佛說無言童子經卷 1 · 大正藏 0523b

塞、優婆夷一切眾會，各於右掌化生蓮華大塞sāi、優yōu婆pó夷yí一yī切qiè眾zhòng會huì，各gè於wū右yòu掌zhǎng化huà生shēng蓮lián華huá大dà如車輪，其色若干微妙鮮好，其香難量，見者如rú車jū輪lún，其qí色sè若ruò干gān微wēi妙miào鮮xiān好hǎo，其qí香xiāng難nán量liáng，見jiàn者zhě心歡。彼蓮華上則有自然諸化菩薩，結加心xīn歡huān。彼bǐ蓮lián華huá上shàng則zé有yǒu自zì然rán諸zhū化huà菩pú薩sà，結jié加jiā趺坐，三十二相莊嚴其身。無言菩薩見大趺fū坐zuò，三sān十shí二èr相xiāng莊zhuāng嚴yán其qí身shēn。

無wú言yán菩pú薩sà見jiàn大dà神足，稽首世尊重自歸命，其蓮華上諸坐菩神shén足zú，稽qǐ首shǒu世shì尊zūn重zhòng自zì歸guī命mìng，其qí蓮lián華huá上shàng諸zhū坐zuò菩pú薩，叉手卑身亦三自歸。無言菩薩口適宣薩sà，叉chā手shǒu卑bēi身shēn亦yì三sān自zì歸guī。無wú言yán菩pú薩sà口kǒu適shì宣xuān此稽首歸命，應時自然恒邊沙等諸佛世界此cǐ稽qǐ首shǒu歸guī命mìng，應yīng時shí自zì然rán恒héng邊biān沙shā等děng諸zhū佛fó世shì界jiè六反震動，大音普聞，天於空中歎若雷震，六liù反fǎn震zhèn動dòng，大dà音yīn普pǔ聞wén，天tiān於wū空kōng中zhōng歎tàn若ruò雷léi震zhèn，則雨眾華，箜篌樂器不鼓自鳴。無言菩薩承則zé雨yǔ眾zhòng華huá，箜kōng篌hóu樂lè器qì不bù鼓gǔ自zì鳴míng。

無wú言yán菩pú薩sà承chéng佛威神，大願所致，踊在空中去地四丈九尺，佛fó威wēi神shén，大dà願yuàn所suǒ致zhì，踊yǒng在zài空kōng中zhōng去qù地dì四sì丈zhàng九jiǔ尺chǐ，大菩薩眾亦復如是。無言大士而於中與大dà菩pú薩sà眾zhòng亦yì復fù如rú是shì。無wú言yán大dà士shì而ér於wū中zhōng與yǔ菩薩異口同音，以偈讚佛：菩pú薩sà異yì口kǒu同tóng音yīn，以yǐ偈jì讚zàn佛fó：「無形而現形，亦不住於色，「無wú形xíng而ér現xiàn形xíng，亦yì不bù住zhù於wū色sè，欲以開化眾，現身而有教。欲yù以yǐ開kāi化huà眾zhòng，現xiàn身shēn而ér有yǒu教jiào。

佛者無色會，亦不著有為，佛fó者zhě無wú色sè會huì，亦yì不bù著zhù有yǒu為wéi，皆度一切數，導師故現身。皆jiē度dù一yī切qiè數shù，導dǎo師shī故gù現xiàn身shēn。顯相三十二，奇好八十種，顯xiǎn相xiāng三sān十shí二èr，奇qí好hǎo八bā十shí種zhǒng，以嚴其身體，為眾講說法。以yǐ嚴yán其qí身shēn體tǐ，為wéi眾zhòng講jiǎng說shuō法fǎ。

法者則無相，亦無有音響，法fǎ者zhě則zé無wú相xiāng，亦yì無wú有yǒu音yīn響xiǎng，無聲不可得，無念寂微妙。無wú聲shēng不bù可kě得dé，無wú念niàn寂jì微wēi妙miào。佛法覺了法，處在佛樹下，佛fó法fǎ覺jué了le法fǎ，處chǔ在zài佛fó樹shù下xià，彼道無言教，言辭無所說。彼bǐ道dào無wú言yán教jiào，言yán辭cí無wú所suǒ說shuō。

其法無形法，求相不可得，其qí法fǎ無wú形xíng法fǎ，求qiú相xiāng不bù可kě得dé，以無相之法，安可有所說？以yǐ無wú相xiāng之zhī法fǎ，安ān可kě有yǒu所suǒ說shuō？愍傷於群生，此佛之大恩，愍mǐn傷shāng於wū群qún生shēng，此cǐ佛fó之zhī大dà恩ēn，分別無所獲，所說不失時。分fēn別bié無wú所suǒ獲huò，所suǒ說shuō不bù失shī時shí。

曉了無所得，解空無所獲，曉xiǎo了le無wú所suǒ得dé，解jiě空kōng無wú所suǒ獲huò，能如此養者，佛義無名字。能néng如rú此cǐ養yǎng者zhě，佛fó義yì無wú名míng字zì。有為之言教，諸佛因所說，有yǒu為wéi之zhī言yán教jiào，諸zhū佛fó因yīn所suǒ說shuō，