譬喻經(第1卷-第39卷)卷 3 · 南傳 0087a

一三如是佛支提，一切摩尼造，聳立三由旬，爾時光輝耀。一yī三sān如rú是shì佛fó支zhī提tí，一yī切qiè摩mó尼ní造zào，聳sǒng立lì三sān由yóu旬xún，爾ěr時shí光guāng輝huī耀yào。一四鳩槃荼來集，爾時共思慮：「人間神與龍，為佛建塔婆。一yī四sì鳩jiū槃pán荼tú來lái集jí，爾ěr時shí共gòng思sī慮lǜ：「人rén間jiàn神shén與yǔ龍lóng，為wéi佛fó建jiàn塔tǎ婆pó。

一五吾等有神力，吾等勿懈怠，為世之救主，吾等建塔婆。」一yī五wǔ吾wú等děng有yǒu神shén力lì，吾wú等děng勿wù懈xiè怠dài，為wéi世shì之zhī救jiù主zhǔ，吾wú等děng建jiàn塔tǎ婆pó。」一六塔之籠蓋上，皆以摩尼造，支提之長度，增廣一由旬。一yī六liù塔tǎ之zhī籠lóng蓋gài上shàng，皆jiē以yǐ摩mó尼ní造zào，支zhī提tí之zhī長cháng度dù，增zēng廣guǎng一yī由yóu旬xún。

一七其聳四由旬，佛塔耀光輝，輝耀四方位，放出百光線。一yī七qī其qí聳sǒng四sì由yóu旬xún，佛fó塔tǎ耀yào光guāng輝huī，輝huī耀yào四sì方fāng位wèi，放fàng出chū百bǎi光guāng線xiàn。一八夜叉等來集，爾時共思慮：「人間與諸神，龍與金翅鳥。一yī八bā夜yè叉chā等děng來lái集jí，爾ěr時shí共gòng思sī慮lǜ：「人rén間jiàn與yǔ諸zhū神shén，龍lóng與yǔ金jīn翅chì鳥niǎo。

一九各為尊勝佛，造無上塔婆，吾等有神力，吾等勿懈怠。一yī九jiǔ各gè為wéi尊zūn勝shèng佛fó，造zào無wú上shàng塔tǎ婆pó，吾wú等děng有yǒu神shén力lì，吾wú等děng勿wù懈xiè怠dài。二〇為世之救主，建造佛塔婆，其支提長度，覆之以水晶。」二èr〇líng為wéi世shì之zhī救jiù主zhǔ，建jiàn造zào佛fó塔tǎ婆pó，其qí支zhī提tí長cháng度dù，覆fù之zhī以yǐ水shuǐ晶jīng。」

二一於支提之長，增廣一由旬，其高五由旬，塔婆映照光。二èr一yī於wū支zhī提tí之zhī長cháng，增zēng廣guǎng一yī由yóu旬xún，其qí高gāo五wǔ由yóu旬xún，塔tǎ婆pó映yìng照zhào光guāng。二二乾闥婆來集，爾時共思慮：「人間神與龍，密迹鳩槃荼。二èr二èr乾qián闥tà婆pó來lái集jí，爾ěr時shí共gòng思sī慮lǜ：「人rén間jiàn神shén與yǔ龍lóng，密mì迹jì鳩jiū槃pán荼tú。

二三皆為佛作塔，吾等尚未作，為世之救主，吾等作塔婆。」二èr三sān皆jiē為wéi佛fó作zuò塔tǎ，吾wú等děng尚shàng未wèi作zuò，為wéi世shì之zhī救jiù主zhǔ，吾wú等děng作zuò塔tǎ婆pó。」二四七重欄楯成，一切基臺作，爾時黃金塔，乾闥婆等作。二èr四sì七qī重chóng欄lán楯dùn成chéng，一yī切qiè基jī臺tái作zuò，爾ěr時shí黃huáng金jīn塔tǎ，乾qián闥tà婆pó等děng作zuò。

二五其高七由旬，塔婆映照光，晝夜無分別，常輝照四方。二èr五wǔ其qí高gāo七qī由yóu旬xún，塔tǎ婆pó映yìng照zhào光guāng，晝zhòu夜yè無wú分fēn別bié，常cháng輝huī照zhào四sì方fāng。二六光明超日月，凌駕諸星〔光〕，四周百由旬，實如映明燈。二èr六liù光guāng明míng超chāo日rì月yuè，凌líng駕jià諸zhū星xīng〔光guāng〕，四sì周zhōu百bǎi由yóu旬xún，實shí如rú映yìng明míng燈dēng。