辯正論卷 3 · 大正藏 0503b

梁中宗孝元皇帝梁liáng中zhōng宗zōng孝xiào元yuán皇huáng帝dì右梁世合寺二千八百四十六所。譯經右yòu梁liáng世shì合hé寺sì二èr千qiān八bā百bǎi四sì十shí六liù所suǒ。譯yì經jīng四十二人二百三十八部。僧尼八萬二四sì十shí二èr人rén二èr百bǎi三sān十shí八bā部bù。

僧sēng尼ní八bā萬wàn二èr千七百餘人。千qiān七qī百bǎi餘yú人rén。梁孝宣皇帝梁liáng孝xiào宣xuān皇huáng帝dì梁孝明皇帝梁liáng孝xiào明míng皇huáng帝dì右後梁二帝治在江陵三十五年。寺有右yòu後hòu梁liáng二èr帝dì治zhì在zài江jiāng陵líng三sān十shí五wǔ年nián。

寺sì有yǒu一百八所。山寺有青溪鹿溪覆船龍山一yī百bǎi八bā所suǒ。山shān寺sì有yǒu青qīng溪xī鹿lù溪xī覆fù船chuán龍lóng山shān韮山等。並佛事嚴麗堂宇雕奇。覩即發韮jiǔ山shān等děng。

並bìng佛fó事shì嚴yán麗lí堂táng宇yǔ雕diāo奇qí。覩dǔ即jí發fā心見便忘返。僧尼三千二百人。心xīn見jiàn便biàn忘wàng返fǎn。

僧sēng尼ní三sān千qiān二èr百bǎi人rén。陳高祖武皇帝陳chén高gāo祖zǔ武wǔ皇huáng帝dì膺寶曆以君臨赴會昌而司牧。身長八尺。膺yīng寶bǎo曆lì以yǐ君jūn臨lín赴fù會huì昌chāng而ér司sī牧mù。

身shēn長cháng八bā尺chǐ。鬚長三尺。旋毛覆耳。垂手過膝。以大願力康鬚xū長cháng三sān尺chǐ。

旋xuán毛máo覆fù耳ěr。垂chuí手shǒu過guò膝xī。

以yǐ大dà願yuàn力lì康kāng濟群生。以大莊嚴戡剪多難。永言沛邑思報濟jì群qún生shēng。以yǐ大dà莊zhuāng嚴yán戡kān剪jiǎn多duō難nán。

永yǒng言yán沛pèi邑yì思sī報bào地恩。願使譙都同斯嘉慶。永定二年於楊州地dì恩ēn。願yuàn使shǐ譙qiáo都dōu同tóng斯sī嘉jiā慶qìng。

永yǒng定dìng二èr年nián於wū楊yáng州zhōu造東安寺。復為家國爰逮群生。於楊都治下造zào東dōng安ān寺sì。復fù為wéi家jiā國guó爰yuán逮dǎi群qún生shēng。

於wū楊yáng都dōu治zhì下xià造興皇天居等四寺。皆繡栱雕楹文𣗽粉壁。造zào興xīng皇huáng天tiān居jū等děng四sì寺sì。皆jiē繡xiù栱gǒng雕diāo楹yíng文wén𣗽粉fěn壁bì。

三階肅而宛轉。千柱赫以玲瓏。長表列於康三sān階jiē肅sù而ér宛wǎn轉zhuǎn。千qiān柱zhù赫hè以yǐ玲líng瓏lóng。

長cháng表biǎo列liè於wū康kāng衢。高門臨於馳道。美音精舍未或可儔。善德衢qú。高gāo門mén臨lín於wū馳chí道dào。

美měi音yīn精jīng舍shè未wèi或huò可kě儔chóu。善shàn德dé仁祠。詎能為比。寫一切經一十二藏。造金銅仁rén祠cí。

詎jù能néng為wéi比bǐ。寫xiě一yī切qiè經jīng一yī十shí二èr藏cáng。

造zào金jīn銅tóng等身像一百萬軀。度僧尼七千人。修治故寺等děng身shēn像xiàng一yī百bǎi萬wàn軀qū。度dù僧sēng尼ní七qī千qiān人rén。

修xiū治zhì故gù寺sì三十二所。三sān十shí二èr所suǒ。陳世祖文皇帝紹隆三寶。弘化五乘。盛澤比陳chén世shì祖zǔ文wén皇huáng帝dì紹shào隆lóng三sān寶bǎo。

弘hóng化huà五wǔ乘chéng。盛shèng澤zé比bǐ於慈雲。大明方於慧日。美譽形于四海。仁心於wū慈cí雲yún。

大dà明míng方fāng於wū慧huì日rì。美měi譽yù形xíng于yú四sì海hǎi。

仁rén心xīn貫於三靈。刁斗無虞。干戈載戢。修治故寺六貫guàn於wū三sān靈líng。刁diāo斗dòu無wú虞yú。

干gān戈gē載zài戢jí。修xiū治zhì故gù寺sì六liù十所。寫一切經五十藏。度僧尼三千人。十shí所suǒ。

寫xiě一yī切qiè經jīng五wǔ十shí藏cáng。度dù僧sēng尼ní三sān千qiān人rén。

陳高宗孝宣皇帝執玉版而導中麾。乘金輪陳chén高gāo宗zōng孝xiào宣xuān皇huáng帝dì執zhí玉yù版bǎn而ér導dǎo中zhōng麾huī。乘chéng金jīn輪lún