宋高僧傳卷 4 · 大正藏 0726c

矣大矣。奘苟無基，則何祖張其學乎？開天矣yǐ大dà矣yǐ。奘zàng苟gǒu無wú基jī，則zé何hé祖zǔ張zhāng其qí學xué乎hū？

開kāi天tiān下人眼目乎？二師立功與言，俱不朽也。然下xià人rén眼yǎn目mù乎hū？二èr師shī立lì功gōng與yǔ言yán，俱jù不bù朽xiǔ也yě。

然rán則基也，鄂公猶子，奘師門生，所謂將家來為則zé基jī也yě，鄂è公gōng猶yóu子zǐ，奘zàng師shī門mén生shēng，所suǒ謂wèi將jiāng家jiā來lái為wéi法將，千載一人而已。故《書》有之，「厥父菑，厥子法fǎ將jiāng，千qiān載zài一yī人rén而ér已yǐ。故gù《書shū》有yǒu之zhī，「厥jué父fù菑zī，厥jué子zǐ乃肯播，矧能肯穫？」其百本疏主之謂歟！乃nǎi肯kěn播bō，矧shěn能néng肯kěn穫huò？」

其qí百bǎi本běn疏shū主zhǔ之zhī謂wèi歟yú！

唐京師西明寺道世傳唐京師西明寺道世傳唐táng京jīng師shī西xī明míng寺sì道dào世shì傳chuán

釋道世，字玄惲，姓韓氏，厥先伊闕人也。祖代釋shì道dào世shì，字zì玄xuán惲yùn，姓xìng韓hán氏shì，厥jué先xiān伊yī闕què人rén也yě。祖zǔ代dài因官為京兆人焉。生且渥潤，漸而聰敏，俄因yīn官guān為wéi京jīng兆zhào人rén焉yān。

生shēng且qiě渥wò潤rùn，漸jiàn而ér聰cōng敏mǐn，俄é厭眾沙，思參救蟻。二親鍾愛，遏絕其請，久厭yàn眾zhòng沙shā，思sī參cān救jiù蟻yǐ。二èr親qīn鍾zhōng愛ài，遏è絕jué其qí請qǐng，久jiǔ而遂心。時年十二，於青龍寺出家，從執德而ér遂suì心xīn。

時shí年nián十shí二èr，於wū青qīng龍lóng寺sì出chū家jiā，從cóng執zhí德dé瓶，止臨欣鑑，律宗研覈，書籍鑽尋，特慕上瓶píng，止zhǐ臨lín欣xīn鑑jiàn，律lǜ宗zōng研yán覈hé，書shū籍jí鑽zuān尋xún，特tè慕mù上shàng乘，融明實性，于時籍甚，三輔欽歸。顯慶年乘chéng，融róng明míng實shí性xìng，于yú時shí籍jí甚shèn，三sān輔fǔ欽qīn歸guī。顯xiǎn慶qìng年nián中，大帝以玄奘師所翻經、論，未幾詔入內，中zhōng，大dà帝dì以yǐ玄xuán奘zàng師shī所suǒ翻fān經jīng、論lùn，未wèi幾jī詔zhào入rù內nèi，及慈恩寺大德更代行道，不替於時，世亦及jí慈cí恩ēn寺sì大dà德dé更gèng代dài行háng道dào，不bù替tì於wū時shí，世shì亦yì預其選。及為皇太子造西明寺，爰以英預yù其qí選xuǎn。

及jí為wéi皇huáng太tài子zǐ造zào西xī明míng寺sì，爰yuán以yǐ英yīng博召入斯寺。時道宣律師當塗行律，世且博bó召zhào入rù斯sī寺sì。時shí道dào宣xuān律lǜ師shī當dāng塗tú行xíng律lǜ，世shì且qiě旁敷，同驅五部之車，共導三乘之軌，人莫旁páng敷fū，同tóng驅qū五wǔ部bù之zhī車jū，共gòng導dǎo三sān乘chéng之zhī軌guǐ，人rén莫mò我及，道望芬然。復因講貫之餘，仍覽甚深我wǒ及jí，道dào望wàng芬fēn然rán。

復fù因yīn講jiǎng貫guàn之zhī餘yú，仍réng覽lǎn甚shèn深shēn之藏。以為古今綿代，製作多人，雖雅趣佳之zhī藏cáng。以yǐ為wéi古gǔ今jīn綿mián代dài，製zhì作zuò多duō人rén，雖suī雅yǎ趣qù佳jiā辭，無足於傳記。由是搴文囿之菁華，嗅大辭cí，無wú足zú於wū傳chuán記jì。

由yóu是shì搴qiān文wén囿yòu之zhī菁jīng華huá，嗅xiù大dà義之瞻蔔，以類編錄，號《法苑珠林》，總一百義yì之zhī瞻zhān蔔bo，以yǐ類lèi編biān錄lù，號hào《法fǎ苑yuàn珠zhū林lín》，總zǒng一yī百bǎi篇，勒成十帙。始從〈劫量〉，終乎〈雜記〉，部類之篇piān，勒lè成chéng十shí帙zhì。始shǐ從cóng〈劫jié量liáng〉，終zhōng乎hū〈雜zá記jì〉，部bù類lèi之zhī前，各序別論。令學覽之人，就門隨部，撿括前qián，各gè序xù別bié論lùn。

令lìng學xué覽lǎn之zhī人rén，就jiù門mén隨suí部bù，撿jiǎn括kuò所知，如提綱焉，如舉領焉。世之用心周所suǒ知zhī，如rú提tí綱gāng焉yān，如rú舉jǔ領lǐng焉yān。世shì之zhī用yòng心xīn周zhōu乎十稔，至總章元年畢軸，蘭臺郎李儼為乎hū十shí稔rěn，至zhì總zǒng章zhāng元yuán年nián畢bì軸zhóu，蘭lán臺tái郎láng李lǐ儼yǎn為wéi之都序，此文行于天下。又著《善惡業報》及《信之zhī都dōu序xù，此cǐ文wén行xíng于yú天tiān下xià。

又yòu著zhù《善shàn惡è業yè報bào》及jí《信xìn福論》共二十三卷，《大小乘禪門觀》及《大乘觀》福fú論lùn》共gòng二èr十shí三sān卷juàn，《大dà小xiǎo乘chéng禪shàn門mén觀guān》及jí《大dà乘chéng觀guān》共十一卷，《受戒儀式》、《禮佛儀式》共六卷，《四分共gòng十shí一yī卷juàn，《受shòu戒jiè儀yí式shì》、《禮lǐ佛fó儀yí式shì》共gòng六liù卷juàn，《四sì分fēn律討要》五卷、《四分律尼鈔》五卷、《金剛經集注》律lǜ討tǎo要yào》五wǔ卷juàn、《四sì分fēn律lǜ尼ní鈔chāo》五wǔ卷juàn、《金jīn剛gāng經jīng集jí注zhù》