宋高僧傳卷 20 · 大正藏 0838b

唐壽州紫金山玄宗傳唐壽州紫金山玄宗傳唐táng壽shòu州zhōu紫zǐ金jīn山shān玄xuán宗zōng傳chuán

釋玄宗，姓吳氏，永嘉人也。少時出塵，氣度寬釋shì玄xuán宗zōng，姓xìng吳wú氏shì，永yǒng嘉jiā人rén也yě。少shǎo時shí出chū塵chén，氣qì度dù寬kuān裕，於本部永定山寶壽院依常靜為師。照裕yù，於wū本běn部bù永yǒng定dìng山shān寶bǎo壽shòu院yuàn依yī常cháng靜jìng為wéi師shī。

照zhào得戒已，還諸方遊學，抵江陵詞朗禪師門，若得dé戒jiè已yǐ，還huán諸zhū方fāng遊yóu學xué，抵dǐ江jiāng陵líng詞cí朗lǎng禪shàn師shī門mén，若ruò真金之就冶焉。決了疑貳，復振錫他行，見真zhēn金jīn之zhī就jiù冶yě焉yān。決jué了le疑yí貳èr，復fù振zhèn錫xī他tā行xíng，見jiàn紫金山悅可自心，留行禪觀。此山先多虎紫zǐ金jīn山shān悅yuè可kě自zì心xīn，留liú行xíng禪shàn觀guān。

此cǐ山shān先xiān多duō虎hǔ暴，或噬行商，或傷樵子——避苛政者，哭婦暴bào，或huò噬shì行xíng商shāng，或huò傷shāng樵qiáo子zǐ——避bì苛kē政zhèng者zhě，哭kū婦fù堪哀。從宗卜居，哮㘚絕迹，自邇入山者堪kān哀āi。從cóng宗zōng卜bǔ居jū，哮xiào㘚絕jué迹jì，自zì邇ěr入rù山shān者zhě無憚矣。一日禪徒擁集，見一老父趨及座無wú憚dàn矣yǐ。

一yī日rì禪shàn徒tú擁yōng集jí，見jiàn一yī老lǎo父fù趨qū及jí座zuò前，拜跪勤恪。宗問：「子何人耶？」答云：「我本虎前qián，拜bài跪guì勤qín恪kè。宗zōng問wèn：「子zǐ何hé人rén耶yē？」

答dá云yún：「我wǒ本běn虎hǔ也，在此山中食啖眾生。因大師化此，冥迴也yě，在zài此cǐ山shān中zhōng食shí啖dàn眾zhòng生shēng。因yīn大dà師shī化huà此cǐ，冥míng迴huí我心，得脫業軀，已生天道，故來報謝。」折旋我wǒ心xīn，得dé脫tuō業yè軀qū，已yǐ生shēng天tiān道dào，故gù來lái報bào謝xiè。」

折zhé旋xuán之頃，了無所見。以大曆二年囑別門徒，溘之zhī頃qǐng，了liǎo無wú所suǒ見jiàn。以yǐ大dà曆lì二èr年nián囑zhǔ別bié門mén徒tú，溘kè然化矣。春秋八十六，二月入塔，立碑存焉。然rán化huà矣yǐ。

春chūn秋qiū八bā十shí六liù，二èr月yuè入rù塔tǎ，立lì碑bēi存cún焉yān。唐袁州陽岐山廣敷傳唐袁州陽岐山廣敷傳唐táng袁yuán州zhōu陽yáng岐qí山shān廣guǎng敷fū傳chuán唐táng袁yuán州zhōu陽yáng岐qí山shān廣guǎng敷fū傳chuán釋廣敷，俗姓鄭，南燕人也。少依京望大德思釋shì廣guǎng敷fū，俗sú姓xìng鄭zhèng，南nán燕yàn人rén也yě。

少shǎo依yī京jīng望wàng大dà德dé思sī浩下，承乎法訓。登戒畢，遊嵩少、兩京，遇神浩hào下xià，承chéng乎hū法fǎ訓xùn。登dēng戒jiè畢bì，遊yóu嵩sōng少shǎo、兩liǎng京jīng，遇yù神shén會禪師，大明玄旨。至宜春陽岐山挂錫——是會huì禪shàn師shī，大dà明míng玄xuán旨zhǐ。

至zhì宜yí春chūn陽yáng岐qí山shān挂guà錫xī——是shì中，峯巒積翠洞穴涉幽，芝菌之苗參于草中zhōng，峯fēng巒luán積jī翠cuì洞dòng穴xué涉shè幽yōu，芝zhī菌jūn之zhī苗miáo參cān于yú草cǎo卉。敷終日瞑目，木食度辰。時有峨冠羽帔，卉huì。敷fū終zhōng日rì瞑míng目mù，木mù食shí度dù辰chén。

時shí有yǒu峨é冠guān羽yǔ帔pèi，馭鶴驂鸞者，始則乍往倏來，後則登庵造馭yù鶴hè驂cān鸞luán者zhě，始shǐ則zé乍zhà往wǎng倏shū來lái，後hòu則zé登dēng庵ān造zào膝。其仙客所到，必輕雲薄霧，隨步而至。擁膝xī。其qí仙xiān客kè所suǒ到dào，必bì輕qīng雲yún薄báo霧wù，隨suí步bù而ér至zhì。

擁yōng從者天丁、力士令遠去，對晤談論移晷。其後從cóng者zhě天tiān丁dīng、力lì士shì令lìng遠yuǎn去qù，對duì晤wù談tán論lùn移yí晷guǐ。其qí後hòu道化既成，於貞元元年三月四日入滅，春秋道dào化huà既jì成chéng，於wū貞zhēn元yuán元yuán年nián三sān月yuè四sì日rì入rù滅miè，春chūn秋qiū九十一云。九jiǔ十shí一yī云yún。

系曰：神仙道異，談論豈同乎？通曰：「昔小有真系xì曰yuē：神shén仙xiān道dào異yì，談tán論lùn豈qǐ同tóng乎hū？通tōng曰yuē：「昔xī小xiǎo有yǒu真zhēn人能談空理，方諸山神仙建浮圖者信崇人rén能néng談tán空kōng理lǐ，方fāng諸zhū山shān神shén仙xiān建jiàn浮fú圖tú者zhě信xìn崇chóng佛道，止不削染，號『在家菩薩』。又雪山諸仙佛fó道dào，止zhǐ不bù削xiāo染rǎn，號hào『在zài家jiā菩pú薩sà』。

又yòu雪xuě山shān諸zhū仙xiān善五明論求度者同也。然其相似道，必須善shàn五wǔ明míng論lùn求qiú度dù者zhě同tóng也yě。然rán其qí相xiāng似sì道dào，必bì須xū