漸備一切智德經卷 4 · 大正藏 0483c

心得由己用度所為，自恣無難，所行無拘，所心xīn得dé由yóu己jǐ用yòng度dù所suǒ為wéi，自zì恣zì無wú難nán，所suǒ行xíng無wú拘jū，所suǒ生從己，本願所致，篤信之故，神足之恩，蒙聖生shēng從cóng己jǐ，本běn願yuàn所suǒ致zhì，篤dǔ信xìn之zhī故gù，神shén足zú之zhī恩ēn，蒙méng聖shèng慧行，因法所將，而逮致此，以是菩薩十事慧huì行xíng，因yīn法fǎ所suǒ將jiāng，而ér逮dǎi致zhì此cǐ，以yǐ是shì菩pú薩sà十shí事shì自在。適得自在，成無量慧明不可思弘普之自zì在zài。適shì得dé自zì在zài，成chéng無wú量liáng慧huì明míng不bù可kě思sī弘hóng普pǔ之zhī聖，聖無有侶，以入如是，究竟永在無所生身。聖shèng，聖shèng無wú有yǒu侶lǚ，以yǐ入rù如rú是shì，究jiū竟jìng永yǒng在zài無wú所suǒ生shēng身shēn。

轉所習行，永無生故以轉諸行，慧為元首習轉zhuǎn所suǒ習xí行xíng，永yǒng無wú生shēng故gù以yǐ轉zhuǎn諸zhū行xíng，慧huì為wéi元yuán首shǒu習xí轉身行，以慧為首轉口習行，取要言之，智度轉zhuǎn身shēn行xíng，以yǐ慧huì為wéi首shǒu轉zhuǎn口kǒu習xí行xíng，取qǔ要yào言yán之zhī，智zhì度dù無極，為大錠光，大哀為首。分別曉了善權方無wú極jí，為wéi大dà錠dìng光guāng，大dà哀āi為wéi首shǒu。分fēn別bié曉xiǎo了le善shàn權quán方fāng便，不棄至願，為諸如來威神所立，不應休便biàn，不bù棄qì至zhì願yuàn，為wéi諸zhū如rú來lái威wēi神shén所suǒ立lì，不bù應yīng休xiū息，其慧以應一切眾生，遊於無際諸佛世界，息xī，其qí慧huì以yǐ應yīng一yī切qiè眾zhòng生shēng，遊yóu於wū無wú際jì諸zhū佛fó世shì界jiè，宣義散結。「佛子！又省菩薩常修平等所逮道宣xuān義yì散sàn結jié。

「佛fó子zǐ！又yòu省shěng菩pú薩sà常cháng修xiū平píng等děng所suǒ逮dǎi道dào住，不可動搖，積累一切諸佛法典，身、口、意住zhù，不bù可kě動dòng搖yáo，積jī累lèi一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ典diǎn，身shēn、口kǒu、意yì行轉增進業，以獲此住，其力志性，則輒堅行xíng轉zhuǎn增zēng進jìn業yè，以yǐ獲huò此cǐ住zhù，其qí力lì志zhì性xìng，則zé輒zhé堅jiān住。皆以消除一切塵勞，心懷仁和，力勢堅強，住zhù。

皆jiē以yǐ消xiāo除chú一yī切qiè塵chén勞láo，心xīn懷huái仁rén和hé，力lì勢shì堅jiān強qiáng，在於元首。恣化群生大哀之力，所可建立，在zài於wū元yuán首shǒu。恣zì化huà群qún生shēng大dà哀āi之zhī力lì，所suǒ可kě建jiàn立lì，用眾生故無所望捨，益加建立大慈之力。用yòng眾zhòng生shēng故gù無wú所suǒ望wàng捨shě，益yì加jiā建jiàn立lì大dà慈cí之zhī力lì。

將護一切眾生之類，總持要力而得堅住，不將jiāng護hù一yī切qiè眾zhòng生shēng之zhī類lèi，總zǒng持chí要yào力lì而ér得dé堅jiān住zhù，不bù捨眾生，其誓願力，而諦得住一切佛法。選擇捨shě眾zhòng生shēng，其qí誓shì願yuàn力lì，而ér諦dì得dé住zhù一yī切qiè佛fó法fǎ。選xuǎn擇zé分別，善諦建立，神通之力住無限世，於諸行分fēn別bié，善shàn諦dì建jiàn立lì，神shén通tōng之zhī力lì住zhù無wú限xiàn世shì，於wū諸zhū行xíng本，擁護一切，眾生之類，堅住願力，遵習一本běn，擁yōng護hù一yī切qiè，眾zhòng生shēng之zhī類lèi，堅jiān住zhù願yuàn力lì，遵zūn習xí一yī切菩薩道業，而無所捨。度無極力，其行堅住，切qiè菩pú薩sà道dào業yè，而ér無wú所suǒ捨shě。

度dù無wú極jí力lì，其qí行xíng堅jiān住zhù，合集一切諸佛經典，正住如來所建立力，成合hé集jí一yī切qiè諸zhū佛fó經jīng典diǎn，正zhèng住zhù如rú來lái所suǒ建jiàn立lì力lì，成chéng就正覺一切敏知。以入此行，如是力勢，普就jiù正zhèng覺jué一yī切qiè敏mǐn知zhī。以yǐ入rù此cǐ行xíng，如rú是shì力lì勢shì，普pǔ現一切神變無窮，輒往生於一切所趣。」金剛現xiàn一yī切qiè神shén變biàn無wú窮qióng，輒zhé往wǎng生shēng於wū一yī切qiè所suǒ趣qù。」

金jīn剛gāng藏曰：「是為佛子諸菩薩業住於慧地，而不可藏cáng曰yuē：「是shì為wéi佛fó子zǐ諸zhū菩pú薩sà業yè住zhù於wū慧huì地dì，而ér不bù可kě動，是謂無侶，亦復號曰不退轉地。慧不迴還，動dòng，是shì謂wèi無wú侶lǚ，亦yì復fù號hào曰yuē不bù退tuì轉zhuǎn地dì。慧huì不bù迴huí還huán，則謂難當，一切眾生所不能逮，則童真地，為則zé謂wèi難nán當dāng，一yī切qiè眾zhòng生shēng所suǒ不bù能néng逮dǎi，則zé童tóng真zhēn地dì，為wéi無所生為所生地，所願自在為滅具地，無所無wú所suǒ生shēng為wéi所suǒ生shēng地dì，所suǒ願yuàn自zì在zài為wéi滅miè具jù地dì，無wú所suǒ造作究竟之地，積累真慧則無為地，善修志造zào作zuò究jiū竟jìng之zhī地dì，積jī累lèi真zhēn慧huì則zé無wú為wéi地dì，善shàn修xiū志zhì