所行藏經卷 1 · 南傳 0286a

五第一日然、第二、第三、第四日亦是，一切之時使我受辱，由彼我為所苦。五wǔ第dì一yī日rì然rán、第dì二èr、第dì三sān、第dì四sì日rì亦yì是shì，一yī切qiè之zhī時shí使shǐ我wǒ受shòu辱rǔ，由yóu彼bǐ我wǒ為wéi所suǒ苦kǔ。六夜叉見我受苦，如是向我云：「汝以角蹄令彼為惡曲者亡！」六liù夜yè叉chā見jiàn我wǒ受shòu苦kǔ，如rú是shì向xiàng我wǒ云yún：「汝rǔ以yǐ角jiǎo蹄tí令lìng彼bǐ為wéi惡è曲qǔ者zhě亡wáng！」

七夜叉如是云時，我如下話之：「何故汝為惡，持賤屍向我塗血？」七qī夜yè叉chā如rú是shì云yún時shí，我wǒ如rú下xià話huà之zhī：「何hé故gù汝rǔ為wéi惡è，持chí賤jiàn屍shī向xiàng我wǒ塗tú血xuè？」八若我怒彼之事，則將較彼為卑敝者。我將破戒歟？賢者等將謗我。八bā若ruò我wǒ怒nù彼bǐ之zhī事shì，則zé將jiāng較jiào彼bǐ為wéi卑bēi敝bì者zhě。

我wǒ將jiāng破pò戒jiè歟yú？賢xián者zhě等děng將jiāng謗bàng我wǒ。

九輕蔑生命之不若清淨故而死較為勝。雖然為生，我等可為害他人耶！九jiǔ輕qīng蔑miè生shēng命mìng之zhī不bù若ruò清qīng淨jìng故gù而ér死sǐ較jiào為wéi勝shèng。雖suī然rán為wéi生shēng，我wǒ等děng可kě為wéi害hài他tā人rén耶yē！

一〇彼續對我輕侮，對他者等亦同樣將為如是。彼等必將在彼處害彼。此乃我將一yī〇líng彼bǐ續xù對duì我wǒ輕qīng侮wǔ，對duì他tā者zhě等děng亦yì同tóng樣yàng將jiāng為wéi如rú是shì。彼bǐ等děng必bì將jiāng在zài彼bǐ處chǔ害hài彼bǐ。

此cǐ乃nǎi我wǒ將jiāng為解脫之事。為wéi解jiě脫tuō之zhī事shì。一一向卑賤之人、中等之人、最勝之人忍耐侮蔑，如是而為善智者，以意得達如一yī一yī向xiàng卑bēi賤jiàn之zhī人rén、中zhōng等děng之zhī人rén、最zuì勝shèng之zhī人rén忍rěn耐nài侮wǔ蔑miè，如rú是shì而ér為wéi善shàn智zhì者zhě，以yǐ意yì得dé達dá如rú望。望wàng。

第六轆轤鹿王所行第六轆轤鹿王所行第dì六liù轆lù轤lú鹿lù王wáng所suǒ行xíng

一於他，我似金線，名為轆轤鹿王，具最上之戒時。一yī於wū他tā，我wǒ似sì金jīn線xiàn，名míng為wéi轆lù轤lú鹿lù王wáng，具jù最zuì上shàng之zhī戒jiè時shí。二美而樂，離人里而為人所不居之處，我入於心樂恒河岸之住家。二èr美měi而ér樂lè，離lí人rén里lǐ而ér為wéi人rén所suǒ不bù居jū之zhī處chǔ，我wǒ入rù於wū心xīn樂lè恒héng河hé岸àn之zhī住zhù家jiā。

三爾時，於恒河之上游，為諸富者所惱之人，落入恒河：「我生耶？或死耶？」三sān爾ěr時shí，於wū恒héng河hé之zhī上shàng游yóu，為wéi諸zhū富fù者zhě所suǒ惱nǎo之zhī人rén，落luò入rù恒héng河hé：「我wǒ生shēng耶yē？或huò死sǐ耶yē？」