佛祖統紀卷 1 · 大正藏 0136b

能盡。斯等久遠已來常修梵行。能néng盡jìn。斯sī等děng久jiǔ遠yuǎn已yǐ來lái常cháng修xiū梵fàn行xíng。

壽量品。佛告大眾。一切世間。天人阿修羅。壽shòu量liáng品pǐn。佛fó告gào大dà眾zhòng。

一yī切qiè世shì間jiān。天tiān人rén阿ā修xiū羅luó。

謂我出釋氏宮。去伽耶不遠。坐於道場謂wèi我wǒ出chū釋shì氏shì宮gōng。去qù伽jiā耶yē不bù遠yuǎn。

坐zuò於wū道dào場chǎng得阿耨多羅三藐三菩提然我實得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí然rán我wǒ實shí成佛已來無量無邊。百千萬億那由他劫成chéng佛fó已yǐ來lái無wú量liáng無wú邊biān。百bǎi千qiān萬wàn億yì那nà由yóu他tā劫jié我常在此娑婆世界說法教化。亦於餘我wǒ常cháng在zài此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè說shuō法fǎ教jiào化huà。

亦yì於wū餘yú處阿僧祇國。導利眾生於是中間。我說處chǔ阿ā僧sēng祇qí國guó。導dǎo利lì眾zhòng生shēng於yú是shì中zhōng間jiàn。

我wǒ說shuō然燈佛等。又復言其入於涅槃。皆以方便然rán燈dēng佛fó等děng。又yòu復fù言yán其qí入rù於wū涅niè槃pán。

皆jiē以yǐ方fāng便biàn分別分fēn別bié若有眾生來至我所。我以佛眼觀其信等若ruò有yǒu眾zhòng生shēng來lái至zhì我wǒ所suǒ。我wǒ以yǐ佛fó眼yǎn觀guān其qí信xìn等děng諸根利鈍。隨所應度。處處自說名字不同諸zhū根gēn利lì鈍dùn。

隨suí所suǒ應yīng度dù。處chǔ處chǔ自zì說shuō名míng字zì不bù同tóng年紀大小亦復現言當入涅槃又以種種方便說微妙法如來年nián紀jì大dà小xiǎo亦yì復fù現xiàn言yán當dāng入rù涅niè槃pán又yòu以yǐ種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn說shuō微wēi妙miào法fǎ如rú來lái見諸眾生樂於小法德薄垢重者。為是人見jiàn諸zhū眾zhòng生shēng樂lè於wū小xiǎo法fǎ德dé薄báo垢gòu重zhòng者zhě。

為wéi是shì人rén說我少出家得阿耨菩提然我實成佛以說shuō我wǒ少shǎo出chū家jiā得dé阿ā耨nòu菩pú提tí然rán我wǒ實shí成chéng佛fó以yǐ來。甚大久遠若斯。但以方便教化眾生令來lái。甚shèn大dà久jiǔ遠yuǎn若ruò斯sī。

但dàn以yǐ方fāng便biàn教jiào化huà眾zhòng生shēng令lìng入佛道。作如是說。入rù佛fó道dào。作zuò如rú是shì說shuō。

學無學品云。佛言。我與阿難。等於空王佛學xué無wú學xué品pǐn云yún。佛fó言yán。

我wǒ與yǔ阿ā難nán。等děng於wū空kōng王wáng佛fó所。同時發菩提心。阿難常樂多聞。我常勤所suǒ。

同tóng時shí發fā菩pú提tí心xīn。阿ā難nán常cháng樂lè多duō聞wén。

我wǒ常cháng勤qín精進。是故我已得成阿耨多羅三藐三菩提。精jīng進jìn。是shì故gù我wǒ已yǐ得dé成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

而阿難護持我法。而ér阿ā難nán護hù持chí我wǒ法fǎ。