大智度論卷 51 · 大正藏 0423a

提！若四念處乃至十八不共法是有法、非無提tí！若ruò四sì念niàn處chǔ乃nǎi至zhì十shí八bā不bù共gòng法fǎ是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法者，是摩訶衍不能勝出一切世間及諸天、法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人、阿修羅；以四念處乃至十八不共法無法、人rén、阿ā修xiū羅luó；

以yǐ四sì念niàn處chǔ乃nǎi至zhì十shí八bā不bù共gòng法fǎ無wú法fǎ、非法，以是故，摩訶衍勝出一切世間及諸天、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人、阿修羅。「須菩提！若性人法是有法、非無法人rén、阿ā修xiū羅luó。「須xū菩pú提tí！

若ruò性xìng人rén法fǎ是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者，是摩訶衍不能勝出一切世間及諸天、人、者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿修羅；以性人法無法、非法，以是故，摩訶衍阿ā修xiū羅luó；以yǐ性xìng人rén法fǎ無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝出一切世間及諸天、人、阿修羅。須菩提！若勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。

須xū菩pú提tí！若ruò八人法、須陀洹法、斯陀含法、阿那含法、阿羅八bā人rén法fǎ、須xū陀tuó洹huán法fǎ、斯sī陀tuó含hán法fǎ、阿ā那nà含hán法fǎ、阿ā羅luó漢法、辟支佛法、佛法是有法、非無法者，是摩漢hàn法fǎ、辟pì支zhī佛fó法fǎ、佛fó法fǎ是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶衍不能勝出一切世間及諸天、人、阿修羅；訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；

以八人法乃至佛法，無法、非法，以是故，摩訶以yǐ八bā人rén法fǎ乃nǎi至zhì佛fó法fǎ，無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍勝出一切世間及諸天、人、阿修羅。「須菩提！衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。「須xū菩pú提tí！

若性人是有法、非無法者，是摩訶衍不能勝若ruò性xìng人rén是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出一切世間及諸天、人、阿修羅。以性人無法、出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。以yǐ性xìng人rén無wú法fǎ、非法；以是故，摩訶衍勝出一切世間及諸天、非fēi法fǎ；

以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人、阿修羅。須菩提！若八人、須陀洹乃至佛是人rén、阿ā修xiū羅luó。須xū菩pú提tí！

若ruò八bā人rén、須xū陀tuó洹huán乃nǎi至zhì佛fó是shì有法、非無法者，是摩訶衍不能勝出一切世有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間及諸天、人、阿修羅；以八人乃至佛無法、非間jiàn及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；以yǐ八bā人rén乃nǎi至zhì佛fó無wú法fǎ、非fēi法，以是故，摩訶衍勝出一切世間及諸天、人、法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿修羅。「須菩提！若一切世間及諸天、人、阿修阿ā修xiū羅luó。

「須xū菩pú提tí！若ruò一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅是有法、非無法者，是摩訶衍不能勝出一羅luó是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切世間及諸天、人、阿修羅；以一切世間及諸切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；

以yǐ一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天、人、阿修羅無法、非法，以是故，摩訶衍勝出天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一切世間及諸天、人、阿修羅。「須菩提！若菩薩一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。「須xū菩pú提tí！

若ruò菩pú薩sà摩訶薩從初發心乃至道場，於其中間諸心，摩mó訶hē薩sà從cóng初chū發fā心xīn乃nǎi至zhì道dào場chǎng，於wū其qí中zhōng間jiàn諸zhū心xīn，若當是有法、非無法者，是摩訶衍不能勝出若ruò當dāng是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一切世間及諸天、人、阿修羅；以菩薩從初發一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；以yǐ菩pú薩sà從cóng初chū發fā心乃至道場諸心無法、非法；以是故，摩訶衍心xīn乃nǎi至zhì道dào場chǎng諸zhū心xīn無wú法fǎ、非fēi法fǎ；

以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn