皆勇健而雄猛，善推伏敵軍。彼〔轉輪王〕於此大地以至海邊，不用刑杖、刀兵，皆勇健而雄猛，善推伏敵軍。彼〔轉輪王〕於此大地以至海邊，不用刑杖、刀兵，唯依正法而善征服統治。然者，若彼〔大人〕由俗家而出家為無家者，除去此世間唯依正法而善征服統治。
然者，若彼〔大人〕由俗家而出家為無家者，除去此世間所有之障覆，將成為阿羅漢、等正覺者。所有之障覆，將成為阿羅漢、等正覺者。諸比丘！大人〔有〕此等三十二之大人相，外道之諸賢亦善憶持此；然，彼等諸比丘！
大人〔有〕此等三十二之大人相，外道之諸賢亦善憶持此；然，彼等不知：『此乃依業所成而獲得此相』也。不知：『此乃依業所成而獲得此相』也。
四諸比丘！如來於前世，其昔日生存處及生來人間，於諸善法堅固受持不動。於四諸比丘！如來於前世，其昔日生存處及生來人間，於諸善法堅固受持不動。
於身、口、意之三善行，行布施、持守戒律，於行布薩，對父母、親族、沙門、婆羅身、口、意之三善行，行布施、持守戒律，於行布薩，對父母、親族、沙門、婆羅門行虔敬，對族之長老行恭敬，於其他如是優勝之諸善法亦然。彼遂行、積蓄、積門行虔敬，對族之長老行恭敬，於其他如是優勝之諸善法亦然。彼遂行、積蓄、積聚、增大此業，於身壞命終後，再生於善趣天界。彼在彼處，有十事勝越其他諸天，聚、增大此業，於身壞命終後，再生於善趣天界。
彼在彼處，有十事勝越其他諸天，即：天界之壽命、美貌、安樂、名聲、威力、姿態、音聲、熏香、好味、天觸也。即：天界之壽命、美貌、安樂、名聲、威力、姿態、音聲、熏香、好味、天觸也。彼於彼處命終，生來此世間，獲得此大人相。〔謂：〕足安平立，足平踏地、由地舉彼於彼處命終，生來此世間，獲得此大人相。
〔謂：〕足安平立，足平踏地、由地舉足平，其蹠完全平正觸地。足平，其蹠完全平正觸地。五彼具足此相，若居在家，成為轉輪王之正法王，征服四海，安定其國土，具足五彼具足此相，若居在家，成為轉輪王之正法王，征服四海，安定其國土，具足七寶，七寶者即：輪寶、象寶、馬寶、摩尼寶、女寶、居士寶、第七主兵寶也。彼七寶，七寶者即：輪寶、象寶、馬寶、摩尼寶、女寶、居士寶、第七主兵寶也。
彼
下页续读