中邊分別論卷 1 · 大正藏 0454b

火等必比知。九令信因，譬如立證因分為所火huǒ等děng必bì比bǐ知zhī。九jiǔ令lìng信xìn因yīn，譬pì如rú立lì證zhèng因yīn分fēn為wéi所suǒ立義。十至得因，如道等為涅槃等諸果作因。立lì義yì。

十shí至zhì得dé因yīn，如rú道dào等děng為wéi涅niè槃pán等děng諸zhū果guǒ作zuò因yīn。如是生障善處應知，此應令生故。住障者，菩如rú是shì生shēng障zhàng善shàn處chǔ應yīng知zhī，此cǐ應yīng令lìng生shēng故gù。

住zhù障zhàng者zhě，菩pú提處，此不應壞動故。持障者，菩提攝取處，菩提tí處chǔ，此cǐ不bù應yīng壞huài動dòng故gù。持chí障zhàng者zhě，菩pú提tí攝shè取qǔ處chǔ，菩pú提心能持故。明了障者，有智處，此應顯了故。提tí心xīn能néng持chí故gù。

明míng了le障zhàng者zhě，有yǒu智zhì處chǔ，此cǐ應yīng顯xiǎn了le故gù。變異障者，無迷處，迷轉滅故有變異。相離障變biàn異yì障zhàng者zhě，無wú迷mí處chǔ，迷mí轉zhuǎn滅miè故gù有yǒu變biàn異yì。

相xiāng離lí障zhàng者，無障處，此障相離為體故。迴轉障者，迴向者zhě，無wú障zhàng處chǔ，此cǐ障zhàng相xiāng離lí為wéi體tǐ故gù。迴huí轉zhuǎn障zhàng者zhě，迴huí向xiàng處，菩提心迴向為體相故。必比障者，無怖畏處chǔ，菩pú提tí心xīn迴huí向xiàng為wéi體tǐ相xiāng故gù。

必bì比bǐ障zhàng者zhě，無wú怖bù畏wèi處，為不信故怖畏。令信障者，無嫉妬處，於法處chǔ，為wéi不bù信xìn故gù怖bù畏wèi。令lìng信xìn障zhàng者zhě，無wú嫉jí妬dù處chǔ，於wū法fǎ不嫉妬，令人信故。至得障者，自在處，無所繫不bù嫉jí妬dù，令lìng人rén信xìn故gù。

至zhì得dé障zhàng者zhě，自zì在zài處chǔ，無wú所suǒ繫xì屬，至得為體相故。屬shǔ，至zhì得dé為wéi體tǐ相xiāng故gù。助道十度地，復有餘別障。助zhù道dào十shí度dù地dì，復fù有yǒu餘yú別bié障zhàng。

助道品法處者：助zhù道dào品pǐn法fǎ處chǔ者zhě：處不明懈怠，三昧少二種，處chǔ不bù明míng懈xiè怠dài，三sān昧mèi少shǎo二èr種zhǒng，不種及羸弱，諸見麁惡過。不bù種zhǒng及jí羸léi弱ruò，諸zhū見jiàn麁cū惡è過guò。念處者，依處不明了為障。四正勤處，懈怠。四念niàn處chǔ者zhě，依yī處chǔ不bù明míng了le為wéi障zhàng。

四sì正zhèng勤qín處chǔ，懈xiè怠dài。四sì如意足處，禪定少二種為不圓滿。欲精進心如rú意yì足zú處chǔ，禪shàn定dìng少shǎo二èr種zhǒng為wéi不bù圓yuán滿mǎn。

欲yù精jīng進jìn心xīn思量四種，隨一不具足，為修習不具足成，思sī量liang四sì種zhǒng，隨suí一yī不bù具jù足zú，為wéi修xiū習xí不bù具jù足zú成chéng，資糧八法隨一不具故。五根處，不下解脫分，資zī糧liáng八bā法fǎ隨suí一yī不bù具jù故gù。五wǔ根gēn處chǔ，不bù下xià解jiě脫tuō分fēn，善法種子故。力處，是五根羸弱，與非助道相善shàn法fǎ種zhǒng子zǐ故gù。

力lì處chǔ，是shì五wǔ根gēn羸léi弱ruò，與yǔ非fēi助zhù道dào相xiāng雜起故。覺分處，諸見過失，見道所顯故。道分雜zá起qǐ故gù。覺jué分fēn處chǔ，諸zhū見jiàn過guò失shī，見jiàn道dào所suǒ顯xiǎn故gù。

道dào分fēn處，麁惡過失，此修道所顯現故。波羅蜜障者：處chǔ，麁cū惡è過guò失shī，此cǐ修xiū道dào所suǒ顯xiǎn現xiàn故gù。波bō羅luó蜜mì障zhàng者zhě：富貴及善道，不捨眾生障，富fù貴guì及jí善shàn道dào，不bù捨shě眾zhòng生shēng障zhàng，增減功德失，令諸眾生入，增zēng減jiǎn功gōng德dé失shī，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng入rù，解脫無盡量，令善無有間，解jiě脫tuō無wú盡jìn量liáng，令lìng善shàn無wú有yǒu間jiàn，所作常決定，同用令他熟。所suǒ作zuò常cháng決jué定dìng，同tóng用yòng令lìng他tā熟shú。

此十種波羅蜜能生此法，此法是波羅蜜果。此cǐ十shí種zhǒng波bō羅luó蜜mì能néng生shēng此cǐ法fǎ，此cǐ法fǎ是shì波bō羅luó蜜mì果guǒ。為障波羅蜜果故，是故顯說障波羅蜜。檀波為wéi障zhàng波bō羅luó蜜mì果guǒ故gù，是shì故gù顯xiǎn說shuō障zhàng波bō羅luó蜜mì。

檀tán波bō羅蜜者何法為障？自在增上障。尸羅波羅蜜羅luó蜜mì者zhě何hé法fǎ為wéi障zhàng？自zì在zài增zēng上shàng障zhàng。

尸shī羅luó波bō羅luó蜜mì