筠州洞山悟本禪師語錄卷 1 · 大正藏 0519b

菅丞相之苗裔也。今也以其地氏。少卜居京菅jiān丞chéng相xiàng之zhī苗miáo裔yì也yě。今jīn也yě以yǐ其qí地dì氏shì。

少shǎo卜bǔ居jū京jīng師。陸沈市󱈎。平昔歸依三寶。執弟子禮法名師shī。陸lù沈shěn市shì󱈎。

平píng昔xī歸guī依yī三sān寶bǎo。執zhí弟dì子zǐ禮lǐ法fǎ名míng慈湛。禪海其號也。昔者有女早世婦亦沒兮慈cí湛zhàn。

禪shàn海hǎi其qí號hào也yě。昔xī者zhě有yǒu女nǚ早zǎo世shì婦fù亦yì沒méi兮xī門今茲邂逅謂予曰。屬聞之。上人輯洞山大門mén今jīn茲zī邂xiè逅hòu謂wèi予yǔ曰yuē。

屬shǔ聞wén之zhī。上shàng人rén輯jí洞dòng山shān大dà師語錄。是耶。非耶。曰是。曰敢請捐財模印此師shī語yǔ錄lù。

是shì耶yē。非fēi耶yē。

曰yuē是shì。曰yuē敢gǎn請qǐng捐juān財cái模mó印yìn此cǐ錄。以廣其傳。俾新豐千古高調殷其希聲於錄lù。

以yǐ廣guǎng其qí傳chuán。俾bǐ新xīn豐fēng千qiān古gǔ高gāo調diào殷yīn其qí希xī聲shēng於wū我國。願與聞此遺音者。鑿聵耳休迷頭。所鳩我wǒ國guó。

願yuàn與yǔ聞wén此cǐ遺yí音yīn者zhě。鑿záo聵kuì耳ěr休xiū迷mí頭tóu。

所suǒ鳩jiū勝事。為薦婦慈照女智貞等之冥福者乎。予勝shèng事shì。為wéi薦jiàn婦fù慈cí照zhào女nǚ智zhì貞zhēn等děng之zhī冥míng福fú者zhě乎hū。

予yǔ曰可。門忻然從之。標出乎右其法號也。曰yuē可kě。門mén忻xīn然rán從cóng之zhī。

標biāo出chū乎hū右yòu其qí法fǎ號hào也yě。元文四年己未三月之八日沙門宜默謹識元yuán文wén四sì年nián己jǐ未wèi三sān月yuè之zhī八bā日rì沙shā門mén宜yí默mò謹jǐn識shí