阿毘達磨大毘婆沙論卷 103 · 大正藏 0535b

名不穢。故知此四聲異義同。有說此四亦名míng不bù穢huì。故gù知zhī此cǐ四sì聲shēng異yì義yì同tóng。

有yǒu說shuō此cǐ四sì亦yì有差別。謂名即差別。此名不破此名不穿有yǒu差chà別bié。謂wèi名míng即jí差chà別bié。

此cǐ名míng不bù破pò此cǐ名míng不bù穿chuān此名不雜此名不穢。復次於初犯聚不違此cǐ名míng不bù雜zá此cǐ名míng不bù穢huì。復fù次cì於wū初chū犯fàn聚jù不bù違wéi越故名不破。於第二犯聚不違越故名不越yuè故gù名míng不bù破pò。

於wū第dì二èr犯fàn聚jù不bù違wéi越yuè故gù名míng不bù穿。於第三第四犯聚不違越故名不雜。於穿chuān。於wū第dì三sān第dì四sì犯fàn聚jù不bù違wéi越yuè故gù名míng不bù雜zá。

於wū第五犯聚不違越故名不穢。復次不違越第dì五wǔ犯fàn聚jù不bù違wéi越yuè故gù名míng不bù穢huì。復fù次cì不bù違wéi越yuè故名不破。不依貪故名不穿。不依瞋故故gù名míng不bù破pò。

不bù依yī貪tān故gù名míng不bù穿chuān。不bù依yī瞋chēn故gù名不雜。不依癡故名不穢。復次不違越故名míng不bù雜zá。

不bù依yī癡chī故gù名míng不bù穢huì。復fù次cì不bù違wéi越yuè故gù名不破。依無貪故名不穿。依無瞋故名名míng不bù破pò。

依yī無wú貪tān故gù名míng不bù穿chuān。依yī無wú瞋chēn故gù名míng不雜。依無癡故名不穢。復次不違越故名不bù雜zá。

依yī無wú癡chī故gù名míng不bù穢huì。復fù次cì不bù違wéi越yuè故gù名míng不破。依奢摩他故名不穿。依毘鉢舍那故不bù破pò。

依yī奢shē摩mó他tā故gù名míng不bù穿chuān。依yī毘pí鉢bō舍shè那nà故gù名不雜。能斷煩惱故名不穢。復次不違越名míng不bù雜zá。

能néng斷duàn煩fán惱nǎo故gù名míng不bù穢huì。復fù次cì不bù違wéi越yuè故名不破。不為惡尋所損壞故名不穿。自故gù名míng不bù破pò。

不bù為wéi惡è尋xún所suǒ損sǔn壞huài故gù名míng不bù穿chuān。自zì體堅住故名不雜。極清淨故名不穢。復次自體tǐ堅jiān住zhù故gù名míng不bù雜zá。

極jí清qīng淨jìng故gù名míng不bù穢huì。復fù次cì自zì性堅強故名不破。遠離非所行故名不穿。性xìng堅jiān強qiáng故gù名míng不bù破pò。

遠yuǎn離lí非fēi所suǒ行xíng故gù名míng不bù穿chuān。非犯戒惡所間雜故名不雜。不捨善意樂非fēi犯fàn戒jiè惡è所suǒ間jiàn雜zá故gù名míng不bù雜zá。

不bù捨shě善shàn意yì樂lè故名不穢。此中復說。聖所受用者。是諸功故gù名míng不bù穢huì。此cǐ中zhōng復fù說shuō。

聖shèng所suǒ受shòu用yòng者zhě。是shì諸zhū功gōng德所依止故。非凡所取者。非諸異生執此德dé所suǒ依yī止zhǐ故gù。

非fēi凡fán所suǒ取qǔ者zhě。非fēi諸zhū異yì生shēng執zhí此cǐ淨戒為真道故。智者所讚者。佛及弟子所淨jìng戒jiè為wéi真zhēn道dào故gù。

智zhì者zhě所suǒ讚zàn者zhě。佛fó及jí弟dì子zǐ所suǒ稱譽故。能善究竟者。俱時圓滿故。能善引發稱chēng譽yù故gù。

能néng善shàn究jiū竟jìng者zhě。俱jù時shí圓yuán滿mǎn故gù。

能néng善shàn引yǐn發fā者。能招愛果故。者zhě。能néng招zhāo愛ài果guǒ故gù。

如契經說。有大龍象以信為手。以捨為如rú契qì經jīng說shuō。有yǒu大dà龍lóng象xiàng以yǐ信xìn為wéi手shǒu。

以yǐ捨shě為wéi牙。以慧為頭。以念為頸。於其兩肩擔集牙yá。以yǐ慧huì為wéi頭tóu。

以yǐ念niàn為wéi頸jǐng。於wū其qí兩liǎng肩jiān擔dān集jí善法。問何故世尊說信為手。答取善法故。善shàn法fǎ。

問wèn何hé故gù世shì尊zūn說shuō信xìn為wéi手shǒu。答dá取qǔ善shàn法fǎ故gù。

如象有手能取有情無情數物。如是聖者如rú象xiàng有yǒu手shǒu能néng取qǔ有yǒu情qíng無wú情qíng數shù物wù。如rú是shì聖shèng者zhě有信手故。能取種種微妙善法。是故世尊有yǒu信xìn手shǒu故gù。

能néng取qǔ種zhǒng種zhǒng微wēi妙miào善shàn法fǎ。是shì故gù世shì尊zūn說信為手。說shuō信xìn為wéi手shǒu。

如契經說。苾芻當知。天中時時有四聲起。如rú契qì經jīng說shuō。苾bì芻chú當dāng知zhī。

天tiān中zhōng時shí時shí有yǒu四sì聲shēng起qǐ。云何為四。謂若此間有聖弟子成就多住云yún何hé為wéi四sì。

謂wèi若ruò此cǐ間jiàn有yǒu聖shèng弟dì子zǐ成chéng就jiù多duō住zhù