神僧傳卷 7 · 大正藏 0992c

照字是天后廟諱。乃改為普光王寺。仍御筆照zhào字zì是shì天tiān后hòu廟miào諱huì。乃nǎi改gǎi為wéi普pǔ光guāng王wáng寺sì。

仍réng御yù筆bǐ親書其額以賜焉。至四年三月二日。於長安親qīn書shū其qí額é以yǐ賜cì焉yān。至zhì四sì年nián三sān月yuè二èr日rì。

於wū長cháng安ān薦福寺端坐而終。中宗即令於薦福寺起塔薦jiàn福fú寺sì端duān坐zuò而ér終zhōng。中zhōng宗zōng即jí令lìng於wū薦jiàn福fú寺sì起qǐ塔tǎ漆身供養。俄而大風歘起臭氣遍滿。中宗問漆qī身shēn供gòng養yǎng。

俄é而ér大dà風fēng歘xū起qǐ臭chòu氣qì遍biàn滿mǎn。中zhōng宗zōng問wèn曰。是何祥也。近臣奏曰。僧伽大師化緣在臨曰yuē。

是shì何hé祥xiáng也yě。近jìn臣chén奏zòu曰yuē。

僧sēng伽jiā大dà師shī化huà緣yuán在zài臨lín淮。恐是欲歸彼處。故現此變也。中宗默然心淮huái。恐kǒng是shì欲yù歸guī彼bǐ處chǔ。

故gù現xiàn此cǐ變biàn也yě。中zhōng宗zōng默mò然rán心xīn許。其臭頓息。頃刻之間奇香郁烈即以其年許xū。

其qí臭chòu頓dùn息xī。頃qǐng刻kè之zhī間jiàn奇qí香xiāng郁yù烈liè即jí以yǐ其qí年nián五月送至臨淮起塔供養。即今塔是也。後中五wǔ月yuè送sòng至zhì臨lín淮huái起qǐ塔tǎ供gòng養yǎng。

即jí今jīn塔tǎ是shì也yě。後hòu中zhōng宗問萬迴師曰。僧伽大師何人耶迴曰。是觀宗zōng問wèn萬wàn迴huí師shī曰yuē。

僧sēng伽jiā大dà師shī何hé人rén耶yē迴huí曰yuē。是shì觀guān音化身也。法華經普門品云。應以比丘比丘音yīn化huà身shēn也yě。

法fǎ華huá經jīng普pǔ門mén品pǐn云yún。應yīng以yǐ比bǐ丘qiū比bǐ丘qiū尼等身得度者。即皆現之而為說法。此即是尼ní等děng身shēn得dé度dù者zhě。

即jí皆jiē現xiàn之zhī而ér為wéi說shuō法fǎ。此cǐ即jí是shì也。先師至長安。萬迴禮謁甚恭。師拍其首曰。也yě。

先xiān師shī至zhì長cháng安ān。萬wàn迴huí禮lǐ謁yè甚shèn恭gōng。

師shī拍pāi其qí首shǒu曰yuē。小子何故久留。可以行矣。及師遷化後不數小xiǎo子zi何hé故gù久jiǔ留liú。

可kě以yǐ行xíng矣yǐ。及jí師shī遷qiān化huà後hòu不bù數shù月迴亦卒。月yuè迴huí亦yì卒zú。

惠安惠安惠huì安ān惠huì安ān釋惠安。未詳何許人也。發言多中好為厭勝釋shì惠huì安ān。未wèi詳xiáng何hé許xū人rén也yě。

發fā言yán多duō中zhōng好hǎo為wéi厭yàn勝shèng之術。時唐休璟既立邊功貴盛無比。一日僧之zhī術shù。時shí唐táng休xiū璟jǐng既jì立lì邊biān功gōng貴guì盛shèng無wú比bǐ。

一yī日rì僧sēng來謂休璟曰。相國將有大禍。且不遠數月然來lái謂wèi休xiū璟jǐng曰yuē。相xiāng國guó將jiāng有yǒu大dà禍huò。

且qiě不bù遠yuǎn數shù月yuè然rán可以禳去。休璟懼甚。即拜之。僧曰。某無他術可kě以yǐ禳ráng去qù。休xiū璟jǐng懼jù甚shèn。

即jí拜bài之zhī。僧sēng曰yuē。

某mǒu無wú他tā術shù但奉一計耳。願聽之。休璟曰。幸吾師教焉。僧但dàn奉fèng一yī計jì耳ěr。願yuàn聽tīng之zhī。

休xiū璟jǐng曰yuē。幸xìng吾wú師shī教jiào焉yān。

僧sēng曰。且天下郡守非相國命之乎。曰然僧曰。相曰yuē。且qiě天tiān下xià郡jùn守shǒu非fēi相xiāng國guó命mìng之zhī乎hū。

曰yuē然rán僧sēng曰yuē。相xiāng國當於卑冗官中訪一孤寒家貧有才󰜏者。國guó當dāng於wū卑bēi冗rǒng官guān中zhōng訪fǎng一yī孤gū寒hán家jiā貧pín有yǒu才cái󰜏者zhě。

拔為曹州刺史。其深感相國恩。而可以指蹤拔bá為wéi曹cáo州zhōu刺cì史shǐ。其qí深shēn感gǎn相xiāng國guó恩ēn。

而ér可kě以yǐ指zhǐ蹤zōng也。既得願以報某。休璟且喜且謝。遂訪於親也yě。既jì得dé願yuàn以yǐ報bào某mǒu。

休xiū璟jǐng且qiě喜xǐ且qiě謝xiè。遂suì訪fǎng於wū親qīn友得張君者。家甚貧為京卑官。即日拜贊善友yǒu得dé張zhāng君jūn者zhě。

家jiā甚shèn貧pín為wéi京jīng卑bēi官guān。即jí日rì拜bài贊zàn善shàn大夫。又旬日用為曹州刺史。既而召僧。謂曰。大dài夫fu。

又yòu旬xún日rì用yòng為wéi曹cáo州zhōu刺cì史shǐ。既jì而ér召zhào僧sēng。

謂wèi曰yuē。已從師之計得張某矣。然則可以教之乎。僧已yǐ從cóng師shī之zhī計jì得dé張zhāng某mǒu矣yǐ。

然rán則zé可kě以yǐ教jiào之zhī乎hū。僧sēng曰。張君赴郡之時。當令求二犬高數尺而神曰yuē。

張zhāng君jūn赴fù郡jùn之zhī時shí。當dāng令lìng求qiú二èr犬quǎn高gāo數shù尺chǐ而ér神shén俊者。休璟唯之。已而張君荷唐公特達之恩。俊jùn者zhě。

休xiū璟jǐng唯wéi之zhī。已yǐ而ér張zhāng君jūn荷hé唐táng公gōng特tè達dá之zhī恩ēn。