經律異相卷 33 · 大正藏 0178c

起煩惱耶。王以方便佛法教化。毘多輸柯言。起qǐ煩fán惱nǎo耶yē。王wáng以yǐ方fāng便biàn佛fó法fǎ教jiào化huà。

毘pí多duō輸shū柯kē言yán。我於今者歸佛法僧。王以兩手抱其弟頸。而我wǒ於wū今jīn者zhě歸guī佛fó法fǎ僧sēng。

王wáng以yǐ兩liǎng手shǒu抱bào其qí弟dì頸jǐng。而ér語之言。我不捨汝為欲令汝信於佛法。是故語yǔ之zhī言yán。

我wǒ不bù捨shě汝rǔ為wéi欲yù令lìng汝rǔ信xìn於wū佛fó法fǎ。是shì故gù現此方便。時毘多輸柯以種種花香及諸伎現xiàn此cǐ方fāng便biàn。

時shí毘pí多duō輸shū柯kē以yǐ種zhǒng種zhǒng花huā香xiāng及jí諸zhū伎jì樂供養佛塔。以種種飲食供養眾僧以樂lè供gòng養yǎng佛fó塔tǎ。以yǐ種zhǒng種zhǒng飲yǐn食shí供gòng養yǎng眾zhòng僧sēng以yǐ他日更出遊獵。至阿練若處。見一比丘座。名他tā日rì更gèng出chū遊yóu獵liè。

至zhì阿ā練liàn若ruò處chǔ。見jiàn一yī比bǐ丘qiū座zuò。

名míng曇無德。有一𠌵折取木枝遙拂比丘。帝須曇tán無wú德dé。有yǒu一yī𠌵折zhé取qǔ木mù枝zhī遙yáo拂fú比bǐ丘qiū。

帝dì須xū心喜又作願言。我何時得如彼比丘。曇無德心xīn喜xǐ又yòu作zuò願yuàn言yán。我wǒ何hé時shí得dé如rú彼bǐ比bǐ丘qiū。

曇tán無wú德dé比丘自逆知帝須心願。即以神力比bǐ丘qiū自zì逆nì知zhī帝dì須xū心xīn願yuàn。即jí以yǐ神shén力lì飛騰虛空。令帝須見。往阿育僧伽藍坐立池飛fēi騰téng虛xū空kōng。

令lìng帝dì須xū見jiàn。往wǎng阿ā育yù僧sēng伽jiā藍lán坐zuò立lì池chí水。脫衣置虛空中入池洗浴。帝須見云。我水shuǐ。

脫tuō衣yī置zhì虛xū空kōng中zhōng入rù池chí洗xǐ浴yù。帝dì須xū見jiàn云yún。

我wǒ當出家。還宮白王言。願必哀念聽我出家。王當dāng出chū家jiā。還huán宮gōng白bái王wáng言yán。

願yuàn必bì哀āi念niàn聽tīng我wǒ出chū家jiā。王wáng言。伎樂百味何以出家。王種種方便令其言yán。

伎jì樂lè百bǎi味wèi何hé以yǐ出chū家jiā。王wáng種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn令lìng其qí心止。志意堅固永不肯從。而答王言。歡樂暫心xīn止zhǐ。

志zhì意yì堅jiān固gù永yǒng不bù肯kěn從cóng。而ér答dá王wáng言yán。

歡huān樂lè暫zàn有會當別離。大王歎言善哉當先習有yǒu會huì當dāng別bié離lí。大dà王wáng歎tàn言yán善shàn哉zāi當dāng先xiān習xí乞食然後出家。時王後園有一大樹。以草布乞qǐ食shí然rán後hòu出chū家jiā。

時shí王wáng後hòu園yuán有yǒu一yī大dà樹shù。以yǐ草cǎo布bù地使住其下。與一瓦鉢令入宮乞食。毘多輸地dì使shǐ住zhù其qí下xià。

與yǔ一yī瓦wǎ鉢bō令lìng入rù宮gōng乞qǐ食shí。毘pí多duō輸shū柯即便持鉢行入宮內。種種上食而便與之。柯kē即jí便biàn持chí鉢bō行xíng入rù宮gōng內nèi。

種zhǒng種zhǒng上shàng食shí而ér便biàn與yǔ之zhī。王語宮人。云何乃與乞者上食。從今當以麁王wáng語yǔ宮gōng人rén。

云yún何hé乃nǎi與yǔ乞qǐ者zhě上shàng食shí。從cóng今jīn當dāng以yǐ麁cū食施之。乃至麥飯。時毘多輸柯得而食之不食shí施shī之zhī。

乃nǎi至zhì麥mài飯fàn。時shí毘pí多duō輸shū柯kē得dé而ér食shí之zhī不bù以為惡。王語之言。勿食此食。聽汝出家。出以yǐ為wéi惡è。

王wáng語yǔ之zhī言yán。勿wù食shí此cǐ食shí。

聽tīng汝rǔ出chū家jiā。出chū家之後恒來見我。即辦衣鉢。千乘萬騎送家jiā之zhī後hòu恒héng來lái見jiàn我wǒ。

即jí辦bàn衣yī鉢bō。千qiān乘chéng萬wàn騎qí送sòng至鷄寺。思此人動不得修道。便往毘提國曇。至zhì鷄jī寺sì。

思sī此cǐ人rén動dòng不bù得dé修xiū道dào。便biàn往wǎng毘pí提tí國guó曇tán。

無德比丘所出家。國中豪貴諸長者子一千無wú德dé比bǐ丘qiū所suǒ出chū家jiā。國guó中zhōng豪háo貴guì諸zhū長zhǎng者zhě子zǐ一yī千qiān人亦隨出家。一切民疑。共相謂言。尚捨王位。人rén亦yì隨suí出chū家jiā。

一yī切qiè民mín疑yí。共gòng相xiāng謂wèi言yán。

尚shàng捨shě王wáng位wèi。我等何為。無數人眾皆悉出家。王外甥阿嗜我wǒ等děng何hé為wéi。

無wú數shù人rén眾zhòng皆jiē悉xī出chū家jiā。王wáng外wài甥shēng阿ā嗜shì婆羅門一男出家諸侯百官奴婢僕使悉婆pó羅luó門mén一yī男nán出chū家jiā諸zhū侯hóu百bǎi官guān奴nú婢bì僕pú使shǐ悉xī持五戒月持六齋滿八支法。由是多有剎利持chí五wǔ戒jiè月yuè持chí六liù齋zhāi滿mǎn八bā支zhī法fǎ。

由yóu是shì多duō有yǒu剎chà利lì出家佛法興隆。外道衰殄都失供養周遍乞出chū家jiā佛fó法fǎ興xīng隆lóng。外wài道dào衰shuāi殄tiǎn都dōu失shī供gòng養yǎng周zhōu遍biàn乞qǐ