大乘寶雲經卷 5 · 大正藏 0269c

是耶？所謂不敬佛、不敬法、不敬僧、不敬戒律、是shì耶yē？所suǒ謂wèi不bù敬jìng佛fó、不bù敬jìng法fǎ、不bù敬jìng僧sēng、不bù敬jìng戒jiè律lǜ、不敬同學——若老、若少並不恭敬——是名染污心不bù敬jìng同tóng學xué——若ruò老lǎo、若ruò少shǎo並bìng不bù恭gōng敬jìng——是shì名míng染rǎn污wū心xīn法。「唯重自身、輕蔑他人，於諸境界馳騁散亂，法fǎ。

「唯wéi重zhòng自zì身shēn、輕qīng蔑miè他tā人rén，於wū諸zhū境jìng界jiè馳chí騁chěng散sàn亂luàn，背於涅槃，著於我見、人見、眾生見、壽者見，執著背bèi於wū涅niè槃pán，著zhù於wū我wǒ見jiàn、人rén見jiàn、眾zhòng生shēng見jiàn、壽shòu者zhě見jiàn，執zhí著zhù空見、執著斷見，執常、無常，憎忿善人，親近凡空kōng見jiàn、執zhí著zhù斷duàn見jiàn，執zhí常cháng、無wú常cháng，憎zēng忿fèn善shàn人rén，親qīn近jìn凡fán愚、離持戒者，近破戒眾、伏事惡友，遠善知識，愚yú、離lí持chí戒jiè者zhě，近jìn破pò戒jiè眾zhòng、伏fú事shì惡è友yǒu，遠yuǎn善shàn知zhī識shí，誹謗諸佛甚深經典，於甚深法生怖畏相，懈誹fěi謗bàng諸zhū佛fó甚shèn深shēn經jīng典diǎn，於wū甚shèn深shēn法fǎ生shēng怖bù畏wèi相xiāng，懈xiè怠懶惰，於己身中生下劣想，無有威德，訥於怠dài懶lǎn惰duò，於wū己jǐ身shēn中zhōng生shēng下xià劣liè想xiǎng，無wú有yǒu威wēi德dé，訥nè於wū言語，非處生疑、應疑不疑、不疑而疑，諸蓋諸言yán語yǔ，非fēi處chǔ生shēng疑yí、應yīng疑yí不bù疑yí、不bù疑yí而ér疑yí，諸zhū蓋gài諸zhū結之所纏縛，幻惑世人，間構諂曲，睡眠瞪瞢，結jié之zhī所suǒ纏chán縛fù，幻huàn惑huò世shì人rén，間jiàn構gòu諂chǎn曲qǔ，睡shuì眠mián瞪dèng瞢méng，唯貪利養、求於名聞，恃於姓族，戀於眷屬，染唯wéi貪tān利lì養yǎng、求qiú於wū名míng聞wén，恃shì於wū姓xìng族zú，戀liàn於wū眷juàn屬shǔ，染rǎn於邪見，恃怙國土、戀慕群眾，習學呪術、路伽於wū邪xié見jiàn，恃shì怙hù國guó土tǔ、戀liàn慕mù群qún眾zhòng，習xí學xué呪zhòu術shù、路lù伽jiā耶陀、世俗文章，捨離正法、廢於道行，於不善耶yē陀tuó、世shì俗sú文wén章zhāng，捨shě離lí正zhèng法fǎ、廢fèi於wū道dào行heng，於wū不bù善shàn法怱務經營、於功德業不勤其事，憎惡毀法fǎ怱cōng務wù經jīng營yíng、於wū功gōng德dé業yè不bù勤qín其qí事shì，憎zēng惡è毀huǐ呰出家之人，但好歌詠歎諸女色、稱美少年——呰zǐ出chū家jiā之zhī人rén，但dàn好hǎo歌gē詠yǒng歎tàn諸zhū女nǚ色sè、稱chēng美měi少shào年nián——若男、若女——不樂寂靜，於阿蘭若愁憒不樂，於若ruò男nán、若ruò女nǚ——不bù樂lè寂jì靜jìng，於wū阿ā蘭lán若ruò愁chóu憒kuì不bù樂lè，於wū善、不善不知量度，於可尊重不往問訊、親近、善shàn、不bù善shàn不bù知zhī量liáng度dù，於wū可kě尊zūn重zhòng不bù往wǎng問wèn訊xùn、親qīn近jìn、供養，讀誦經典不知時節，於所行處不避譏供gòng養yǎng，讀dú誦sòng經jīng典diǎn不bù知zhī時shí節jié，於wū所suǒ行xíng處chǔ不bù避bì譏jī嫌，於諸戒律若輕若重悉不能持。於諸惡法嫌xián，於wū諸zhū戒jiè律lǜ若ruò輕qīng若ruò重zhòng悉xī不bù能néng持chí。

於wū諸zhū惡è法fǎ皆無怖畏，諸根暗鈍、愚癡障重，心恒躁動、惡皆jiē無wú怖bù畏wèi，諸zhū根gēn暗àn鈍dùn、愚yú癡chī障zhàng重zhòng，心xīn恒héng躁zào動dòng、惡è業快利，無所忌難、自恣獨步，橫理取法、憂慮業yè快kuài利lì，無wú所suǒ忌jì難nán、自zì恣zì獨dú步bù，橫héng理lǐ取qǔ法fǎ、憂yōu慮lǜ愁毒。於色好醜取相評量、於瞋恚境不修慈愁chóu毒dú。於wū色sè好hǎo醜chǒu取qǔ相xiāng評píng量liáng、於wū瞋chēn恚huì境jìng不bù修xiū慈cí悲、於諸貧窮不起憐愍、見疾病苦不生厭離、悲bēi、於wū諸zhū貧pín窮qióng不bù起qǐ憐lián愍mǐn、見jiàn疾jí病bìng苦kǔ不bù生shēng厭yàn離lí、見死不怖、住火宅中不欲出離，但經營身不見jiàn死sǐ不bù怖bù、住zhù火huǒ宅zhái中zhōng不bù欲yù出chū離lí，但dàn經jīng營yíng身shēn不bù護戒律，於過去中經作何事、於現在中正作護hù戒jiè律lǜ，於wū過guò去qù中zhōng經jīng作zuò何hé事shì、於wū現xiàn在zài中zhōng正zhèng作zuò何事、於未來中當何所作？如是境界都無思何hé事shì、於wū未wèi來lái中zhōng當dāng何hé所suǒ作zuò？

如rú是shì境jìng界jiè都dōu無wú思sī惟。於不思議而作思議、於不可量而作限量、惟wéi。於wū不bù思sī議yì而ér作zuò思sī議yì、於wū不bù可kě量liáng而ér作zuò限xiàn量liàng、所不可求而競勤求、於非清淨作清淨想、於所suǒ不bù可kě求qiú而ér競jìng勤qín求qiú、於wū非fēi清qīng淨jìng作zuò清qīng淨jìng想xiǎng、於wū非出離作出離想、於非正道作正道想、於所非fēi出chū離lí作zuò出chū離lí想xiǎng、於wū非fēi正zhèng道dào作zuò正zhèng道dào想xiǎng、於wū所suǒ