續高僧傳卷 10 · 大正藏 0502b

良非造真。七誡超昇本為浮詭。乃捨其巾良liáng非fēi造zào真zhēn。七qī誡jiè超chāo昇shēng本běn為wéi浮fú詭guǐ。

乃nǎi捨shě其qí巾jīn褐服此伽梨。澄練一心專宗經部。時年褐hè服fú此cǐ伽jiā梨lí。澄chéng練liàn一yī心xīn專zhuān宗zōng經jīng部bù。

時shí年nián在息慈頻登法匠。華夷欽仰緇素屬目。受在zài息xī慈cí頻bīn登dēng法fǎ匠jiàng。華huá夷yí欽qīn仰yǎng緇zī素sù屬shǔ目mù。

受shòu具已後聲勢轉高。遂使化靡隴西扇榮河具jù已yǐ後hòu聲shēng勢shì轉zhuǎn高gāo。遂suì使shǐ化huà靡mí隴lǒng西xī扇shàn榮róng河hé洛。以秦涼荒要佛法澆侈。將欲結其頹洛luò。

以yǐ秦qín涼liáng荒huāng要yào佛fó法fǎ澆jiāo侈chǐ。將jiāng欲yù結jié其qí頹tuí網布此遺矰。具列正法要務奏上文皇。網wǎng布bù此cǐ遺yí矰zēng。

具jù列liè正zhèng法fǎ要yào務wù奏zòu上shàng文wén皇huáng。蒙勅允述綸言獎拔。登下河右頒條依用。蒙méng勅chì允yǔn述shù綸lún言yán獎jiǎng拔bá。

登dēng下xià河hé右yòu頒bān條tiáo依yī用yòng。元德太子籍甚芳猷翹想欽揖。爰降令旨元yuán德dé太tài子zǐ籍jí甚shèn芳fāng猷yóu翹qiáo想xiǎng欽qīn揖yī。

爰yuán降jiàng令lìng旨zhǐ遠召京華。玄遂恭承嘉惠來翔帝宇。有令遠yuǎn召zhào京jīng華huá。玄xuán遂suì恭gōng承chéng嘉jiā惠huì來lái翔xiáng帝dì宇yǔ。

有yǒu令lìng於大興善道場盛弘法會。飛軒鳴玉杖錫於wū大dà興xīng善shàn道dào場chǎng盛shèng弘hóng法fǎ會huì。飛fēi軒xuān鳴míng玉yù杖zhàng錫xī挈瓶。總萃觀風德音通被。縱達論體舒散挈qiè瓶píng。

總zǒng萃cuì觀guān風fēng德dé音yīn通tōng被bèi。縱zòng達dá論lùn體tǐ舒shū散sàn疑蹤。能使難者由門解宣盡力。時璨法師疑yí蹤zōng。

能néng使shǐ難nán者zhě由yóu門mén解jiě宣xuān盡jìn力lì。時shí璨càn法fǎ師shī居坐謂曰。自河涼義侶則道朗擅其名。沿居jū坐zuò謂wèi曰yuē。

自zì河hé涼liáng義yì侶lǚ則zé道dào朗lǎng擅shàn其qí名míng。沿yán歷至今。爾其接軫。代不可削。斯人在斯。歷lì至zhì今jīn。

爾ěr其qí接jiē軫zhěn。代dài不bù可kě削xiāo。

斯sī人rén在zài斯sī。由此顯譽京師。綽然高步。會高祖昇遐欝由yóu此cǐ顯xiǎn譽yù京jīng師shī。

綽chuò然rán高gāo步bù。會huì高gāo祖zǔ昇shēng遐xiá欝yù興禪定。遂應詔住焉。常轉梵輪弘匠非少。興xīng禪shàn定dìng。

遂suì應yīng詔zhào住zhù焉yān。常cháng轉zhuǎn梵fàn輪lún弘hóng匠jiàng非fēi少shǎo。

大業七年正月二十九日。無疾而化。春秋四大dà業yè七qī年nián正zhēng月yuè二èr十shí九jiǔ日rì。無wú疾jí而ér化huà。

春chūn秋qiū四sì十有三。初玄生平言論慈悲為主。每許遺骸十shí有yǒu三sān。初chū玄xuán生shēng平píng言yán論lùn慈cí悲bēi為wéi主zhǔ。

每měi許xū遺yí骸hái棄之林野。有天水同侶沙門慧嚴。追想昔棄qì之zhī林lín野yě。有yǒu天tiān水shuǐ同tóng侶lǚ沙shā門mén慧huì嚴yán。

追zhuī想xiǎng昔xī言送屍山麓。肌肉已盡。便鳩聚遺身。搆茲言yán送sòng屍shī山shān麓lù。肌jī肉ròu已yǐ盡jìn。

便biàn鳩jiū聚jù遺yí身shēn。搆gòu茲zī塼塔於終南龍池寺之西岑。樹銘塔所用旌塼zhuān塔tǎ於wū終zhōng南nán龍lóng池chí寺sì之zhī西xī岑cén。

樹shù銘míng塔tǎ所suǒ用yòng旌jīng厥德。沙門明則為文。則本冀人。通玄儒有厥jué德dé。沙shā門mén明míng則zé為wéi文wén。

則zé本běn冀jì人rén。通tōng玄xuán儒rú有yǒu才慧。訥言敏行。尤所承統。文藻雖馳時未才cái慧huì。

訥nè言yán敏mǐn行xíng。尤yóu所suǒ承chéng統tǒng。

文wén藻zǎo雖suī馳chí時shí未wèi之賞。乃制覺觀寺碑。物亦不悟。僕射楊素之zhī賞shǎng。乃nǎi制zhì覺jué觀guān寺sì碑bēi。

物wù亦yì不bù悟wù。僕pú射shè楊yáng素sù見而奇之。由斯一顧方高聲問。奏住仁壽見jiàn而ér奇qí之zhī。

由yóu斯sī一yī顧gù方fāng高gāo聲shēng問wèn。奏zòu住zhù仁rén壽shòu宮三善寺。東都譯經又召入館專知綴緝。宮gōng三sān善shàn寺sì。

東dōng都dōu譯yì經jīng又yòu召zhào入rù館guǎn專zhuān知zhī綴zhuì緝jí。隋末卒於所住。有集行世。薛道衡每曰。則隋suí末mò卒zú於wū所suǒ住zhù。

有yǒu集jí行xíng世shì。薛xuē道dào衡héng每měi曰yuē。

則zé公之文屢發新采。英英獨照。其為時賢所公gōng之zhī文wén屢lǚ發fā新xīn采cǎi。英yīng英yīng獨dú照zhào。

其qí為wéi時shí賢xián所suǒ尚也如此矣。尚shàng也yě如rú此cǐ矣yǐ。