán。妻qī妾qiè端duān正zhèng綵cǎi服鮮明。香熏芬馥恣意縱情。此最為樂。佛知服fú鮮xiān明míng。

香xiāng熏xūn芬fēn馥fù恣zì意yì縱zòng情qíng。此cǐ最zuì為wéi樂lè。

佛fó知zhī可化。往為宣說。此最為苦。言昔有國王。名可kě化huà。往wǎng為wéi宣xuān說shuō。

此cǐ最zuì為wéi苦kǔ。言yán昔xī有yǒu國guó王wáng。

名míng曰普安。與隣國四王共為親友。請此四王宴曰yuē普pǔ安ān。與yǔ隣lín國guó四sì王wáng共gòng為wéi親qīn友yǒu。

請qǐng此cǐ四sì王wáng宴yàn會一月。飲食娛樂。臨別之日。普安王問曰。會huì一yī月yuè。飲yǐn食shí娛yú樂lè。

臨lín別bié之zhī日rì。普pǔ安ān王wáng問wèn曰yuē。

人居世間。以何為樂。四王所對。與汝不異。人rén居jū世shì間jiān。以yǐ何hé為wéi樂lè。

四sì王wáng所suǒ對duì。與yǔ汝rǔ不bù異yì。

時普安王為體。四王聞之歡喜信解。時普時shí普pǔ安ān王wáng為wéi體tǐ。四sì王wáng聞wén之zhī歡huān喜xǐ信xìn解jiě。

時shí普pǔ安王我身是也。時四王者汝四人是。前已論安ān王wáng我wǒ身shēn是shì也yě。時shí四sì王wáng者zhě汝rǔ四sì人rén是shì。

前qián已yǐ論lùn之今又不解。生死延長何由休息。時四比之zhī今jīn又yòu不bù解jiě。生shēng死sǐ延yán長cháng何hé由yóu休xiū息xi。

時shí四sì比bǐ丘。重聞此義慚愧悔過。心意開寤得羅漢道丘qiū。重zhòng聞wén此cǐ義yì慚cán愧kuì悔huǐ過guò。

心xīn意yì開kāi寤wù得dé羅luó漢hàn道dào。。14比丘拔母泥犁之苦比丘拔母泥犁之苦十四14比bǐ丘qiū拔bá母mǔ泥ní犁lí之zhī苦kǔ比bǐ丘qiū拔bá母mǔ泥ní犁lí之zhī苦kǔ十shí四sì昔有一人。辭親學道得成應真。諸有恩已盡昔xī有yǒu一yī人rén。

辭cí親qīn學xué道dào得dé成chéng應yīng真zhēn。諸zhū有yǒu恩ēn已yǐ盡jìn行濟之。觀見其母在泥犁中。廣求方便欲脫行xíng濟jì之zhī。

觀guān見jiàn其qí母mǔ在zài泥ní犁lí中zhōng。廣guǎng求qiú方fāng便biàn欲yù脫tuō母苦。見邊境有王害父奪國。命餘七日。受罪母mǔ苦kǔ。

見jiàn邊biān境jìng有yǒu王wáng害hài父fù奪duó國guó。命mìng餘yú七qī日rì。

受shòu罪zuì之地與其母同。夜到王所。於壁現半身。王之zhī地dì與yǔ其qí母mǔ同tóng。夜yè到dào王wáng所suǒ。

於wū壁bì現xiàn半bàn身shēn。王wáng見怖懅。拔刀斫頸。頸即落地。比丘不動。王見jiàn怖bù懅jù。

拔bá刀dāo斫zhuó頸jǐng。頸jǐng即jí落luò地dì。

比bǐ丘qiū不bù動dòng。王wáng意方解。叩頭謝過。比丘語王。汝害父奪國不意yì方fāng解jiě。

叩kòu頭tóu謝xiè過guò。比bǐ丘qiū語yǔ王wáng。

汝rǔ害hài父fù奪duó國guó不bù耶。對曰。實爾。曰汝命餘七日。當入地獄。吾耶yē。對duì曰yuē。

實shí爾ěr。曰yuē汝rǔ命mìng餘yú七qī日rì。

當dāng入rù地dì獄yù。吾wú故來相語。王即求哀。比丘曰。大作功德恐故gù來lái相xiāng語yǔ。

王wáng即jí求qiú哀āi。比bǐ丘qiū曰yuē。

大dà作zuò功gōng德dé恐kǒng不相及。王但稱南無佛。七日不絕便得免不bù相xiāng及jí。王wáng但dàn稱chēng南nán無wú佛fó。

七qī日rì不bù絕jué便biàn得dé免miǎn罪。王便一心稱南無佛。七日不懈。命終神明罪zuì。王wáng便biàn一yī心xīn稱chēng南nán無wú佛fó。

七qī日rì不bù懈xiè。命mìng終zhōng神shén明míng猶憶入泥犁門。故稱南無佛。泥犁即冷。猶yóu憶yì入rù泥ní犁lí門mén。

故gù稱chēng南nán無wú佛fó。泥ní犁lí即jí冷lěng。

一城中人皆得脫出。比丘便為說法。比丘母一yī城chéng中zhōng人rén皆jiē得dé脫tuō出chū。比bǐ丘qiū便biàn為wéi說shuō法fǎ。

比bǐ丘qiū母mǔ及王。與泥犁中人皆得度脫。及jí王wáng。與yǔ泥ní犁lí中zhōng人rén皆jiē得dé度dù脫tuō。

15比丘從師教得道比丘從師教得道十五15比bǐ丘qiū從cóng師shī教jiào得dé道dào比bǐ丘qiū從cóng師shī教jiào得dé道dào十shí五wǔ