中邊分別論卷 1 · 大正藏 0457c

為生彼行因。為wéi生shēng彼bǐ行xíng因yīn。何者集諦？為感諸苦一切邪行。何hé者zhě集jí諦dì？

為wéi感gǎn諸zhū苦kǔ一yī切qiè邪xié行xíng。滅彼及對治，為此不淨淨。滅miè彼bǐ及jí對duì治zhì，為wéi此cǐ不bù淨jìng淨jìng。

為此因果二法寂滅，故說滅諦。為對治此二，為wéi此cǐ因yīn果guǒ二èr法fǎ寂jì滅miè，故gù說shuō滅miè諦dì。為wéi對duì治zhì此cǐ二èr，名道諦。因此世諦說不淨，因此真諦說淨。名míng道dào諦dì。

因yīn此cǐ世shì諦dì說shuō不bù淨jìng，因yīn此cǐ真zhēn諦dì說shuō淨jìng。得失無分別，智依他出離，得dé失shī無wú分fēn別bié，智zhì依yī他tā出chū離lí，因智自出離。因yīn智zhì自zì出chū離lí。

復有別，名三乘，如義相應應知。涅槃及生死、復fù有yǒu別bié，名míng三sān乘chéng，如rú義yì相xiāng應yīng應yīng知zhī。涅niè槃pán及jí生shēng死sǐ、功德過失觀智，從他聞、依他得出離因果故，功gōng德dé過guò失shī觀guān智zhì，從cóng他tā聞wén、依yī他tā得dé出chū離lí因yīn果guǒ故gù，立名聲聞乘。因此智慧如前說，自不從他、不立lì名míng聲shēng聞wén乘chéng。

因yīn此cǐ智zhì慧huì如rú前qián說shuō，自zì不bù從cóng他tā、不bù依他行出離因果，名辟支佛乘。依無分別智依yī他tā行xíng出chū離lí因yīn果guǒ，名míng辟pì支zhī佛fó乘chéng。依yī無wú分fēn別bié智zhì自出離因果，是名大乘應知。自zì出chū離lí因yīn果guǒ，是shì名míng大dà乘chéng應yīng知zhī。

有言說有因，有相有為法，有yǒu言yán說shuō有yǒu因yīn，有yǒu相xiāng有yǒu為wéi法fǎ，寂靜義及境，後說無為法。寂jì靜jìng義yì及jí境jìng，後hòu說shuō無wú為wéi法fǎ。有別名有為、無為。言說者，名句味等。因者，種有yǒu別bié名míng有yǒu為wéi、無wú為wéi。

言yán說shuō者zhě，名míng句jù味wèi等děng。因yīn者zhě，種zhǒng子所攝阿黎耶識。相者，世器身及所受用，生子zǐ所suǒ攝shè阿ā黎lí耶yē識shí。

相xiāng者zhě，世shì器qì身shēn及jí所suǒ受shòu用yòng，生shēng起識所攝心及取分別。如此等法，有言說、有起qǐ識shí所suǒ攝shè心xīn及jí取qǔ分fēn別bié。如rú此cǐ等děng法fǎ，有yǒu言yán說shuō、有yǒu因、有相、有相應法，是名說有為法。此中說心因yīn、有yǒu相xiāng、有yǒu相xiāng應yīng法fǎ，是shì名míng說shuō有yǒu為wéi法fǎ。

此cǐ中zhōng說shuō心xīn者，是法恒起識相解相。取者，五識分別意識，者zhě，是shì法fǎ恒héng起qǐ識shí相xiāng解jiě相xiāng。取qǔ者zhě，五wǔ識shí分fēn別bié意yì識shí，此有三分別故。無為法者，寂靜義及寂靜境。此cǐ有yǒu三sān分fēn別bié故gù。

無wú為wéi法fǎ者zhě，寂jì靜jìng義yì及jí寂jì靜jìng境jìng。寂靜義者，滅諦。寂靜境者，道諦如如。此中道寂jì靜jìng義yì者zhě，滅miè諦dì。

寂jì靜jìng境jìng者zhě，道dào諦dì如rú如rú。此cǐ中zhōng道dào諦云何得寂靜名？此法若緣境界，若顯果依諦dì云yún何hé得dé寂jì靜jìng名míng？

此cǐ法fǎ若ruò緣yuán境jìng界jiè，若ruò顯xiǎn果guǒ依yī寂靜。因此義，五陰等十處，聖智及聖智方便，寂jì靜jìng。因yīn此cǐ義yì，五wǔ陰yīn等děng十shí處chǔ，聖shèng智zhì及jí聖shèng智zhì方fāng便biàn，說名十種勝智應知。說shuō名míng十shí種zhǒng勝shèng智zhì應yīng知zhī。

此十名真實。此cǐ十shí名míng真zhēn實shí。合真實義者，若略說真實有二種：一能顯真合hé真zhēn實shí義yì者zhě，若ruò略lüè說shuō真zhēn實shí有yǒu二èr種zhǒng：一yī能néng顯xiǎn真zhēn實，譬如鏡；二所顯真實，譬如影。何者能顯真實shí，譬pì如rú鏡jìng；

二èr所suǒ顯xiǎn真zhēn實shí，譬pì如rú影yǐng。何hé者zhě能néng顯xiǎn真zhēn實？三根本真實，所餘真實得顯現故。所顯真實shí？

三sān根gēn本běn真zhēn實shí，所suǒ餘yú真zhēn實shí得dé顯xiǎn現xiàn故gù。所suǒ顯xiǎn真zhēn實有九種，一無增上慢所顯真實；二對治顛實shí有yǒu九jiǔ種zhǒng，一yī無wú增zēng上shàng慢màn所suǒ顯xiǎn真zhēn實shí；

二èr對duì治zhì顛diān