佛祖統紀卷 26 · 大正藏 0269a

籠一白豕大蒜兩根。至師前曰。妾入山采籠lóng一yī白bái豕shǐ大dà蒜suàn兩liǎng根gēn。至zhì師shī前qián曰yuē。

妾qiè入rù山shān采cǎi薇日已斜豺狼縱橫。歸薇wēi日rì已yǐ斜xié豺chái狼láng縱zòng橫héng。歸guī無生理敢託一宿。師却之力。女復哀鳴不無wú生shēng理lǐ敢gǎn託tuō一yī宿sù。

師shī却què之zhī力lì。女nǚ復fù哀āi鳴míng不bù已。遂令居草床上。夜半號呼腹疼。告師按已yǐ。

遂suì令lìng居jū草cǎo床chuáng上shàng。夜yè半bàn號hào呼hū腹fù疼téng。

告gào師shī按àn摩。師辭以持戒不應手觸。女號呼愈甚。師摩mó。師shī辭cí以yǐ持chí戒jiè不bù應yīng手shǒu觸chù。

女nǚ號hào呼hū愈yù甚shèn。師shī乃以布裹錫杖。遙為按之。翌日女以采服乃nǎi以yǐ布bù裹guǒ錫xī杖zhàng。

遙yáo為wéi按àn之zhī。翌yì日rì女nǚ以yǐ采cǎi服fú化祥雲。豕變白象。蒜化雙蓮。凌空而上。謂化huà祥xiáng雲yún。

豕shǐ變biàn白bái象xiàng。蒜suàn化huà雙shuāng蓮lián。

凌líng空kōng而ér上shàng。謂wèi師曰。我普賢菩薩。特來相試。郡太守孟顗聞師shī曰yuē。

我wǒ普pǔ賢xián菩pú薩sà。特tè來lái相xiāng試shì。

郡jùn太tài守shǒu孟mèng顗yǐ聞wén於朝。勅建法華寺初餘杭山沙門法志。於wū朝cháo。勅chì建jiàn法fǎ華huá寺sì初chū餘yú杭háng山shān沙shā門mén法fǎ志zhì。

常誦法華有雉巢於庵側。翔集座隅。若聽常cháng誦sòng法fǎ華huá有yǒu雉zhì巢cháo於wū庵ān側cè。翔xiáng集jí座zuò隅yú。

若ruò聽tīng受狀。如是七年。一日忽憔悴。志曰。汝能聽受shòu狀zhuàng。如rú是shì七qī年nián。

一yī日rì忽hū憔qiáo悴cuì。志zhì曰yuē。

汝rǔ能néng聽tīng經必生人道。明旦雉殞即為瘞之。夜夢童經jīng必bì生shēng人rén道dào。明míng旦dàn雉zhì殞yǔn即jí為wéi瘞yì之zhī。

夜yè夢mèng童tóng子拜曰。因聽經得脫羽類。今生山前王氏。子zǐ拜bài曰yuē。因yīn聽tīng經jīng得dé脫tuō羽yǔ類lèi。

今jīn生shēng山shān前qián王wáng氏shì。後其家設齋。志方踵門。兒曰。我和上來也。後hòu其qí家jiā設shè齋zhāi。

志zhì方fāng踵zhǒng門mén。兒ér曰yuē。

我wǒ和hé上shàng來lái也yě。志撫之曰。汝我雉兒也。解衣視掖下有志zhì撫fǔ之zhī曰yuē。

汝rǔ我wǒ雉zhì兒ér也yě。解jiě衣yī視shì掖yè下xià有yǒu雉毳三莖。七歲令入山出家。十六落髮。以雉zhì毳cuì三sān莖jìng。

七qī歲suì令lìng入rù山shān出chū家jiā。十shí六liù落luò髮fà。

以yǐ掖有毳。因名以翼。掖yè有yǒu毳cuì。因yīn名míng以yǐ翼yì。

曇邕楊氏。關中人。形長八尺雄武過人。南曇tán邕yōng楊yáng氏shì。關guān中zhōng人rén。

形xíng長cháng八bā尺chǐ雄xióng武wǔ過guò人rén。南nán來廬山依師遠公。內外典籍無不綜習。立來lái廬lú山shān依yī師shī遠yuǎn公gōng。

內nèi外wài典diǎn籍jí無wú不bù綜zōng習xí。立lì茅屋於山西以自居止。有弟子曇果。澄思茅máo屋wū於wū山shān西xī以yǐ自zì居jū止zhǐ。

有yǒu弟dì子zǐ曇tán果guǒ。澄chéng思sī禪門。一夕夢山神求受戒法。果曰。家師在禪shàn門mén。

一yī夕xī夢mèng山shān神shén求qiú受shòu戒jiè法fǎ。果guǒ曰yuē。

家jiā師shī在zài此可往求之。邕忽見一人著袷衣。此cǐ可kě往wǎng求qiú之zhī。邕yōng忽hū見jiàn一yī人rén著zhù袷jiá衣yī。

風神端雅。從者三十人。乞授戒。師以果先風fēng神shén端duān雅yǎ。從cóng者zhě三sān十shí人rén。

乞qǐ授shòu戒jiè。師shī以yǐ果guǒ先xiān夢。知是山神。乃為說法授五戒畢。神以外夢mèng。

知zhī是shì山shān神shén。乃nǎi為wéi說shuō法fǎ授shòu五wǔ戒jiè畢bì。

神shén以yǐ外wài國二鋤為嚫。禮謝而去。師後往荊州行化。國guó二èr鋤chú為wéi嚫chèn。禮lǐ謝xiè而ér去qù。

師shī後hòu往wǎng荊jīng州zhōu行xíng化huà。卒於竹林寺。卒zú於wū竹zhú林lín寺sì。

僧濟。入廬山問道精悟深要。遠公歎曰。紹僧sēng濟jì。入rù廬lú山shān問wèn道dào精jīng悟wù深shēn要yào。

遠yuǎn公gōng歎tàn曰yuē。紹shào隆大法其在汝乎。及在疾遠公以燭遺之隆lóng大dà法fǎ其qí在zài汝rǔ乎hū。

及jí在zài疾jí遠yuǎn公gōng以yǐ燭zhú遺yí之zhī曰。汝可憑此建心安養。師執燭停想。延僧曰yuē。汝rǔ可kě憑píng此cǐ建jiàn心xīn安ān養yǎng。

師shī執zhí燭zhú停tíng想xiǎng。延yán僧sēng