大智度論卷 51 · 大正藏 0422c

亦如是。須菩提！若眼乃至意、色乃至法、眼識亦yì如rú是shì。須xū菩pú提tí！

若ruò眼yǎn乃nǎi至zhì意yì、色sè乃nǎi至zhì法fǎ、眼yǎn識shí乃至意識、眼觸乃至意觸、眼觸因緣生受乃乃nǎi至zhì意yì識shí、眼yǎn觸chù乃nǎi至zhì意yì觸chù、眼yǎn觸chù因yīn緣yuán生shēng受shòu乃nǎi至意觸因緣生受，若當實有、不虛妄、不異、諦、至zhì意yì觸chù因yīn緣yuán生shēng受shòu，若ruò當dāng實shí有yǒu、不bù虛xū妄wàng、不bù異yì、諦dì、不顛倒、有常、不壞相、非無法者，是摩訶衍不不bù顛diān倒dǎo、有yǒu常cháng、不bù壞huài相xiāng、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能勝出一切世間及諸天、人、阿修羅。須菩提！能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。

須xū菩pú提tí！以眼乃至意觸因緣生受，虛妄憶想分別，和以yǐ眼yǎn乃nǎi至zhì意yì觸chù因yīn緣yuán生shēng受shòu，虛xū妄wàng憶yì想xiǎng分fēn別bié，和hé合名字等有，一切無常、破壞相、無法，以是故，合hé名míng字zì等děng有yǒu，一yī切qiè無wú常cháng、破pò壞huài相xiāng、無wú法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩訶衍勝出一切世間及諸天、人、阿修羅。「須摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。

「須xū菩提！若法性是有法、非無法者，是摩訶衍不菩pú提tí！若ruò法fǎ性xìng是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能勝出一切世間及諸天、人、阿修羅；須菩提！能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；

須xū菩pú提tí！以法性無法、非法，以是故，摩訶衍勝出一切以yǐ法fǎ性xìng無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世間及諸天、人、阿修羅。須菩提！若如、實際、不世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。

須xū菩pú提tí！若ruò如rú、實shí際jì、不bù可思議性是有法、非無法者，是摩訶衍不能可kě思sī議yì性xìng是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝出一切世間及諸天、人、阿修羅；須菩提！以勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；

須xū菩pú提tí！以yǐ如、實際、不可思議性無法、非法；以是故，摩訶如rú、實shí際jì、不bù可kě思sī議yì性xìng無wú法fǎ、非fēi法fǎ；

以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍勝出一切世間及諸天、人、阿修羅。「須菩提！衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。「須xū菩pú提tí！

若檀波羅蜜是有法、非無法者，是摩訶衍不若ruò檀tán波bō羅luó蜜mì是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能勝出一切世間及諸天、人、阿修羅；以檀波能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；以yǐ檀tán波bō羅蜜無法、非法，以是故，摩訶衍勝出一切世羅luó蜜mì無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間及諸天、人、阿修羅。若尸羅波羅蜜、羼提波間jiàn及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。

若ruò尸shī羅luó波bō羅luó蜜mì、羼chàn提tí波bō羅蜜、毘梨耶波羅蜜、禪波羅蜜、般若波羅蜜，羅luó蜜mì、毘pí梨lí耶yē波bō羅luó蜜mì、禪shàn波bō羅luó蜜mì、般bō若rě波bō羅luó蜜mì，是有法、非無法者，是摩訶衍不能勝出一切是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切qiè世間及諸天、人、阿修羅；以尸羅波羅蜜乃至世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó；以yǐ尸shī羅luó波bō羅luó蜜mì乃nǎi至zhì般若波羅蜜無法、非法，以是故，摩訶衍勝出般bō若rě波bō羅luó蜜mì無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶hē衍yǎn勝shèng出chū一切世間及諸天、人、阿修羅。「須菩提！若內空一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā修xiū羅luó。

「須xū菩pú提tí！若ruò內nèi空kōng乃至無法有法空，是有法、非無法者，是摩訶乃nǎi至zhì無wú法fǎ有yǒu法fǎ空kōng，是shì有yǒu法fǎ、非fēi無wú法fǎ者zhě，是shì摩mó訶hē衍不能勝出一切世間及諸天人、阿修羅；以衍yǎn不bù能néng勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān人rén、阿ā修xiū羅luó；

以yǐ內空乃至無法有法空無法、非法，以是故，摩內nèi空kōng乃nǎi至zhì無wú法fǎ有yǒu法fǎ空kōng無wú法fǎ、非fēi法fǎ，以yǐ是shì故gù，摩mó訶衍勝出一切世間及諸天人、阿修羅。「須菩訶hē衍yǎn勝shèng出chū一yī切qiè世shì間jiān及jí諸zhū天tiān人rén、阿ā修xiū羅luó。「須xū菩pú