神僧傳卷 4 · 大正藏 0971a

年冬。於臺後堂謂人曰。菩薩將去。未及旬日年nián冬dōng。於wū臺tái後hòu堂táng謂wèi人rén曰yuē。

菩pú薩sà將jiāng去qù。未wèi及jí旬xún日rì無疾而終。屍骸香軟形貌熙悅。臨亡然一燭無wú疾jí而ér終zhōng。

屍shī骸hái香xiāng軟ruǎn形xíng貌mào熙xī悅yuè。臨lín亡wáng然rán一yī燭zhú以付後閤舍人吳慶。慶即啟聞。梁武歎曰。大以yǐ付fù後hòu閤hé舍shè人rén吳wú慶qìng。

慶qìng即jí啟qǐ聞wén。梁liáng武wǔ歎tàn曰yuē。

大dà師不復留矣。燭者將以後事屬我乎。因厚加師shī不bù復fù留liú矣yǐ。燭zhú者zhě將jiāng以yǐ後hòu事shì屬shǔ我wǒ乎hū。

因yīn厚hòu加jiā殯送。葬于鍾山獨龍之阜。仍於墓所立開善殯bìn送sòng。葬zàng于yú鍾zhōng山shān獨dú龍lóng之zhī阜fù。

仍réng於wū墓mù所suǒ立lì開kāi善shàn寺勅陸倕製銘於塚內。王筠勒碑文於寺門。寺sì勅chì陸lù倕chuí製zhì銘míng於wū塚zhǒng內nèi。王wáng筠yún勒lè碑bēi文wén於wū寺sì門mén。

傳其遺像處處存焉。傳chuán其qí遺yí像xiàng處chǔ處chǔ存cún焉yān。

香闍梨香闍梨香xiāng闍dū梨lí

香闍梨者。莫測其來。止益州青城山寺。時俗香xiāng闍dū梨lí者zhě。莫mò測cè其qí來lái。

止zhǐ益yì州zhōu青qīng城chéng山shān寺sì。時shí俗sú每至三月三日必往山遊賞。多將酒肉酣樂。每měi至zhì三sān月yuè三sān日rì必bì往wǎng山shān遊yóu賞shǎng。

多duō將jiāng酒jiǔ肉ròu酣hān樂lè。香屢勸之不斷。後因三月又如前集。香令人香xiāng屢lǚ勸quàn之zhī不bù斷duàn。

後hòu因yīn三sān月yuè又yòu如rú前qián集jí。香xiāng令lìng人rén穿坑方丈許。忽曰。檀越等嘗自飲噉未曾與穿chuān坑kēng方fāng丈zhàng許xū。

忽hū曰yuē。檀tán越yuè等děng嘗cháng自zì飲yǐn噉dàn未wèi曾céng與yǔ香。今日須飡一頓。諸人爭奉殽酒。隨得隨盡香xiāng。

今jīn日rì須xū飡cān一yī頓dùn。諸zhū人rén爭zhēng奉fèng殽yáo酒jiǔ。

隨suí得dé隨suí盡jìn若填巨󱐙。至晚曰。我大醉飽扶我就坑。不爾若ruò填tián巨jù󱐙。至zhì晚wǎn曰yuē。

我wǒ大dà醉zuì飽bǎo扶fú我wǒ就jiù坑kēng。不bù爾ěr汗地。及至坑所張口大吐。雉肉自口出即能汗hàn地dì。

及jí至zhì坑kēng所suǒ張zhāng口kǒu大dà吐tǔ。雉zhì肉ròu自zì口kǒu出chū即jí能néng飛鳴。羊肉自口出即能馳走。酒肉亂出將欲飛fēi鳴míng。

羊yáng肉ròu自zì口kǒu出chū即jí能néng馳chí走zǒu。酒jiǔ肉ròu亂luàn出chū將jiāng欲yù滿坑。魚鮓鵝鴨游泳交錯。眾咸驚嗟。誓斷宰滿mǎn坑kēng。

魚yú鮓zhǎ鵝é鴨yā游yóu泳yǒng交jiāo錯cuò。眾zhòng咸xián驚jīng嗟jiē。

誓shì斷duàn宰zǎi殺。自後酒肉永絕上山。此香之風德也。後因殺shā。自zì後hòu酒jiǔ肉ròu永yǒng絕jué上shàng山shān。

此cǐ香xiāng之zhī風fēng德dé也yě。後hòu因yīn誌公寄語遂化于寺。弟子營墓將殯。怪棺大誌zhì公gōng寄jì語yǔ遂suì化huà于yú寺sì。

弟dì子zǐ營yíng墓mù將jiāng殯bìn。怪guài棺guān大dà輕。及開止見几杖而已。輕qīng。

及jí開kāi止zhǐ見jiàn几jǐ杖zhàng而ér已yǐ。道琳道琳道dào琳lín道dào琳lín釋道琳。本會稽山陰人。少出家有戒行。善涅釋shì道dào琳lín。

本běn會huì稽jī山shān陰yīn人rén。少shǎo出chū家jiā有yǒu戒jiè行xíng。

善shàn涅niè槃法華誦淨名經。吳國張緒禮事之。後居富槃pán法fǎ華huá誦sòng淨jìng名míng經jīng。吳wú國guó張zhāng緒xù禮lǐ事shì之zhī。

後hòu居jū富fù陽縣林泉寺。常有鬼怪。自琳居之則消。琳弟陽yáng縣xiàn林lín泉quán寺sì。常cháng有yǒu鬼guǐ怪guài。

自zì琳lín居jū之zhī則zé消xiāo。琳lín弟dì子慧韶為屋所壓頭陷入胸。琳為祈請。韶夜子zǐ慧huì韶sháo為wéi屋wū所suǒ壓yā頭tóu陷xiàn入rù胸xiōng。

琳lín為wéi祈qí請qǐng。韶sháo夜yè見兩胡道人拔出其頭。旦起遂平復。琳於是見jiàn兩liǎng胡hú道dào人rén拔bá出chū其qí頭tóu。

旦dàn起qǐ遂suì平píng復fù。琳lín於yú是shì設聖僧齋。鋪新帛於床上。齋畢見帛上有人設shè聖shèng僧sēng齋zhāi。

鋪pū新xīn帛bó於wū床chuáng上shàng。齋zhāi畢bì見jiàn帛bó上shàng有yǒu人rén迹。長三尺餘。眾咸服其徵感。富陽人始家家迹jì。

長cháng三sān尺chǐ餘yú。眾zhòng咸xián服fú其qí徵zhǐ感gǎn。

富fù陽yáng人rén始shǐ家jiā家jiā立聖僧坐以飯之。至梁初琳出居齊熙寺。天立lì聖shèng僧sēng坐zuò以yǐ飯fàn之zhī。至zhì梁liáng初chū琳lín出chū居jū齊qí熙xī寺sì。

天tiān