所行藏經卷 1 · 南傳 0269a

第四摩訶須達沙那所行第四摩訶須達沙那所行第dì四sì摩mó訶hē須xū達dá沙shā那nà所suǒ行xíng

一於姑尸瓦提市，我為王名摩訶須達沙那，大力為轉輪王時。一yī於wū姑gū尸shī瓦wǎ提tí市shì，我wǒ為wéi王wáng名míng摩mó訶hē須xū達dá沙shā那nà，大dà力lì為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng時shí。二於此，我日三次，彼處此處高聲告示：「誰以何望為目的？向何人應施與何施二èr於wū此cǐ，我wǒ日rì三sān次cì，彼bǐ處chǔ此cǐ處chǔ高gāo聲shēng告gào示shì：「誰shuí以yǐ何hé望wàng為wéi目mù的dì？

向xiàng何hé人rén應yīng施shī與yǔ何hé施shī物？物wù？三誰為飢者？誰為恐怖者？誰為〔求〕花鬘、顏料者？誰為裸體，而著種種被染三sān誰shuí為wéi飢jī者zhě？

誰shuí為wéi恐kǒng怖bù者zhě？誰shuí為wéi〔求qiú〕花huā鬘mán、顏yán料liào者zhě？

誰shuí為wéi裸luǒ體tǐ，而ér著zhù種zhǒng種zhǒng被bèi染rǎn之衣類？誰在路上受蓋？誰和而〔求〕淨履？」之zhī衣yī類lèi？誰shuí在zài路lù上shang受shòu蓋gài？

誰shuí和hé而ér〔求qiú〕淨jìng履lǚ？」四如此朝夕，彼方此方高聲高示。不唯於十塲所，又不只於百塲所。四sì如rú此cǐ朝zhāo夕xī，彼bǐ方fāng此cǐ方fāng高gāo聲shēng高gāo示shì。

不bù唯wéi於wū十shí塲chǎng所suǒ，又yòu不bù只zhī於wū百bǎi塲chǎng所suǒ。五於幾百塲所，向希求者備財。晝有夜亦有乞求者來。五wǔ於wū幾jī百bǎi塲chǎng所suǒ，向xiàng希xī求qiú者zhě備bèi財cái。

晝zhòu有yǒu夜yè亦yì有yǒu乞qǐ求qiú者zhě來lái。六為得原望之食物，〔彼等〕手伸向前而行。如是極生之限我與之大施。六liù為wéi得dé原yuán望wàng之zhī食shí物wù，〔彼bǐ等děng〕手shǒu伸shēn向xiàng前qián而ér行xíng。

如rú是shì極jí生shēng之zhī限xiàn我wǒ與yǔ之zhī大dà施shī。七又不與不有益之財，不好之財，我亦不蓄財。恰亦實為病者除脫疾。七qī又yòu不bù與yǔ不bù有yǒu益yì之zhī財cái，不bù好hǎo之zhī財cái，我wǒ亦yì不bù蓄xù財cái。

恰qià亦yì實shí為wéi病bìng者zhě除chú脫tuō疾jí。八猶如以財使醫師滿足而由病逃脫，如是我知，將使人滿足而無遺。八bā猶yóu如rú以yǐ財cái使shǐ醫yī師shī滿mǎn足zú而ér由yóu病bìng逃táo脫tuō，如rú是shì我wǒ知zhī，將jiāng使shǐ人rén滿mǎn足zú而ér無wú遺yí。

九為滿足少財者，我施物與乞求者。我無家，已無〔生活之〕資。為獲得正菩九jiǔ為wéi滿mǎn足zú少shǎo財cái者zhě，我wǒ施shī物wù與yǔ乞qǐ求qiú者zhě。我wǒ無wú家jiā，已yǐ無wú〔生shēng活huó之zhī〕資zī。

為wéi獲huò得dé正zhèng菩pú提故。提tí故gù。