宋高僧傳卷 25 · 大正藏 0870b

與楚會。體知高行，杼詩贈楚云：「架上紫衣與yǔ楚chǔ會huì。體tǐ知zhī高gāo行xíng，杼zhù詩shī贈zèng楚chǔ云yún：「架jià上shàng紫zǐ衣yī閑不著，案頭金字坐長看。」楚寬慈，人未甞閑xián不bù著zhù，案àn頭tóu金jīn字zì坐zuò長cháng看kàn。」

楚chǔ寬kuān慈cí，人rén未wèi甞cháng見其慍色。神氣清爽，厥頤豐下，且皤其腹。見jiàn其qí慍yùn色sè。神shén氣qì清qīng爽shuǎng，厥jué頤yí豐fēng下xià，且qiě皤pó其qí腹fù。

目不邪視，顧必迴身。世俗之言，不輕掉舌。目mù不bù邪xié視shì，顧gù必bì迴huí身shēn。世shì俗sú之zhī言yán，不bù輕qīng掉diào舌shé。

所講《法華經》，計五十許座。一日，楚之講堂中所suǒ講jiǎng《法fǎ華huá經jīng》，計jì五wǔ十shí許xū座zuò。一yī日rì，楚chǔ之zhī講jiǎng堂táng中zhōng忽生蓮華，重柎複葉，香氣芬荂。以長興三忽hū生shēng蓮lián華huá，重zhòng柎fù複fù葉yè，香xiāng氣qì芬fēn荂fū。

以yǐ長cháng興xīng三sān年壬辰六月五日，無疾而化。俗齡七十五，法年nián壬rén辰chén六liù月yuè五wǔ日rì，無wú疾jí而ér化huà。俗sú齡líng七qī十shí五wǔ，法fǎ臘五十二。道俗孺慕。其年遷塔于慈雲右岡臘là五wǔ十shí二èr。

道dào俗sú孺rú慕mù。其qí年nián遷qiān塔tǎ于yú慈cí雲yún右yòu岡gāng焉。楚講貫外，深夜行道誦經。將逝夕，燈光忽焉yān。

楚chǔ講jiǎng貫guàn外wài，深shēn夜yè行háng道dào誦sòng經jīng。將jiāng逝shì夕xī，燈dēng光guāng忽hū暗，經聲絕微，告門人曰：「勞爾給使，吾將往暗àn，經jīng聲shēng絕jué微wēi，告gào門mén人rén曰yuē：「勞láo爾ěr給gěi使shǐ，吾wú將jiāng往wǎng矣。」其所臥之榻中先有白蛇——其大若肱，恒矣yǐ。」

其qí所suǒ臥wò之zhī榻tà中zhōng先xiān有yǒu白bái蛇shé——其qí大dà若ruò肱gōng，恒héng同臥處——，長誡童侍，無妄驚擾。生常撰《上生同tóng臥wò處chǔ——，長cháng誡jiè童tóng侍shì，無wú妄wàng驚jīng擾rǎo。生shēng常cháng撰zhuàn《上shàng生shēng經鈔》，刺血寫《法華經》一部，至今永嘉人謂經jīng鈔chāo》，刺cì血xuè寫xiě《法fǎ華huá經jīng》一yī部bù，至zhì今jīn永yǒng嘉jiā人rén謂wèi為僧寶中異寶焉。為wéi僧sēng寶bǎo中zhōng異yì寶bǎo焉yān。

後唐溫州小松山鴻莒傳後唐溫州小松山鴻莒傳後hòu唐táng溫wēn州zhōu小xiǎo松sōng山shān鴻hóng莒jǔ傳chuán後hòu唐táng溫wēn州zhōu小xiǎo松sōng山shān鴻hóng莒jǔ傳chuán釋鴻莒，姓唐氏，永嘉人也。早出家于越州龍釋shì鴻hóng莒jǔ，姓xìng唐táng氏shì，永yǒng嘉jiā人rén也yě。早zǎo出chū家jiā于yú越yuè州zhōu龍lóng宮寺。始則誦《法華經》全部。得度，裹足往趨宮gōng寺sì。

始shǐ則zé誦sòng《法fǎ華huá經jīng》全quán部bù。得dé度dù，裹guǒ足zú往wǎng趨qū長安學律。因讀化度寺碑，時有舉人旁聽，長cháng安ān學xué律lǜ。

因yīn讀dú化huà度dù寺sì碑bēi，時shí有yǒu舉jǔ人rén旁páng聽tīng，見莒目瞻多行，異之，知能背碑，請莒誦見jiàn莒jǔ目mù瞻zhān多duō行háng，異yì之zhī，知zhī能néng背bèi碑bēi，請qǐng莒jǔ誦sòng之。儒生覆其文，了無一誤。又相將去崇聖之zhī。儒rú生shēng覆fù其qí文wén，了liǎo無wú一yī誤wù。

又yòu相xiāng將jiāng去qù崇chóng聖shèng寺，亦然，而多強記，輩流所推。言歸故鄉，請寺sì，亦yì然rán，而ér多duō強qiáng記jì，輩bèi流liú所suǒ推tuī。言yán歸guī故gù鄉xiāng，請qǐng受二眾依止。其細行也，生來未嘗叱其狸犬，受shòu二èr眾zhòng依yī止zhǐ。

其qí細xì行xíng也yě，生shēng來lái未wèi嘗cháng叱chì其qí狸lí犬quǎn，豈況諸餘乎？然晝夜行道誦經，有鬼神扶豈qǐ況kuàng諸zhū餘yú乎hū？然rán晝zhòu夜yè行háng道dào誦sòng經jīng，有yǒu鬼guǐ神shén扶fú衛——或為然燭，或代添香，皆鬼物也。天成三衛wèi——或huò為wéi然rán燭zhú，或huò代dài添tiān香xiāng，皆jiē鬼guǐ物wù也yě。

天tiān成chéng三sān年戊子，水澇之後，報之以大旱，民荐饑饉。年nián戊wù子zǐ，水shuǐ澇lào之zhī後hòu，報bào之zhī以yǐ大dà旱hàn，民mín荐jiàn饑jī饉jǐn。有強盜入其室，莒待之若賓客，躬作粥有yǒu強qiáng盜dào入rù其qí室shì，莒jǔ待dài之zhī若ruò賓bīn客kè，躬gōng作zuò粥zhōu飯飼之，曰：「徐徐去，山深無人。汝曹為天災飯fàn飼sì之zhī，曰yuē：「徐xú徐xú去qù，山shān深shēn無wú人rén。

汝rǔ曹cáo為wéi天tiān災zāi所困耳。」盜者拜受而去。弟子中欲襲其不所suǒ困kùn耳ěr。」盜dào者zhě拜bài受shòu而ér去qù。

弟dì子zǐ中zhōng欲yù襲xí其qí不bù備，莒曰：「非我弟子，我捨此永入深山矣！」諸備bèi，莒jǔ曰yuē：「非fēi我wǒ弟dì子zǐ，我wǒ捨shě此cǐ永yǒng入rù深shēn山shān矣yǐ！」諸zhū