菩薩善戒經卷 5 · 大正藏 0988b

生故捨禪定樂受欲界身。二者菩薩摩訶薩生shēng故gù捨shě禪shàn定dìng樂lè受shòu欲yù界jiè身shēn。二èr者zhě菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修集禪定，無量無邊阿僧祇等不可思議不修xiū集jí禪shàn定dìng，無wú量liáng無wú邊biān阿ā僧sēng祇qí等děng不bù可kě思sī議yì不bù可稱計修集三昧，一切聲聞辟支佛等不可kě稱chēng計jì修xiū集jí三sān昧mèi，一yī切qiè聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó等děng不bù能知其所入境界。三者菩薩摩訶薩禪因緣能néng知zhī其qí所suǒ入rù境jìng界jiè。

三sān者zhě菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà禪shàn因yīn緣yuán故，得阿耨多羅三藐三菩提，是名難禪。一故gù，得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，是shì名míng難nán禪shàn。一yī切自禪者有四種：一者共覺觀；二者共喜；三切qiè自zì禪shàn者zhě有yǒu四sì種zhǒng：一yī者zhě共gòng覺jué觀guān；

二èr者zhě共gòng喜xǐ；三sān者共樂；四者共捨，是名一切自禪。善人禪者者zhě共gòng樂lè；

四sì者zhě共gòng捨shě，是shì名míng一yī切qiè自zì禪shàn。善shàn人rén禪shàn者zhě有五種：一者無愛；二者共慈；三者共悲；四者有yǒu五wǔ種zhǒng：一yī者zhě無wú愛ài；

二èr者zhě共gòng慈cí；三sān者zhě共gòng悲bēi；

四sì者zhě共喜；五者共捨，是名善人禪。一切行禪者有共gòng喜xǐ；五wǔ者zhě共gòng捨shě，是shì名míng善shàn人rén禪shàn。

一yī切qiè行xíng禪shàn者zhě有yǒu十三種：一者善無記；二者神足；三者趣舍摩十shí三sān種zhǒng：一yī者zhě善shàn無wú記jì；二èr者zhě神shén足zú；

三sān者zhě趣qù舍shè摩mó他；四者趣毘婆舍那；五者自利；六者利他；七他tā；四sì者zhě趣qù毘pí婆pó舍shè那nà；

五wǔ者zhě自zì利lì；六liù者zhě利lì他tā；

七qī者得五神通功德禪；八者辭因緣；九者義因者zhě得dé五wǔ神shén通tōng功gōng德dé禪shàn；八bā者zhě辭cí因yīn緣yuán；

九jiǔ者zhě義yì因yīn緣；十者舍摩他相因緣；十一者毘婆舍那相緣yuán；十shí者zhě舍shè摩mó他tā相xiāng因yīn緣yuán；

十shí一yī者zhě毘pí婆pó舍shè那nà相xiāng因緣；十二者捨相因緣；十三者現在受樂行因yīn緣yuán；十shí二èr者zhě捨shě相xiāng因yīn緣yuán；

十shí三sān者zhě現xiàn在zài受shòu樂lè行xíng因緣，是名一切行禪。除禪者有八種：一者菩因yīn緣yuán，是shì名míng一yī切qiè行xíng禪shàn。除chú禪shàn者zhě有yǒu八bā種zhǒng：一yī者zhě菩pú薩入三昧時，能除眾生種種苦毒，所謂暴風薩sà入rù三sān昧mèi時shí，能néng除chú眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng苦kǔ毒dú，所suǒ謂wèi暴bào風fēng雹雨熱病鬼病，是名為禪。二者若入三昧，能雹báo雨yǔ熱rè病bìng鬼guǐ病bìng，是shì名míng為wéi禪shàn。

二èr者zhě若ruò入rù三sān昧mèi，能néng治眾生身中四大不調適苦，是名為禪。三者治zhì眾zhòng生shēng身shēn中zhōng四sì大dà不bù調diào適shì苦kǔ，是shì名míng為wéi禪shàn。三sān者zhě若入三昧，能於亢旱飢饉之世施降甘雨，是若ruò入rù三sān昧mèi，能néng於wū亢kàng旱hàn飢jī饉jǐn之zhī世shì施shī降jiàng甘gān雨yǔ，是shì名為禪。四者若入三昧，能令眾生離種種怖，名míng為wéi禪shàn。

四sì者zhě若ruò入rù三sān昧mèi，能néng令lìng眾zhòng生shēng離lí種zhǒng種zhǒng怖bù，所謂人怖鬼怖水怖陸怖，是名為禪。五者若所suǒ謂wèi人rén怖bù鬼guǐ怖bù水shuǐ怖bù陸lù怖bù，是shì名míng為wéi禪shàn。五wǔ者zhě若ruò入三昧，能施曠野飢乏眾生水漿飲食所須之入rù三sān昧mèi，能néng施shī曠kuàng野yě飢jī乏fá眾zhòng生shēng水shuǐ漿jiāng飲yǐn食shí所suǒ須xū之zhī物，是名為禪。六者若入三昧，能施貧窮困苦物wù，是shì名míng為wéi禪shàn。

六liù者zhě若ruò入rù三sān昧mèi，能néng施shī貧pín窮qióng困kùn苦kǔ之人種種所須，是名為禪。七者若入三昧，能之zhī人rén種zhǒng種zhǒng所suǒ須xū，是shì名míng為wéi禪shàn。七qī者zhě若ruò入rù三sān昧mèi，能néng破十方眾生放逸，是名為禪。八者若入三昧，破pò十shí方fāng眾zhòng生shēng放fàng逸yì，是shì名míng為wéi禪shàn。

八bā者zhě若ruò入rù三sān昧mèi，能破眾生種種疑網，是名為禪。是名除禪。能néng破pò眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng疑yí網wǎng，是shì名míng為wéi禪shàn。是shì名míng除chú禪shàn。

自利利他禪者有九種：一者入禪因神足故自zì利lì利lì他tā禪shàn者zhě有yǒu九jiǔ種zhǒng：一yī者zhě入rù禪shàn因yīn神shén足zú故gù調伏眾生；二者入禪因他心智故調伏眾生；調diào伏fú眾zhòng生shēng；二èr者zhě入rù禪shàn因yīn他tā心xīn智zhì故gù調diào伏fú眾zhòng生shēng；

三者入禪因真實說故調伏眾生；四者入禪三sān者zhě入rù禪shàn因yīn真zhēn實shí說shuō故gù調diào伏fú眾zhòng生shēng；四sì者zhě入rù禪shàn