大般涅槃經卷 11 · 大正藏 0432a

人未來過二萬劫，便當得成阿耨多羅三藐人rén未wèi來lái過guò二èr萬wàn劫jié，便biàn當dāng得dé成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三菩提。迦葉！第五人者，永斷貪欲、瞋恚、愚癡，三sān菩pú提tí。迦jiā葉yè！

第dì五wǔ人rén者zhě，永yǒng斷duàn貪tān欲yù、瞋chēn恚huì、愚yú癡chī，得辟支佛道，煩惱無餘，入於涅槃，真是騏驎得dé辟pì支zhī佛fó道dào，煩fán惱nǎo無wú餘yú，入rù於wū涅niè槃pán，真zhēn是shì騏qí驎lín獨一之行，是名第五人有病行處。是人未來獨dú一yī之zhī行xíng，是shì名míng第dì五wǔ人rén有yǒu病bìng行xíng處chǔ。是shì人rén未wèi來lái過十千劫，便當得成阿耨多羅三藐三菩提。過guò十shí千qiān劫jié，便biàn當dāng得dé成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

迦葉！是名第五人有病行處，非如來也。」迦jiā葉yè！是shì名míng第dì五wǔ人rén有yǒu病bìng行xíng處chǔ，非fēi如rú來lái也yě。」

7聖行品1大般涅槃經聖行品第七之一7聖shèng行xíng品pǐn1大dà般bān涅niè槃pán經jīng聖shèng行xíng品pǐn第dì七qī之zhī一yī

爾時佛告迦葉菩薩：「善男子！菩薩摩訶薩應爾ěr時shí佛fó告gào迦jiā葉yè菩pú薩sà：「善shàn男nán子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà應yīng當於是大般涅槃經，專心思惟五種之行。當dāng於yú是shì大dà般bān涅niè槃pán經jīng，專zhuān心xīn思sī惟wéi五wǔ種zhǒng之zhī行xíng。

何等為五？一者聖行、二者梵行、三者天行、何hé等děng為wéi五wǔ？一yī者zhě聖shèng行xíng、二èr者zhě梵fàn行xíng、三sān者zhě天tiān行xíng、四者嬰兒行、五者病行。善男子！菩薩摩訶四sì者zhě嬰yīng兒ér行xíng、五wǔ者zhě病bìng行xíng。

善shàn男nán子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩常當修習是五種行，復有一行是如來行，薩sà常cháng當dāng修xiū習xí是shì五wǔ種zhǒng行xíng，復fù有yǒu一yī行háng是shì如rú來lái行xíng，所謂大乘大涅槃經。迦葉！云何菩薩摩訶薩所suǒ謂wèi大dà乘chéng大dà涅niè槃pán經jīng。

迦jiā葉yè！云yún何hé菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà所修聖行？菩薩摩訶薩若從聲聞、若從如來，所suǒ修xiū聖shèng行xíng？

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà若ruò從cóng聲shēng聞wén、若ruò從cóng如rú來lái，得聞如是大涅槃經，聞已生信，信已應作如得dé聞wén如rú是shì大dà涅niè槃pán經jīng，聞wén已yǐ生shēng信xìn，信xìn已yǐ應yīng作zuò如rú是思惟：『諸佛世尊有無上道，有大正法，大眾是shì思sī惟wéi：『諸zhū佛fó世shì尊zūn有yǒu無wú上shàng道dào，有yǒu大dà正zhèng法fǎ，大dà眾zhòng正行，復有方等大乘經典。我今當為愛樂貪正zhèng行xíng，復fù有yǒu方fāng等děng大dà乘chéng經jīng典diǎn。我wǒ今jīn當dāng為wéi愛ài樂lè貪tān求大乘經故，捨離所愛妻子、眷屬、所居舍宅、求qiú大dà乘chéng經jīng故gù，捨shě離lí所suǒ愛ài妻qī子zǐ、眷juàn屬shǔ、所suǒ居jū舍shè宅zhái、金銀珍寶、微妙瓔珞、香花伎樂、奴婢僕使、男金jīn銀yín珍zhēn寶bǎo、微wēi妙miào瓔yīng珞luò、香xiāng花huā伎jì樂lè、奴nú婢bì僕pú使shǐ、男nán女大小、象馬車乘、牛羊鷄犬、猪豕之屬。』復作女nǚ大dà小xiǎo、象xiàng馬mǎ車jū乘chéng、牛niú羊yáng鷄jī犬quǎn、猪zhū豕shǐ之zhī屬shǔ。』

復fù作zuò是念：『居家迫迮，猶如牢獄，一切煩惱由之而是shì念niàn：『居jū家jiā迫pò迮zé，猶yóu如rú牢láo獄yù，一yī切qiè煩fán惱nǎo由yóu之zhī而ér生。出家寬曠，猶如虛空，一切善法因之增長。生shēng。出chū家jiā寬kuān曠kuàng，猶yóu如rú虛xū空kōng，一yī切qiè善shàn法fǎ因yīn之zhī增zēng長cháng。

若在家居，不得盡壽淨修梵行，我今應當剃若ruò在zài家jiā居jū，不bù得dé盡jìn壽shòu淨jìng修xiū梵fàn行xíng，我wǒ今jīn應yīng當dāng剃tì除鬚髮，出家學道。』作是念已，我今定當出家除chú鬚xū髮fà，出chū家jiā學xué道dào。』作zuò是shì念niàn已yǐ，我wǒ今jīn定dìng當dāng出chū家jiā修學無上正真菩提之道。菩薩如是欲出家修xiū學xué無wú上shàng正zhèng真zhēn菩pú提tí之zhī道dào。

菩pú薩sà如rú是shì欲yù出chū家jiā時，天魔波旬生大苦惱，言是菩薩復當與我時shí，天tiān魔mó波bō旬xún生shēng大dà苦kǔ惱nǎo，言yán是shì菩pú薩sà復fù當dāng與yǔ我wǒ興大戰諍。善男子！如是菩薩何處當復與人興xīng大dà戰zhàn諍zhèng。善shàn男nán子zǐ！

如rú是shì菩pú薩sà何hé處chǔ當dāng復fù與yǔ人rén戰諍？是時菩薩即至僧坊，若見如來及佛弟戰zhàn諍zhèng？是shì時shí菩pú薩sà即jí至zhì僧sēng坊fāng，若ruò見jiàn如rú來lái及jí佛fó弟dì子，威儀具足諸根寂靜，其心柔和，清淨寂滅，子zǐ，威wēi儀yí具jù足zú諸zhū根gēn寂jì靜jìng，其qí心xīn柔róu和hé，清qīng淨jìng寂jì滅miè，