法苑珠林卷 18 · 大正藏 0419c

五十客皆所贖黿也。父子驚歎。因共往楊州五wǔ十shí客kè皆jiē所suǒ贖shú黿yuán也yě。父fù子zǐ驚jīng歎tàn。

因yīn共gòng往wǎng楊yáng州zhōu起精舍。專寫法華經。遂徙家向楊州。其家起qǐ精jīng舍shè。專zhuān寫xiě法fǎ華huá經jīng。

遂suì徙xǐ家jiā向xiàng楊yáng州zhōu。其qí家jiā轉富。大起房廊為寫經室。莊嚴清淨供給豐轉zhuǎn富fù。

大dà起qǐ房fáng廊láng為wéi寫xiě經jīng室shì。莊zhuāng嚴yán清qīng淨jìng供gòng給gěi豐fēng厚。書生常數十人。楊州道俗共相崇敬。號厚hòu。

書shū生shēng常cháng數shù十shí人rén。楊yáng州zhōu道dào俗sú共gòng相xiāng崇chóng敬jìng。

號hào為嚴法華。甞有親知從貸經錢一萬。恭不獲為wéi嚴yán法fǎ華huá。甞cháng有yǒu親qīn知zhī從cóng貸dài經jīng錢qián一yī萬wàn。

恭gōng不bù獲huò已與。貸者受錢以船載歸。中路船傾。所貸之已yǐ與yǔ。貸dài者zhě受shòu錢qián以yǐ船chuán載zài歸guī。

中zhōng路lù船chuán傾qīng。所suǒ貸dài之zhī錢落水。而船沒人不被溺。是日恭入錢庫見錢qián落luò水shuǐ。

而ér船chuán沒méi人rén不bù被bèi溺nì。是shì日rì恭gōng入rù錢qián庫kù見jiàn一萬錢。濕如新出水。恭甚怪之。後見前貸錢一yī萬wàn錢qián。

濕shī如rú新xīn出chū水shuǐ。恭gōng甚shèn怪guài之zhī。

後hòu見jiàn前qián貸dài錢qián人。乃知濕是所貸者。又有商人至宮亭湖。於人rén。乃nǎi知zhī濕shī是shì所suǒ貸dài者zhě。

又yòu有yǒu商shāng人rén至zhì宮gōng亭tíng湖hú。於wū神廟所祭酒食并上物。其夜夢神送物還之。神shén廟miào所suǒ祭jì酒jiǔ食shí并bìng上shàng物wù。

其qí夜yè夢mèng神shén送sòng物wù還huán之zhī。謂曰。倩君為我持此錢奉嚴法華以供經用。謂wèi曰yuē。

倩qiàn君jūn為wéi我wǒ持chí此cǐ錢qián奉fèng嚴yán法fǎ華huá以yǐ供gòng經jīng用yòng。旦而所上神物皆在其前。於是商人歎異送旦dàn而ér所suǒ上shàng神shén物wù皆jiē在zài其qí前qián。

於yú是shì商shāng人rén歎tàn異yì送sòng達恭處。而倍加厚施。其後恭至市買經紙少達dá恭gōng處chǔ。而ér倍bèi加jiā厚hòu施shī。

其qí後hòu恭gōng至zhì市shì買mǎi經jīng紙zhǐ少shǎo錢。忽見一人。持錢三千。授恭曰。助君買紙。錢qián。忽hū見jiàn一yī人rén。

持chí錢qián三sān千qiān。授shòu恭gōng曰yuē。

助zhù君jūn買mǎi紙zhǐ。言畢不見而錢在。其怪異如此非一。開皇末言yán畢bì不bù見jiàn而ér錢qián在zài。

其qí怪guài異yì如rú此cǐ非fēi一yī。開kāi皇huáng末mò恭死。子孫傳其業。隋季盜賊至江都。皆相與恭gōng死sǐ。

子zǐ孫sūn傳chuán其qí業yè。隋suí季jì盜dào賊zéi至zhì江jiāng都dōu。

皆jiē相xiāng與yǔ約。勿入嚴法華里。里人賴之獲全其家。至今約yuē。勿wù入rù嚴yán法fǎ華huá里lǐ。

里lǐ人rén賴lài之zhī獲huò全quán其qí家jiā。至zhì今jīn寫經不已。州邑共見。京師人士並悉知委。寫xiě經jīng不bù已yǐ。

州zhōu邑yì共gòng見jiàn。京jīng師shī人rén士shì並bìng悉xī知zhī委wěi。

隋初楊州僧亡名隋開皇初有楊州僧忘其本名。誦通涅槃自隋suí初chū楊yáng州zhōu僧sēng亡wáng名míng隋suí開kāi皇huáng初chū有yǒu楊yáng州zhōu僧sēng忘wàng其qí本běn名míng。誦sòng通tōng涅niè槃pán自zì矜為業。歧州東山下村中沙彌誦觀世音經。矜jīn為wéi業yè。

歧qí州zhōu東dōng山shān下xià村cūn中zhōng沙shā彌mí誦sòng觀guān世shì音yīn經jīng。二俱暴死。心下俱暖同至閻羅王所。乃處沙二èr俱jù暴bào死sǐ。

心xīn下xià俱jù暖nuǎn同tóng至zhì閻yán羅luó王wáng所suǒ。乃nǎi處chǔ沙shā彌金高座甚恭敬之。處涅槃僧銀高座敬心彌mí金jīn高gāo座zuò甚shèn恭gōng敬jìng之zhī。

處chǔ涅niè槃pán僧sēng銀yín高gāo座zuò敬jìng心xīn不重。事訖勘問二俱餘壽。皆放還。彼涅槃僧不bù重zhòng。事shì訖qì勘kān問wèn二èr俱jù餘yú壽shòu。

皆jiē放fàng還huán。彼bǐ涅niè槃pán僧sēng情大恨恨。恃所誦多。問沙彌住處。於是兩情qíng大dà恨hèn恨hèn。

恃shì所suǒ誦sòng多duō。問wèn沙shā彌mí住zhù處chǔ。

於yú是shì兩liǎng辭各蘇所在。彼從南來至歧州。訪得具問所辭cí各gè蘇sū所suǒ在zài。彼bǐ從cóng南nán來lái至zhì歧qí州zhōu。

訪fǎng得dé具jù問wèn所suǒ由。沙彌言。初誦觀音。別衣別所燒香呪願由yóu。沙shā彌mí言yán。

初chū誦sòng觀guān音yīn。別bié衣yī別bié所suǒ燒shāo香xiāng呪zhòu願yuàn然後乃誦。斯法不怠更無他術。彼謝曰。吾罪然rán後hòu乃nǎi誦sòng。

斯sī法fǎ不bù怠dài更gèng無wú他tā術shù。彼bǐ謝xiè曰yuē。

吾wú罪zuì深矣。所誦涅槃威儀不整。身口不淨救忘而深shēn矣yǐ。所suǒ誦sòng涅niè槃pán威wēi儀yí不bù整zhěng。

身shēn口kǒu不bù淨jìng救jiù忘wàng而ér