法苑珠林卷 76 · 大正藏 0855a

往。若共談論。儻不如時。便可罵辱。汝當得往wǎng。若ruò共gòng談tán論lùn。

儻tǎng不bù如rú時shí。便biàn可kě罵mà辱rǔ。

汝rǔ當dāng得dé勝。兒受母教。後論不如。便罵言。汝等沙門愚勝shèng。兒ér受shòu母mǔ教jiào。

後hòu論lùn不bù如rú。便biàn罵mà言yán。

汝rǔ等děng沙shā門mén愚yú騃無識。頭如獸頭。百獸之頭無不比之。緣是騃sì無wú識shí。頭tóu如rú獸shòu頭tóu。

百bǎi獸shòu之zhī頭tóu無wú不bù比bǐ之zhī。緣yuán是shì罵故今受魚身。一身百頭。駝驢牛馬猪羊犬罵mà故gù今jīn受shòu魚yú身shēn。

一yī身shēn百bǎi頭tóu。駝tuó驢lǘ牛niú馬mǎ猪zhū羊yáng犬quǎn等。眾獸之頭無不備有。阿難問佛。何時當得等děng。

眾zhòng獸shòu之zhī頭tóu無wú不bù備bèi有yǒu。阿ā難nán問wèn佛fó。

何hé時shí當dāng得dé脫此魚身。佛告阿難。此賢劫中千佛過去。猶脫tuō此cǐ魚yú身shēn。佛fó告gào阿ā難nán。

此cǐ賢xián劫jié中zhōng千qiān佛fó過guò去qù。猶yóu故不脫此魚身也。以是因緣。身口意業不可故gù不bù脫tuō此cǐ魚yú身shēn也yě。

以yǐ是shì因yīn緣yuán。身shēn口kǒu意yì業yè不bù可kě不慎。又王玄策行傳云。佛在世時。游毘耶不bù慎shèn。

又yòu王wáng玄xuán策cè行xíng傳chuán云yún。佛fó在zài世shì時shí。

游yóu毘pí耶yē離城。觀一切眾生有苦惱者。即欲救拔。乃離lí城chéng。觀guān一yī切qiè眾zhòng生shēng有yǒu苦kǔ惱nǎo者zhě。

即jí欲yù救jiù拔bá。乃nǎi觀見此國。有雞越吒二眾總五百人。於婆觀guān見jiàn此cǐ國guó。

有yǒu雞jī越yuè吒zhà二èr眾zhòng總zǒng五wǔ百bǎi人rén。於wū婆pó羅俱末底河。網得摩竭大魚。十有八羅luó俱jù末mò底dǐ河hé。

網wǎng得dé摩mó竭jié大dà魚yú。十shí有yǒu八bā首。三十六眼。其頭多獸佛為說法。魚首shǒu。

三sān十shí六liù眼yǎn。其qí頭tóu多duō獸shòu佛fó為wéi說shuō法fǎ。

魚yú聞法已便即命終。得生天上而為天子。却觀聞wén法fǎ已yǐ便biàn即jí命mìng終zhōng。得dé生shēng天tiān上shàng而ér為wéi天tiān子zǐ。

却què觀guān本身是大魚。蒙佛說法遂得生天。乃持諸種本běn身shēn是shì大dà魚yú。蒙méng佛fó說shuō法fǎ遂suì得dé生shēng天tiān。

乃nǎi持chí諸zhū種zhǒng香華瓔珞寶珠。從天而下至佛供養。于時二香xiāng華huá瓔yīng珞luò寶bǎo珠zhū。從cóng天tiān而ér下xià至zhì佛fó供gòng養yǎng。

于yú時shí二èr眾並發心悔過。即於俱末底河北一百餘步眾zhòng並bìng發fā心xīn悔huǐ過guò。即jí於wū俱jù末mò底dǐ河hé北běi一yī百bǎi餘yú步bù燒焚魚網。銅瓶盛灰。埋之向說法處。於上燒shāo焚fén魚yú網wǎng。

銅tóng瓶píng盛shèng灰huī。埋mái之zhī向xiàng說shuō法fǎ處chǔ。

於wū上shàng起塔。尊像儼然。至今現在。雕飾如法。覩者生起qǐ塔tǎ。尊zūn像xiàng儼yǎn然rán。

至zhì今jīn現xiàn在zài。雕diāo飾shì如rú法fǎ。

覩dǔ者zhě生shēng善。善shàn。又百緣經云。昔佛在世時。波斯匿王婦末利又yòu百bǎi緣yuán經jīng云yún。

昔xī佛fó在zài世shì時shí。波bō斯sī匿nì王wáng婦fù末mò利lì夫人產生一女。字曰金剛。面貌極醜。身體麁夫fū人rén產chǎn生shēng一yī女nǚ。

字zì曰yuē金jīn剛gāng。面miàn貌mào極jí醜chǒu。

身shēn體tǐ麁cū澁。猶如蛇皮。頭髮麁強。猶如馬尾。王見不澁sè。猶yóu如rú蛇shé皮pí。

頭tóu髮fà麁cū強qiáng。猶yóu如rú馬mǎ尾wěi。

王wáng見jiàn不bù喜。勅閉深宮不令出外。年漸長大任當嫁喜xǐ。勅chì閉bì深shēn宮gōng不bù令lìng出chū外wài。

年nián漸jiàn長cháng大dà任rèn當dāng嫁jià娶。便遣一臣。推覓一人本是豪族今貧乏娶qǔ。便biàn遣qiǎn一yī臣chén。

推tuī覓mì一yī人rén本běn是shì豪háo族zú今jīn貧pín乏fá者。卿可將來。臣受勅已。覓得付王。王將屏處者zhě。卿qīng可kě將jiāng來lái。

臣chén受shòu勅chì已yǐ。覓mì得dé付fù王wáng。

王wáng將jiāng屏píng處chǔ密私語言。聞卿豪族今者貧窮。我有一女面密mì私sī語yǔ言yán。聞wén卿qīng豪háo族zú今jīn者zhě貧pín窮qióng。

我wǒ有yǒu一yī女nǚ面miàn貌極醜。卿幸納受當相供給。時此貧人跪白貌mào極jí醜chǒu。卿qīng幸xìng納nà受shòu當dāng相xiāng供gòng給gěi。

時shí此cǐ貧pín人rén跪guì白bái王曰。正使大王以狗見賜。亦不敢違。豈況王wáng曰yuē。正zhèng使shǐ大dà王wáng以yǐ狗gǒu見jiàn賜cì。

亦yì不bù敢gǎn違wéi。豈qǐ況kuàng王女末利所生。王即妻之。為造宅舍門戶七王wáng女nǚ末mò利lì所suǒ生shēng。

王wáng即jí妻qī之zhī。為wéi造zào宅zhái舍shè門mén戶hù七qī