法苑珠林卷 59 · 大正藏 0734a

爾。便共詣水澡浴。著衣服已。護喜舉右手遙爾ěr。便biàn共gòng詣yì水shuǐ澡zǎo浴yù。

著zhù衣yī服fu已yǐ。護hù喜xǐ舉jǔ右yòu手shǒu遙yáo指示曰。如來精舍去是不遠。可共暫見。火指zhǐ示shì曰yuē。

如rú來lái精jīng舍shè去qù是shì不bù遠yuǎn。可kě共gòng暫zàn見jiàn。

火huǒ鬘答曰。何用見此禿頭道人為。何有佛道難鬘mán答dá曰yuē。何hé用yòng見jiàn此cǐ禿tū頭tóu道dào人rén為wéi。

何hé有yǒu佛fó道dào難nán得。護喜便捉衣牽不去。火鬘便脫衣捨走。護得dé。護hù喜xǐ便biàn捉zhuō衣yī牽qiān不bù去qù。

火huǒ鬘mán便biàn脫tuō衣yī捨shě走zǒu。護hù喜逐後。捉腰帶挽曰。可暫共見佛便即還喜xǐ逐zhú後hòu。

捉zhuō腰yāo帶dài挽wǎn曰yuē。可kě暫zàn共gòng見jiàn佛fó便biàn即jí還huán耶。火鬘復解帶捨走。曰我不欲見此禿頭沙耶yē。

火huǒ鬘mán復fù解jiě帶dài捨shě走zǒu。曰yuē我wǒ不bù欲yù見jiàn此cǐ禿tū頭tóu沙shā門。護喜便撮其頭牽曰。為一過見佛去來。爾門mén。

護hù喜xǐ便biàn撮cuō其qí頭tóu牽qiān曰yuē。為wéi一yī過guò見jiàn佛fó去qù來lái。

爾ěr時國諱捉人頭。捉者皆斬。火鬘驚怖。竊心念時shí國guó諱huì捉zhuō人rén頭tóu。捉zhuō者zhě皆jiē斬zhǎn。

火huǒ鬘mán驚jīng怖bù。竊qiè心xīn念niàn曰。此瓦師子分死捉我頭。此非小事。必當有曰yuē。

此cǐ瓦wǎ師shī子zǐ分fēn死sǐ捉zhuō我wǒ頭tóu。此cǐ非fēi小xiǎo事shì。

必bì當dāng有yǒu好事乃使此人分死相捉。火鬘曰。汝放我頭。好hǎo事shì乃nǎi使shǐ此cǐ人rén分fēn死sǐ相xiāng捉zhuō。火huǒ鬘mán曰yuē。

汝rǔ放fàng我wǒ頭tóu。我隨子去。護喜即放。共詣佛所。護喜禮如來我wǒ隨suí子zǐ去qù。

護hù喜xǐ即jí放fàng。共gòng詣yì佛fó所suǒ。

護hù喜xǐ禮lǐ如rú來lái足於一面坐。火鬘直舉手問訊已便坐。護喜足zú於wū一yī面miàn坐zuò。火huǒ鬘mán直zhí舉jǔ手shǒu問wèn訊xùn已yǐ便biàn坐zuò。

護hù喜xǐ叉手白迦葉佛言。此火鬘者。多狩邑中太史叉chā手shǒu白bái迦jiā葉yè佛fó言yán。此cǐ火huǒ鬘mán者zhě。

多duō狩shòu邑yì中zhōng太tài史shǐ之子。是我少時親友。然其不識三尊。不信之zhī子zǐ。是shì我wǒ少shǎo時shí親qīn友yǒu。

然rán其qí不bù識shí三sān尊zūn。不bù信xìn三寶。願世尊開化愚冥使其信解。火鬘童子三sān寶bǎo。

願yuàn世shì尊zūn開kāi化huà愚yú冥míng使shǐ其qí信xìn解jiě。火huǒ鬘mán童tóng子zǐ熟視世尊。從頭至足覩佛相好。威容巍巍諸熟shú視shì世shì尊zūn。

從cóng頭tóu至zhì足zú覩dǔ佛fó相xiāng好hǎo。威wēi容róng巍wēi巍wēi諸zhū根純淑調和。以三十二相嚴飾其體。八十種根gēn純chún淑shū調diào和hé。

以yǐ三sān十shí二èr相xiāng嚴yán飾shì其qí體tǐ。八bā十shí種zhǒng好以為容儀。如娑羅樹華。身猶須彌。無能好hǎo以yǐ為wéi容róng儀yí。

如rú娑suō羅luó樹shù華huá。身shēn猶yóu須xū彌mí。

無wú能néng見頂。面如滿月。光如日明。身色如金。火鬘見見jiàn頂dǐng。面miàn如rú滿mǎn月yuè。

光guāng如rú日rì明míng。身shēn色sè如rú金jīn。

火huǒ鬘mán見jiàn佛相好。便心念曰。我梵讖記所載相好。今佛佛fó相xiāng好hǎo。便biàn心xīn念niàn曰yuē。

我wǒ梵fàn讖chèn記jì所suǒ載zài相xiāng好hǎo。今jīn佛fó盡有。唯無二事。一陰馬藏相。二吐舌舐面相。盡jìn有yǒu。

唯wéi無wú二èr事shì。一yī陰yīn馬mǎ藏cáng相xiāng。

二èr吐tǔ舌shé舐shì面miàn相xiāng。於是說偈問曰。於yú是shì說shuō偈jì問wèn曰yuē。

所聞三十二大士之相好所suǒ聞wén三sān十shí二èr大dà士shì之zhī相xiāng好hǎo於此人中尊唯不覩二事於wū此cǐ人rén中zhōng尊zūn唯wéi不bù覩dǔ二èr事shì豈有丈夫體猶如馬藏不豈qǐ有yǒu丈zhàng夫fu體tǐ猶yóu如rú馬mǎ藏cáng不bù寧有廣長舌覆面舐頭不寧níng有yǒu廣guǎng長cháng舌shé覆fù面miàn舐shì頭tóu不bù願為吐舌示令我決狐疑願yuàn為wéi吐tǔ舌shé示shì令lìng我wǒ決jué狐hú疑yí我見乃當知如經所載不我wǒ見jiàn乃nǎi當dāng知zhī如rú經jīng所suǒ載zài不bù於是如來便出廣長舌相。以覆其面上及肉於yú是shì如rú來lái便biàn出chū廣guǎng長cháng舌shé相xiāng。以yǐ覆fù其qí面miàn上shàng及jí肉ròu