大方廣佛華嚴經卷 54 · 大正藏 0742a

善財白言：「天神！發阿耨多羅三藐三菩提善shàn財cái白bái言yán：「天tiān神shén！發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心，其已久如？」答言：「佛子！此事難知、難信、難入、心xīn，其qí已yǐ久jiǔ如rú？」

答dá言yán：「佛fó子zǐ！此cǐ事shì難nán知zhī、難nán信xìn、難nán入rù、難說、難得；一切諸天、聲聞、緣覺所不能知，難nán說shuō、難nán得dé；

一yī切qiè諸zhū天tiān、聲shēng聞wén、緣yuán覺jué所suǒ不bù能néng知zhī，除佛神力。依善知識，成滿善根，淨正直心，除chú佛fó神shén力lì。依yī善shàn知zhī識shí，成chéng滿mǎn善shàn根gēn，淨jìng正zhèng直zhí心xīn，遠離諂曲，滅諸染污；逮得普照智慧光明，遠yuǎn離lí諂chǎn曲qǔ，滅miè諸zhū染rǎn污wū；

逮dǎi得dé普pǔ照zhào智zhì慧huì光guāng明míng，哀愍眾生，降伏諸魔，拔煩惱樹，必欲成就哀āi愍mǐn眾zhòng生shēng，降xiáng伏fú諸zhū魔mó，拔bá煩fán惱nǎo樹shù，必bì欲yù成chéng就jiù一切種智，除滅生死憂悲惱海，得如來樂，一yī切qiè種zhǒng智zhì，除chú滅miè生shēng死sǐ憂yōu悲bēi惱nǎo海hǎi，得dé如rú來lái樂lè，入佛功德精進之海，安住佛地，滿足如來一入rù佛fó功gōng德dé精jīng進jìn之zhī海hǎi，安ān住zhù佛fó地dì，滿mǎn足zú如rú來lái一yī切智力，究竟十力。如此人者，乃能信解，能切qiè智zhì力lì，究jiū竟jìng十shí力lì。如rú此cǐ人rén者zhě，乃nǎi能néng信xìn解jiě，能néng知、能入、能說、能得。何以故？此佛境界，一切眾知zhī、能néng入rù、能néng說shuō、能néng得dé。

何hé以yǐ故gù？此cǐ佛fó境jìng界jiè，一yī切qiè眾zhòng生及諸菩薩所不能知，我當承佛神力，生shēng及jí諸zhū菩pú薩sà所suǒ不bù能néng知zhī，我wǒ當dāng承chéng佛fó神shén力lì，為調伏眾生，直心清淨，廣修善根，得甚深為wéi調diào伏fú眾zhòng生shēng，直zhí心xīn清qīng淨jìng，廣guǎng修xiū善shàn根gēn，得dé甚shèn深shēn心，樂聞此法，為如此等，隨其所應，分別心xīn，樂lè聞wén此cǐ法fǎ，為wéi如rú此cǐ等děng，隨suí其qí所suǒ應yīng，分fēn別bié解說。」爾時，夜天欲重明此義，觀察三世諸解jiě說shuō。」

爾ěr時shí，夜yè天tiān欲yù重zhòng明míng此cǐ義yì，觀guān察chá三sān世shì諸zhū佛境界，以偈頌曰：佛fó境jìng界jiè，以yǐ偈jì頌sòng曰yuē：「佛子此法門，甚深佛境界，「佛fó子zǐ此cǐ法fǎ門mén，甚shèn深shēn佛fó境jìng界jiè，不思剎塵劫，說之無窮盡。不bù思sī剎chà塵chén劫jié，說shuō之zhī無wú窮qióng盡jìn。貪欲瞋恚癡，高慢眾生等，貪tān欲yù瞋chēn恚huì癡chī，高gāo慢màn眾zhòng生shēng等děng，皆悉不能知，最勝寂靜法。皆jiē悉xī不bù能néng知zhī，最zuì勝shèng寂jì靜jìng法fǎ。

慳嫉心諂曲，煩惱業覆者，慳qiān嫉jí心xīn諂chǎn曲qǔ，煩fán惱nǎo業yè覆fù者zhě，一切不能知，甚深佛境界。一yī切qiè不bù能néng知zhī，甚shèn深shēn佛fó境jìng界jiè。著諸陰入界，及起吾我見，著zhù諸zhū陰yīn入rù界jiè，及jí起qǐ吾wú我wǒ見jiàn，心想見顛倒，不知佛境法。心xīn想xiǎng見jiàn顛diān倒dǎo，不bù知zhī佛fó境jìng法fǎ。

清淨離虛妄，如來深境界，清qīng淨jìng離lí虛xū妄wàng，如rú來lái深shēn境jìng界jiè，依住生死者，皆悉不能知。依yī住zhù生shēng死sǐ者zhě，皆jiē悉xī不bù能néng知zhī。出生如來家，諸佛常守護，出chū生shēng如rú來lái家jiā，諸zhū佛fó常cháng守shǒu護hù，奉持佛法藏，慧眼之境界。奉fèng持chí佛fó法fǎ藏cáng，慧huì眼yǎn之zhī境jìng界jiè。

親近善知識，滿足白淨法，親qīn近jìn善shàn知zhī識shí，滿mǎn足zú白bái淨jìng法fǎ，究竟諸佛力，聞此法歡喜。究jiū竟jìng諸zhū佛fó力lì，聞wén此cǐ法fǎ歡huān喜xǐ。心淨離虛妄，猶如虛空性，心xīn淨jìng離lí虛xū妄wàng，猶yóu如rú虛xū空kōng性xìng，