佛說大般泥洹經卷 5 · 大正藏 0889c

說不可思議，諸佛教法亦不可思議，如來佛說shuō不bù可kě思sī議yì，諸zhū佛fó教jiào法fǎ亦yì不bù可kě思sī議yì，如rú來lái佛fó法不可思議，是為真實。譬如虛空不可於中法fǎ不bù可kě思sī議yì，是shì為wéi真zhēn實shí。譬pì如rú虛xū空kōng不bù可kě於wū中zhōng造立宮室，而諸幻士能於中造，凡愚見已而造zào立lì宮gōng室shì，而ér諸zhū幻huàn士shì能néng於wū中zhōng造zào，凡fán愚yú見jiàn已yǐ而ér作是念：『云何空中而得安立如心意轉？』如是作zuò是shì念niàn：『云yún何hé空kōng中zhōng而ér得dé安ān立lì如rú心xīn意yì轉zhuǎn？』

如rú是shì所說尚無心意何有憂悲？憂悲若無，羅睺羅所suǒ說shuō尚shàng無wú心xīn意yì何hé有yǒu憂yōu悲bēi？憂yōu悲bēi若ruò無wú，羅luó睺hóu羅luó喻是則不實，如虛空中如來憂悲則不可得。喻yù是shì則zé不bù實shí，如rú虛xū空kōng中zhōng如rú來lái憂yōu悲bēi則zé不bù可kě得dé。

如其幻化隨心意轉，如來則有憂悲之想，聞如rú其qí幻huàn化huà隨suí心xīn意yì轉zhuǎn，如rú來lái則zé有yǒu憂yōu悲bēi之zhī想xiǎng，聞wén般泥洹而作是念：『何有憂悲？』聞其轉者常有般bān泥ní洹huán而ér作zuò是shì念niàn：『何hé有yǒu憂yōu悲bēi？』聞wén其qí轉zhuǎn者zhě常cháng有yǒu憂悲，是故如來常住，若無常者無有憂悲，憂yōu悲bēi，是shì故gù如rú來lái常cháng住zhù，若ruò無wú常cháng者zhě無wú有yǒu憂yōu悲bēi，而今如來非是無常，如來憂悲及無憂悲悉而ér今jīn如rú來lái非fēi是shì無wú常cháng，如rú來lái憂yōu悲bēi及jí無wú憂yōu悲bēi悉xī不能知。下者知下不知中上，中者知中下不不bù能néng知zhī。

下xià者zhě知zhī下xià不bù知zhī中zhōng上shàng，中zhōng者zhě知zhī中zhōng下xià不bù知其上，唯有上者一切悉知；其諸聲聞及辟知zhī其qí上shàng，唯wéi有yǒu上shàng者zhě一yī切qiè悉xī知zhī；其qí諸zhū聲shēng聞wén及jí辟pì支佛各各自知，而不能知如來境界，如來悉支zhī佛fó各gè各gè自zì知zhī，而ér不bù能néng知zhī如rú來lái境jìng界jiè，如rú來lái悉xī知是故名為離諸障礙。譬如幻士種種現化，知zhī是shì故gù名míng為wéi離lí諸zhū障zhàng礙ài。

譬pì如rú幻huàn士shì種zhǒng種zhǒng現xiàn化huà，如來亦然，種種示現隨順世間，能知是者名如rú來lái亦yì然rán，種zhǒng種zhǒng示shì現xiàn隨suí順shùn世shì間jiān，能néng知zhī是shì者zhě名míng為黠慧。肉眼凡夫無想之想非其境界，而於為wéi黠xiá慧huì。肉ròu眼yǎn凡fán夫fū無wú想xiǎng之zhī想xiǎng非fēi其qí境jìng界jiè，而ér於wū如來作憂無憂想，是故我說，有法是我有法如rú來lái作zuò憂yōu無wú憂yōu想xiǎng，是shì故gù我wǒ說shuō，有yǒu法fǎ是shì我wǒ有yǒu法fǎ非我如舍利鳥。復次，善男子！譬如鴈鶴及舍非fēi我wǒ如rú舍shè利lì鳥niǎo。

復fù次cì，善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú鴈yàn鶴hè及jí舍shè利鳥，於夏月雨時江河漫溢，選擇高處而安利lì鳥niǎo，於wū夏xià月yuè雨yǔ時shí江jiāng河hé漫màn溢yì，選xuǎn擇zé高gāo處chǔ而ér安ān其子然後遊行。如是如來出興于世，化無量其qí子zǐ然rán後hòu遊yóu行xíng。

如rú是shì如rú來lái出chū興xīng于yú世shì，化huà無wú量liáng眾令入正法，為受化者方便說法，或說苦法眾zhòng令lìng入rù正zhèng法fǎ，為wéi受shòu化huà者zhě方fāng便biàn說shuō法fǎ，或huò說shuō苦kǔ法fǎ或說樂法，有為諸行是名為苦，泥洹極樂離或huò說shuō樂lè法fǎ，有yǒu為wéi諸zhū行xíng是shì名míng為wéi苦kǔ，泥ní洹huán極jí樂lè離lí有為行說名為樂。」迦葉白佛：「其義云何？」佛告有yǒu為wéi行xíng說shuō名míng為wéi樂lè。」迦jiā葉yè白bái佛fó：「其qí義yì云yún何hé？」

佛fó告gào迦葉：「所謂如如。」迦葉白佛：「云何眾生得泥洹迦jiā葉yè：「所suǒ謂wèi如rú如rú。」迦jiā葉yè白bái佛fó：「云yún何hé眾zhòng生shēng得dé泥ní洹huán樂？」佛言：「迦葉！如我先說一切諸行無生老樂lè？」

佛fó言yán：「迦jiā葉yè！如rú我wǒ先xiān說shuō一yī切qiè諸zhū行xíng無wú生shēng老lǎo死，所謂：死sǐ，所suǒ謂wèi：「若無放逸，是處不死；若其放逸，「若ruò無wú放fàng逸yì，是shì處chǔ不bù死sǐ；

若ruò其qí放fàng逸yì，是為死徑。無放逸者，得不死處；是shì為wéi死sǐ徑jìng。無wú放fàng逸yì者zhě，得dé不bù死sǐ處chǔ；

若放逸者，常處生死。若ruò放fàng逸yì者zhě，常cháng處chǔ生shēng死sǐ。