法苑珠林卷 94 · 大正藏 0979c

見一人。來問曰。君是孫迴璞不。璞曰是。君見jiàn一yī人rén。來lái問wèn曰yuē。

君jūn是shì孫sūn迴huí璞pú不bù。璞pú曰yuē是shì。

君jūn何問為。答曰。我是鬼耳。魏太師有文書追君何hé問wèn為wéi。答dá曰yuē。

我wǒ是shì鬼guǐ耳ěr。魏wèi太tài師shī有yǒu文wén書shū追zhuī君jūn為記室。因出文書示璞。璞視之則鄭國公魏為wéi記jì室shì。

因yīn出chū文wén書shū示shì璞pú。璞pú視shì之zhī則zé鄭zhèng國guó公gōng魏wèi徵署也。璞驚曰。鄭公不死。何為遣君送書。徵zhǐ署shǔ也yě。

璞pú驚jīng曰yuē。鄭zhèng公gōng不bù死sǐ。

何hé為wéi遣qiǎn君jūn送sòng書shū。鬼曰。已死矣。今為太陽都錄大監。故令我召鬼guǐ曰yuē。

已yǐ死sǐ矣yǐ。今jīn為wéi太tài陽yáng都dōu錄lù大dà監jiān。

故gù令lìng我wǒ召zhào君迴璞引坐共食。鬼甚喜謝璞。璞請曰。我君jūn迴huí璞pú引yǐn坐zuò共gòng食shí。鬼guǐ甚shèn喜xǐ謝xiè璞pú。

璞pú請qǐng曰yuē。我wǒ奉勅使未還。鄭公不宜追我。還京奏事畢。奉fèng勅chì使shǐ未wèi還huán。

鄭zhèng公gōng不bù宜yí追zhuī我wǒ。還huán京jīng奏zòu事shì畢bì。

然後聽命可乎。鬼許之。於是晝則同行。夜然rán後hòu聽tīng命mìng可kě乎hū。鬼guǐ許xū之zhī。

於yú是shì晝zhòu則zé同tóng行háng。夜yè便同宿。遂至閿鄉。鬼辭曰。吾取過所度關便biàn同tóng宿sù。

遂suì至zhì閿wén鄉xiāng。鬼guǐ辭cí曰yuē。

吾wú取qǔ過guò所suǒ度dù關guān待君。璞度關出西門見鬼已在門外。復同行待dài君jūn。璞pú度dù關guān出chū西xī門mén見jiàn鬼guǐ已yǐ在zài門mén外wài。

復fù同tóng行háng至滋水。鬼又與璞別曰。待君奏事訖相見也。至zhì滋zī水shuǐ。鬼guǐ又yòu與yǔ璞pú別bié曰yuē。

待dài君jūn奏zòu事shì訖qì相xiāng見jiàn也yě。君可勿食葷辛。璞許諾。既奏事畢而訪鄭公君jūn可kě勿wù食shí葷hūn辛xīn。

璞pú許xū諾nuò。既jì奏zòu事shì畢bì而ér訪fǎng鄭zhèng公gōng已薨。校其薨日則孝義驛之前日也。璞自以已yǐ薨hōng。

校xiào其qí薨hōng日rì則zé孝xiào義yì驛yì之zhī前qián日rì也yě。璞pú自zì以yǐ必死。與家人訣別。而請僧行道。造像寫經。可必bì死sǐ。

與yǔ家jiā人rén訣jué別bié。而ér請qǐng僧sēng行háng道dào。

造zào像xiàng寫xiě經jīng。可kě六七日。夜夢前鬼來召。引璞上高山。山巔有六liù七qī日rì。

夜yè夢mèng前qián鬼guǐ來lái召zhào。引yǐn璞pú上shàng高gāo山shān。

山shān巔diān有yǒu大宮殿。既入見眾。君子迎謂曰。此人修福大dà宮gōng殿diàn。既jì入rù見jiàn眾zhòng。

君jūn子zǐ迎yíng謂wèi曰yuē。此cǐ人rén修xiū福fú不得留之。可放去。即推璞墮山。於是驚寤。不bù得dé留liú之zhī。

可kě放fàng去qù。即jí推tuī璞pú墮duò山shān。

於yú是shì驚jīng寤wù。遂至今無恙矣迴。璞自為臨說。遂suì至zhì今jīn無wú恙yàng矣yǐ迴huí。

璞pú自zì為wéi臨lín說shuō。唐李氏唐冀州頓丘縣有老母。姓李。年可七十。無子唐táng李lǐ氏shì唐táng冀jì州zhōu頓dùn丘qiū縣xiàn有yǒu老lǎo母mǔ。

姓xìng李lǐ。年nián可kě七qī十shí。

無wú子zǐ孤老。唯有奴婢兩人。家鎮酤酒。添灰少量孤gū老lǎo。唯wéi有yǒu奴nú婢bì兩liǎng人rén。

家jiā鎮zhèn酤gū酒jiǔ。添tiān灰huī少shǎo量liàng分毫經紀。貞觀年中因病氣斷。死經兩日。凶分fēn毫háo經jīng紀jì。

貞zhēn觀guān年nián中zhōng因yīn病bìng氣qì斷duàn。死sǐ經jīng兩liǎng日rì。

凶xiōng器已具。但以心上少溫。然始蘇活。口云。初器qì已yǐ具jù。但dàn以yǐ心xīn上shàng少shǎo溫wēn。

然rán始shǐ蘇sū活huó。口kǒu云yún。

初chū有兩人並著赤衣。門前召出之。有上苻遣追。有yǒu兩liǎng人rén並bìng著zhù赤chì衣yī。門mén前qián召zhào出chū之zhī。

有yǒu上shàng苻fú遣qiǎn追zhuī。便即隨去。行至一城。有若州郭。引到側院。便biàn即jí隨suí去qù。

行xíng至zhì一yī城chéng。有yǒu若ruò州zhōu郭guō。

引yǐn到dào側cè院yuàn。見一官人。衣冠大袖憑案而坐。左右甚多。見jiàn一yī官guān人rén。

衣yī冠guān大dà袖xiù憑píng案àn而ér坐zuò。左zuǒ右yòu甚shèn多duō。

階下大有著枷鎖人。防援如生。官府者遣問階jiē下xià大dà有yǒu著zhù枷jiā鎖suǒ人rén。防fáng援yuán如rú生shēng。

官guān府fǔ者zhě遣qiǎn問wèn老母。何因行濫酤酒多取他物。擬作法華經老lǎo母mǔ。何hé因yīn行xíng濫làn酤gū酒jiǔ多duō取qǔ他tā物wù。

擬nǐ作zuò法fǎ華huá經jīng己向十年。何為不造。老母具言。酒使婢作。己jǐ向xiàng十shí年nián。何hé為wéi不bù造zào。

老lǎo母mǔ具jù言yán。酒jiǔ使shǐ婢bì作zuò。

量亦是婢。經己付錢一千文與隱師。即遣追量liáng亦yì是shì婢bì。經jīng己jǐ付fù錢qián一yī千qiān文wén與yǔ隱yǐn師shī。

即jí遣qiǎn追zhuī