神僧傳卷 6 · 大正藏 0990b

者。言誠志懇僧許解其縛。而遽還。斯須王至。者zhě。言yán誠chéng志zhì懇kěn僧sēng許xū解jiě其qí縛fù。

而ér遽jù還huán。斯sī須xū王wáng至zhì。

先問師頗遊後園乎。左右曰無。王乃喜坐定。先xiān問wèn師shī頗pō遊yóu後hòu園yuán乎hū。左zuǒ右yòu曰yuē無wú。

王wáng乃nǎi喜xǐ坐zuò定dìng。昉曰。適到後園。見鎖眾生數萬。彼何過乎。王昉fǎng曰yuē。

適shì到dào後hòu園yuán。見jiàn鎖suǒ眾zhòng生shēng數shù萬wàn。

彼bǐ何hé過guò乎hū。王wáng憮然曰。師果遊後園。然小慈是大慈之賊。師憮wǔ然rán曰yuē。

師shī果guǒ遊yóu後hòu園yuán。然rán小xiǎo慈cí是shì大dà慈cí之zhī賊zéi。

師shī不須問。昉又固問。王曰。此諸惡鬼常害於人不bù須xū問wèn。昉fǎng又yòu固gù問wèn。

王wáng曰yuē。此cǐ諸zhū惡è鬼guǐ常cháng害hài於wū人rén唯食人肉。非諸天防護。世人已為此鬼食盡。唯wéi食shí人rén肉ròu。

非fēi諸zhū天tiān防fáng護hù。世shì人rén已yǐ為wéi此cǐ鬼guǐ食shí盡jìn。

此皆大惡鬼。不可以理待。故鎖之。昉曰。適見此cǐ皆jiē大dà惡è鬼guǐ。不bù可kě以yǐ理lǐ待dài。

故gù鎖suǒ之zhī。昉fǎng曰yuē。

適shì見jiàn三五輩。老者頗誠言。但人間求他食請免之。三sān五wǔ輩bèi。老lǎo者zhě頗pō誠chéng言yán。

但dàn人rén間jiàn求qiú他tā食shí請qǐng免miǎn之zhī。若此曹不食之。餘者亦可捨也。王曰。此鬼言。若ruò此cǐ曹cáo不bù食shí之zhī。

餘yú者zhě亦yì可kě捨shě也yě。王wáng曰yuē。

此cǐ鬼guǐ言yán。何可信。昉固請。王目左右命解老者三五人何hé可kě信xìn。

昉fǎng固gù請qǐng。王wáng目mù左zuǒ右yòu命mìng解jiě老lǎo者zhě三sān五wǔ人rén來。俄而解至。叩頭曰。蒙恩釋放。年已老矣。來lái。

俄é而ér解jiě至zhì。叩kòu頭tóu曰yuē。

蒙méng恩ēn釋shì放fàng。年nián已yǐ老lǎo矣yǐ。

今得去必不敢擾人。王曰。以禪師故放汝到今jīn得dé去qù必bì不bù敢gǎn擾rǎo人rén。王wáng曰yuē。

以yǐ禪shàn師shī故gù放fàng汝rǔ到dào人間。若更食人此度重來當令苦死。皆曰。不人rén間jiàn。若ruò更gèng食shí人rén此cǐ度dù重zhòng來lái當dāng令lìng苦kǔ死sǐ。

皆jiē曰yuē。不bù敢。於是釋去。未久忽見王庭前有神至。自稱敢gǎn。

於yú是shì釋shì去qù。未wèi久jiǔ忽hū見jiàn王wáng庭tíng前qián有yǒu神shén至zhì。

自zì稱chēng山嶽川瀆之神。被甲面金色奔波。言曰。不知山shān嶽yuè川chuān瀆dú之zhī神shén。被bèi甲jiǎ面miàn金jīn色sè奔bēn波bō。

言yán曰yuē。不bù知zhī何處忽有四五夜叉到人間殺人食肉甚眾不何hé處chǔ忽hū有yǒu四sì五wǔ夜yè叉chā到dào人rén間jiàn殺shā人rén食shí肉ròu甚shèn眾zhòng不bù可制。故白之。王謂昉曰。弟子言何如。適語師可kě制zhì。

故gù白bái之zhī。王wáng謂wèi昉fǎng曰yuē。

弟dì子zǐ言yán何hé如rú。適shì語yǔ師shī小慈是大慈之賊。此惡鬼言寧可保任。語諸小xiǎo慈cí是shì大dà慈cí之zhī賊zéi。

此cǐ惡è鬼guǐ言yán寧níng可kě保bǎo任rèn。語yǔ諸zhū神曰。促擒之。俄而諸神執夜叉到。王怒曰。何神shén曰yuē。

促cù擒qín之zhī。俄é而ér諸zhū神shén執zhí夜yè叉chā到dào。

王wáng怒nù曰yuē。何hé違所請。命斬其手足以鐵鎖貫胸。曳去而鎖違wéi所suǒ請qǐng。

命mìng斬zhǎn其qí手shǒu足zú以yǐ鐵tiě鎖suǒ貫guàn胸xiōng。曳yè去qù而ér鎖suǒ之。昉乃請還。又令前二人送至寺。寺已失昉之zhī。

昉fǎng乃nǎi請qǐng還huán。又yòu令lìng前qián二èr人rén送sòng至zhì寺sì。

寺sì已yǐ失shī昉fǎng二七日。而在天猶如少頃。昉於陝城中選空二èr七qī日rì。而ér在zài天tiān猶yóu如rú少shǎo頃qǐng。

昉fǎng於wū陝shǎn城chéng中zhōng選xuǎn空kōng曠地造龍光寺。又建病坊常養病者數百人。曠kuàng地dì造zào龍lóng光guāng寺sì。又yòu建jiàn病bìng坊fāng常cháng養yǎng病bìng者zhě數shù百bǎi人rén。

寺極崇麗遠近道俗歸者如雲。則為釋提桓寺sì極jí崇chóng麗lí遠yuǎn近jìn道dào俗sú歸guī者zhě如rú雲yún。則zé為wéi釋shì提tí桓huán因所請矣。昉晨方漱。有夜叉至其前。左肩頭因yīn所suǒ請qǐng矣yǐ。

昉fǎng晨chén方fāng漱shù。有yǒu夜yè叉chā至zhì其qí前qián。

左zuǒ肩jiān頭tóu施五色毯。而言曰。釋迦天王請師講大涅槃施shī五wǔ色sè毯tǎn。而ér言yán曰yuē。

釋shì迦jiā天tiān王wáng請qǐng師shī講jiǎng大dà涅niè槃pán經。昉默然還坐。夜叉遂搩繩床置于左膊。曰經jīng。昉fǎng默mò然rán還huán坐zuò。

夜yè叉chā遂suì搩jié繩shéng床chuáng置zhì于yú左zuǒ膊bó。曰yuē請師合目。因舉其左手而伸其右足曰。請師請qǐng師shī合hé目mù。

因yīn舉jǔ其qí左zuǒ手shǒu而ér伸shēn其qí右yòu足zú曰yuē。請qǐng師shī開目。視之已到善法堂。禪師既至天堂天光開kāi目mù。

視shì之zhī已yǐ到dào善shàn法fǎ堂táng。禪shàn師shī既jì至zhì天tiān堂táng天tiān光guāng