法苑珠林卷 76 · 大正藏 0854c

家。貪嗜糞穢不肯捨離。父母諸親惡不欲見。家jiā。貪tān嗜shì糞fèn穢huì不bù肯kěn捨shě離lí。

父fù母mǔ諸zhū親qīn惡è不bù欲yù見jiàn。驅令遠舍使不得近。即便在外常食糞穢。諸驅qū令lìng遠yuǎn舍shè使shǐ不bù得dé近jìn。

即jí便biàn在zài外wài常cháng食shí糞fèn穢huì。諸zhū人見已。因為立字名嚪婆羅。值佛出家得羅人rén見jiàn已yǐ。

因yīn為wéi立lì字zì名míng嚪dàn婆pó羅luó。值zhí佛fó出chū家jiā得dé羅luó漢果。由過去世時有佛出世。名拘留孫。出家漢hàn果guǒ。

由yóu過guò去qù世shì時shí有yǒu佛fó出chū世shì。名míng拘jū留liú孫sūn。

出chū家jiā為寺主。有諸檀越。洗浴眾僧訖。復以香油塗為wéi寺sì主zhǔ。有yǒu諸zhū檀tán越yuè。

洗xǐ浴yù眾zhòng僧sēng訖qì。復fù以yǐ香xiāng油yóu塗tú身。有一羅漢。寺主見已。瞋恚罵詈。汝出家身shēn。

有yǒu一yī羅luó漢hàn。寺sì主zhǔ見jiàn已yǐ。

瞋chēn恚huì罵mà詈lì。汝rǔ出chū家jiā人。香油塗身。如似人糞塗汝身上。羅漢愍之人rén。

香xiāng油yóu塗tú身shēn。如rú似sì人rén糞fèn塗tú汝rǔ身shēn上shàng。

羅luó漢hàn愍mǐn之zhī為現神通。寺主見已懺悔辭謝願除罪咎。緣為wéi現xiàn神shén通tōng。寺sì主zhǔ見jiàn已yǐ懺chàn悔huǐ辭cí謝xiè願yuàn除chú罪zuì咎jiù。

緣yuán是惡罵。五百世中身常臭穢。不可附近。由昔是shì惡è罵mà。五wǔ百bǎi世shì中zhōng身shēn常cháng臭chòu穢huì。

不bù可kě附fù近jìn。由yóu昔xī出家向彼悔故。今得值我出家得道。是故眾出chū家jiā向xiàng彼bǐ悔huǐ故gù。

今jīn得dé值zhí我wǒ出chū家jiā得dé道dào。是shì故gù眾zhòng生應護口業莫相罵辱。生shēng應yīng護hù口kǒu業yè莫mò相xiāng罵mà辱rǔ。

又賢愚經云。昔佛在世時。與諸比丘。向毘舍又yòu賢xián愚yú經jīng云yún。昔xī佛fó在zài世shì時shí。

與yǔ諸zhū比bǐ丘qiū。向xiàng毘pí舍shè離。到梨越河。見人捕魚網得一魚。身有百離lí。

到dào梨lí越yuè河hé。見jiàn人rén捕bǔ魚yú網wǎng得dé一yī魚yú。

身shēn有yǒu百bǎi頭。有五百人挽不出水。是時河邊有五百人。頭tóu。有yǒu五wǔ百bǎi人rén挽wǎn不bù出chū水shuǐ。

是shì時shí河hé邊biān有yǒu五wǔ百bǎi人rén。而共放牛。即借挽之。千人併力方得出水。見而ér共gòng放fàng牛niú。

即jí借jiè挽wǎn之zhī。千qiān人rén併bìng力lì方fāng得dé出chū水shuǐ。

見jiàn而怪之。眾人競看。佛與比丘。往到魚所。而問而ér怪guài之zhī。眾zhòng人rén競jìng看kàn。

佛fó與yǔ比bǐ丘qiū。往wǎng到dào魚yú所suǒ。

而ér問wèn魚言。汝是迦毘梨不。魚答言是。復問魚言。魚yú言yán。汝rǔ是shì迦jiā毘pí梨lí不bù。

魚yú答dá言yán是shì。復fù問wèn魚yú言yán。

教匠汝者今在何處。魚答佛言。墮阿毘獄。教jiào匠jiàng汝rǔ者zhě今jīn在zài何hé處chǔ。魚yú答dá佛fó言yán。

墮duò阿ā毘pí獄yù。阿難見已問其因緣。佛告阿難。乃往過去迦阿ā難nán見jiàn已yǐ問wèn其qí因yīn緣yuán。

佛fó告gào阿ā難nán。乃nǎi往wǎng過guò去qù迦jiā葉佛時。有婆羅門生一男兒。字迦毘梨。聰明葉yè佛fó時shí。

有yǒu婆pó羅luó門mén生shēng一yī男nán兒ér。字zì迦jiā毘pí梨lí。

聰cōng明míng博達多聞第一。父死之後其母問兒。汝今高博bó達dá多duō聞wén第dì一yī。父fù死sǐ之zhī後hòu其qí母mǔ問wèn兒ér。

汝rǔ今jīn高gāo朗世間頗有更勝汝不。兒答母言。沙門殊朗lǎng世shì間jiān頗pō有yǒu更gèng勝shèng汝rǔ不bù。兒ér答dá母mǔ言yán。

沙shā門mén殊shū勝。我有所疑往問沙門。為我解說令我開解。勝shèng。我wǒ有yǒu所suǒ疑yí往wǎng問wèn沙shā門mén。

為wéi我wǒ解jiě說shuō令lìng我wǒ開kāi解jiě。彼若問我。我不能答。母即語言。汝今何不彼bǐ若ruò問wèn我wǒ。

我wǒ不bù能néng答dá。母mǔ即jí語yǔ言yán。

汝rǔ今jīn何hé不bù學習其法。兒答母言。若欲習者當作沙門。我學xué習xí其qí法fǎ。兒ér答dá母mǔ言yán。

若ruò欲yù習xí者zhě當dāng作zuò沙shā門mén。我wǒ是白衣。何緣得學。母語兒言。汝今且可偽作是shì白bái衣yī。

何hé緣yuán得dé學xué。母mǔ語yǔ兒ér言yán。

汝rǔ今jīn且qiě可kě偽wěi作zuò沙門。學達還家。兒受母教即作比丘。經少時沙shā門mén。學xué達dá還huán家jiā。

兒ér受shòu母mǔ教jiào即jí作zuò比bǐ丘qiū。經jīng少shǎo時shí間學通三藏。還來歸家。母復問兒。今得勝間jiàn學xué通tōng三sān藏zàng。

還huán來lái歸guī家jiā。母mǔ復fù問wèn兒ér。

今jīn得dé勝shèng未。兒答母言。由未勝也。母語兒言。自今已未wèi。兒ér答dá母mǔ言yán。

由yóu未wèi勝shèng也yě。母mǔ語yǔ兒ér言yán。

自zì今jīn已yǐ