華嚴法界玄鏡卷 1 · 大正藏 0672a

No.1883No.1883

上華嚴法界玄鏡卷上上shàng華huá嚴yán法fǎ界jiè玄xuán鏡jìng卷juàn上shàng

唐清涼山大華嚴寺沙門澄觀述唐táng清qīng涼liáng山shān大dà華huá嚴yán寺sì沙shā門mén澄chéng觀guān述shù

余覃思大經薄修此觀。羅其旨趣已在疏文。余yú覃qín思sī大dà經jīng薄báo修xiū此cǐ觀guān。羅luó其qí旨zhǐ趣qù已yǐ在zài疏shū文wén。

恐墮業於深經。少讚演茲玄要。精誠之者時恐kǒng墮duò業yè於wū深shēn經jīng。少shǎo讚zàn演yǎn茲zī玄xuán要yào。

精jīng誠chéng之zhī者zhě時shí一發揚。數子懇求叩余一闡。咸言注想訪友一yī發fā揚yáng。數shù子zǐ懇kěn求qiú叩kòu余yú一yī闡chǎn。

咸xián言yán注zhù想xiǎng訪fǎng友yǒu尋源。或學或傳遍求眾釋。積歲疑滯今方煥尋xún源yuán。或huò學xué或huò傳chuán遍biàn求qiú眾zhòng釋shì。

積jī歲suì疑yí滯zhì今jīn方fāng煥huàn焉。夕惕勤勤願釋深旨。顧以西垂之歲。風燭焉yān。夕xī惕tì勤qín勤qín願yuàn釋shì深shēn旨zhǐ。

顧gù以yǐ西xī垂chuí之zhī歲suì。風fēng燭zhú難期。恐妙觀之淪湑。使枝辭之亂轍。乃順誠難nán期qī。

恐kǒng妙miào觀guān之zhī淪lún湑xǔ。使shǐ枝zhī辭cí之zhī亂luàn轍zhé。

乃nǎi順shùn誠chéng請略析幽微。名法界玄鏡。冀將來道友。見古請qǐng略lüè析xī幽yōu微wēi。名míng法fǎ界jiè玄xuán鏡jìng。

冀jì將jiāng來lái道dào友yǒu。見jiàn古gǔ賢之深衷矣。賢xián之zhī深shēn衷zhōng矣yǐ。

觀曰。修大方廣佛華嚴法界觀門。略有三重。觀guān曰yuē。修xiū大dà方fāng廣guǎng佛fó華huá嚴yán法fǎ界jiè觀guān門mén。

略lüè有yǒu三sān重chóng。終南山釋法順俗姓杜氏。釋曰。大等六字終zhōng南nán山shān釋shì法fǎ順shùn俗sú姓xìng杜dù氏shì。

釋shì曰yuē。大dà等děng六liù字zì所依之經。略無經字。法界觀下能依之觀。今所suǒ依yī之zhī經jīng。

略lüè無wú經jīng字zì。法fǎ界jiè觀guān下xià能néng依yī之zhī觀guān。

今jīn先略釋經名。大方廣者。一切如來所證法也。先xiān略lüè釋shì經jīng名míng。大dà方fāng廣guǎng者zhě。

一yī切qiè如rú來lái所suǒ證zhèng法fǎ也yě。佛華嚴者。契合法界能證人也。法分體相用。佛fó華huá嚴yán者zhě。

契qì合hé法fǎ界jiè能néng證zhèng人rén也yě。法fǎ分fēn體tǐ相xiāng用yòng。

人有因果。大者體大也。則深法界。諸佛眾生人rén有yǒu因yīn果guǒ。大dà者zhě體tǐ大dà也yě。

則zé深shēn法fǎ界jiè。諸zhū佛fó眾zhòng生shēng之心體也。曠包如空湛寂常住強稱為大。故之zhī心xīn體tǐ也yě。

曠kuàng包bāo如rú空kōng湛zhàn寂jì常cháng住zhù強qiáng稱chēng為wéi大dà。故gù