中邊分別論卷 1 · 大正藏 0454a

行不如理。行xíng不bù如rú理lǐ。菩提有三種障，一者不生善、二不生正思量、菩pú提tí有yǒu三sān種zhǒng障zhàng，一yī者zhě不bù生shēng善shàn、二èr不bù生shēng正zhèng思sī量liang、三資糧不圓滿。三sān資zī糧liáng不bù圓yuán滿mǎn。

攝取菩提者，發菩提心是名攝取菩提。此心攝shè取qǔ菩pú提tí者zhě，發fā菩pú提tí心xīn是shì名míng攝shè取qǔ菩pú提tí。此cǐ心xīn有三種，一與性不相應行、二朋友不相應、三有yǒu三sān種zhǒng，一yī與yǔ性xìng不bù相xiāng應yīng行xíng、二èr朋péng友yǒu不bù相xiāng應yīng、三sān心疲極厭離。有智者，是菩薩體性，為知此法心xīn疲pí極jí厭yàn離lí。

有yǒu智zhì者zhě，是shì菩pú薩sà體tǐ性xìng，為wéi知zhī此cǐ法fǎ有三障：一修行不相稱、二惡友人共住、三與有yǒu三sān障zhàng：一yī修xiū行xíng不bù相xiāng稱chēng、二èr惡è友yǒu人rén共gòng住zhù、三sān與yǔ惡怨人共住。此中惡人者，愚癡凡人。惡怨人惡è怨yuàn人rén共gòng住zhù。此cǐ中zhōng惡è人rén者zhě，愚yú癡chī凡fán人rén。

惡è怨yuàn人rén者，礙菩薩功德，觀菩薩過失。無迷者，心不散者zhě，礙ài菩pú薩sà功gōng德dé，觀guān菩pú薩sà過guò失shī。無wú迷mí者zhě，心xīn不bù散sàn亂，有三障：一顛倒麁失、二煩惱等、三障中隨亂luàn，有yǒu三sān障zhàng：一yī顛diān倒dǎo麁cū失shī、二èr煩fán惱nǎo等děng、三sān障zhàng中zhōng隨suí一有，餘三令成熟解脫般若未熟未滿。無障一yī有yǒu，餘yú三sān令lìng成chéng熟shú解jiě脫tuō般bō若rě未wèi熟shú未wèi滿mǎn。

無wú障zhàng者，滅離諸障，是名無障。此有三障，一自性者zhě，滅miè離lí諸zhū障zhàng，是shì名míng無wú障zhàng。此cǐ有yǒu三sān障zhàng，一yī自zì性xìng麁惑、二懈怠、三放逸。菩提迴向有三障，令心麁cū惑huò、二èr懈xiè怠dài、三sān放fàng逸yì。

菩pú提tí迴huí向xiàng有yǒu三sān障zhàng，令lìng心xīn迴向餘處，不得一向迴向無上菩提：一貪著迴huí向xiàng餘yú處chǔ，不bù得dé一yī向xiàng迴huí向xiàng無wú上shàng菩pú提tí：一yī貪tān著zhù諸有、二貪著有資糧法、三下劣品心。無怖畏諸zhū有yǒu、二èr貪tān著zhù有yǒu資zī糧liáng法fǎ、三sān下xià劣liè品pǐn心xīn。無wú怖bù畏wèi有三障，一於人不生信重心、二於正法中不有yǒu三sān障zhàng，一yī於wū人rén不bù生shēng信xìn重zhòng心xīn、二èr於wū正zhèng法fǎ中zhōng不bù生願欲、三如名字言語思量諸義。樂嫉妬生shēng願yuàn欲yù、三sān如rú名míng字zì言yán語yǔ思sī量liang諸zhū義yì。

樂lè嫉jí妬dù者有三障，一不尊重正法、二尊重利養恭敬、者zhě有yǒu三sān障zhàng，一yī不bù尊zūn重zhòng正zhèng法fǎ、二èr尊zūn重zhòng利lì養yǎng恭gōng敬jìng、三於眾生中不起大悲心。不自在者有三障，三sān於wū眾zhòng生shēng中zhōng不bù起qǐ大dà悲bēi心xīn。不bù自zì在zài者zhě有yǒu三sān障zhàng，因此三不得自在：一無聞慧，無聞者生起業因yīn此cǐ三sān不bù得dé自zì在zài：一yī無wú聞wén慧huì，無wú聞wén者zhě生shēng起qǐ業yè惑，正法災故；二聞慧少弱；三者三昧事不成惑huò，正zhèng法fǎ災zāi故gù；

二èr聞wén慧huì少shǎo弱ruò；三sān者zhě三sān昧mèi事shì不bù成chéng熟。還復是此障善等諸法中十種隨一分作熟shú。

還huán復fù是shì此cǐ障zhàng善shàn等děng諸zhū法fǎ中zhōng十shí種zhǒng隨suí一yī分fēn作zuò因，依此義故，應知障中何者為十因。第一生因yīn，依yī此cǐ義yì故gù，應yīng知zhī障zhàng中zhōng何hé者zhě為wéi十shí因yīn。第dì一yī生shēng因，譬如眼入為眼識作生因。二住因，譬如四因yīn，譬pì如rú眼yǎn入rù為wéi眼yǎn識shí作zuò生shēng因yīn。

二èr住zhù因yīn，譬pì如rú四sì種食為一切眾生。三持因，如所持能攝持，譬種zhǒng食shí為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng。三sān持chí因yīn，如rú所suǒ持chí能néng攝shè持chí，譬pì器世界為眾生生世界。四明了因，如光明為器qì世shì界jiè為wéi眾zhòng生shēng生shēng世shì界jiè。

四sì明míng了le因yīn，如rú光guāng明míng為wéi色。五變異因，如火等為成熟等諸事。六相離色sè。五wǔ變biàn異yì因yīn，如rú火huǒ等děng為wéi成chéng熟shú等děng諸zhū事shì。

六liù相xiāng離lí因，如鎌等為刈等。七迴轉因，如金銀師為因yīn，如rú鎌lián等děng為wéi刈yì等děng。七qī迴huí轉zhuǎn因yīn，如rú金jīn銀yín師shī為wéi迴轉諸金銀令成鐶釧。八必比因，譬如烟為迴huí轉zhuǎn諸zhū金jīn銀yín令lìng成chéng鐶huán釧chuàn。

八bā必bì比bǐ因yīn，譬pì如rú烟yān為wéi