所行藏經卷 1 · 南傳 0288a

三沿岸繼續步行，往上彼見我苦行林。於彼處嘲我而咒我頭碎。三sān沿yán岸àn繼jì續xù步bù行xíng，往wǎng上shàng彼bǐ見jiàn我wǒ苦kǔ行xíng林lín。於wū彼bǐ處chǔ嘲cháo我wǒ而ér咒zhòu我wǒ頭tóu碎suì。

四若我怒彼，若我不守戒，我卑視彼，將成如灰。四sì若ruò我wǒ怒nù彼bǐ，若ruò我wǒ不bù守shǒu戒jiè，我wǒ卑bēi視shì彼bǐ，將jiāng成chéng如rú灰huī。五彼於其時，為惡心而發怒咒我，彼自行頭落依瑜伽而除我。五wǔ彼bǐ於wū其qí時shí，為wéi惡è心xīn而ér發fā怒nù咒zhòu我wǒ，彼bǐ自zì行xíng頭tóu落luò依yī瑜yú伽jiā而ér除chú我wǒ。

六我守戒，我己不守生。此時我實為菩提故，我為具戒者。六liù我wǒ守shǒu戒jiè，我wǒ己jǐ不bù守shǒu生shēng。此cǐ時shí我wǒ實shí為wéi菩pú提tí故gù，我wǒ為wéi具jù戒jiè者zhě。

第八法天子所行第八法天子所行第dì八bā法fǎ天tiān子zǐ所suǒ行xíng

一於他，我為大夜叉有大神力，名為達摩大夜叉，為一切世界之愛愍者時，一yī於wū他tā，我wǒ為wéi大dà夜yè叉chā有yǒu大dà神shén力lì，名míng為wéi達dá摩mó大dà夜yè叉chā，為wéi一yī切qiè世shì界jiè之zhī愛ài愍mǐn者zhě時shí，二為大眾而令取十善業道，伴友與從者共同巡視街村。二èr為wéi大dà眾zhòng而ér令lìng取qǔ十shí善shàn業yè道dào，伴bàn友yǒu與yǔ從cóng者zhě共gòng同tóng巡xún視shì街jiē村cūn。三婆婆為一卑鄙夜叉，彼點現十惡，彼亦時伴友與從者，共巡視地上。三sān婆pó婆po為wéi一yī卑bēi鄙bǐ夜yè叉chā，彼bǐ點diǎn現xiàn十shí惡è，彼bǐ亦yì時shí伴bàn友yǒu與yǔ從cóng者zhě，共gòng巡xún視shì地dì上shàng。

四說法者與非法者，吾等二人為相反者。共同對於道，軛於軛相衝張合對峙。四sì說shuō法fǎ者zhě與yǔ非fēi法fǎ者zhě，吾wú等děng二èr人rén為wéi相xiāng反fǎn者zhě。共gòng同tóng對duì於wū道dào，軛è於wū軛è相xiāng衝chōng張zhāng合hé對duì峙zhì。

五依此而善者與惡者之爭起。由避道發生大鬥。五wǔ依yī此cǐ而ér善shàn者zhě與yǔ惡è者zhě之zhī爭zhēng起qǐ。由yóu避bì道dào發fā生shēng大dà鬥dòu。

六若我怒彼，如破苦行之德，與諸從者同使彼將成塵埃之態。六liù若ruò我wǒ怒nù彼bǐ，如rú破pò苦kǔ行xíng之zhī德dé，與yǔ諸zhū從cóng者zhě同tóng使shǐ彼bǐ將jiāng成chéng塵chén埃āi之zhī態tài。七然我為守戒，心意令寂，與從者同向下，我向惡者讓道。七qī然rán我wǒ為wéi守shǒu戒jiè，心xīn意yì令lìng寂jì，與yǔ從cóng者zhě同tóng向xiàng下xià，我wǒ向xiàng惡è者zhě讓ràng道dào。

八為心之寂靜，我由道向下，同時地立即於惡夜叉與孔隙。八bā為wéi心xīn之zhī寂jì靜jìng，我wǒ由yóu道dào向xiàng下xià，同tóng時shí地dì立lì即jí於wū惡è夜yè叉chā與yǔ孔kǒng隙xì。