攝大乘論釋卷 6 · 大正藏 0353c

法似義影像，唯是其心。誰能觀？謂菩薩。在何法fǎ似sì義yì影yǐng像xiàng，唯wéi是shì其qí心xīn。誰shuí能néng觀guān？

謂wèi菩pú薩sà。在zài何hé位？於定位。義想既滅除審觀唯自想者，謂此位wèi？

於wū定dìng位wèi。義yì想xiǎng既jì滅miè除chú審shěn觀guān唯wéi自zì想xiǎng者zhě，謂wèi此cǐ位中義想既遣，審觀似法似義之想唯是自位wèi中zhōng義yì想xiǎng既jì遣qiǎn，審shěn觀guān似sì法fǎ似sì義yì之zhī想xiǎng唯wéi是shì自zì心。如是住內心者，如攝自心住於無義，心xīn。

如rú是shì住zhù內nèi心xīn者zhě，如rú攝shè自zì心xīn住zhù於wū無wú義yì，即是令心住於內心。知所取非有者，謂了即jí是shì令lìng心xīn住zhù於wū內nèi心xīn。知zhī所suǒ取qǔ非fēi有yǒu者zhě，謂wèi了le所取義無所有。次能取亦無者，由所取義既所suǒ取qǔ義yì無wú所suǒ有yǒu。

次cì能néng取qǔ亦yì無wú者zhě，由yóu所suǒ取qǔ義yì既jì是非有，故能取心能取之性亦不得成。後觸是shì非fēi有yǒu，故gù能néng取qǔ心xīn能néng取qǔ之zhī性xìng亦yì不bù得dé成chéng。後hòu觸chù無所得者，謂從此後觸證真如，由此真如無wú所suǒ得dé者zhě，謂wèi從cóng此cǐ後hòu觸chù證zhèng真zhēn如rú，由yóu此cǐ真zhēn如rú無所得故，名無所得。無wú所suǒ得dé故gù，名míng無wú所suǒ得dé。

論曰：復有別五現觀伽他，如《大乘經莊嚴論》論lùn曰yuē：復fù有yǒu別bié五wǔ現xiàn觀guān伽jiā他tā，如rú《大dà乘chéng經jīng莊zhuāng嚴yán論lùn》說：說shuō：福德智慧二資糧，菩薩善備無邊際，福fú德dé智zhì慧huì二èr資zī糧liáng，菩pú薩sà善shàn備bèi無wú邊biān際jì，於法思量善決已，故了義趣唯言類。於wū法fǎ思sī量liang善shàn決jué已yǐ，故gù了le義yì趣qù唯wéi言yán類lèi。若知諸義唯是言，即住似彼唯心理，若ruò知zhī諸zhū義yì唯wéi是shì言yán，即jí住zhù似sì彼bǐ唯wéi心xīn理lǐ，便能現證真法界，是故二相悉蠲除。便biàn能néng現xiàn證zhèng真zhēn法fǎ界jiè，是shì故gù二èr相xiāng悉xī蠲juān除chú。

體知離心無別物，由此即會心非有，體tǐ知zhī離lí心xīn無wú別bié物wù，由yóu此cǐ即jí會huì心xīn非fēi有yǒu，智者了達二皆無，等住二無真法界。智zhì者zhě了le達dá二èr皆jiē無wú，等děng住zhù二èr無wú真zhēn法fǎ界jiè。慧者無分別智力，周遍平等常順行，慧huì者zhě無wú分fēn別bié智zhì力lì，周zhōu遍biàn平píng等děng常cháng順shùn行xíng，滅依榛梗過失聚，如大良藥消眾毒。滅miè依yī榛zhēn梗gěng過guò失shī聚jù，如rú大dà良liáng藥yào消xiāo眾zhòng毒dú。

佛說妙法善成立，安慧并根法界中，佛fó說shuō妙miào法fǎ善shàn成chéng立lì，安ān慧huì并bìng根gēn法fǎ界jiè中zhōng，了知念趣唯分別，勇猛疾歸德海岸。了liǎo知zhī念niàn趣qù唯wéi分fēn別bié，勇yǒng猛měng疾jí歸guī德dé海hǎi岸àn。釋曰：復有現觀伽他，如經《莊嚴論》說。其中釋shì曰yuē：復fù有yǒu現xiàn觀guān伽jiā他tā，如rú經jīng《莊zhuāng嚴yán論lùn》說shuō。

其qí中zhōng難解於此顯示。福德智慧二資糧菩薩善備難nán解jiě於wū此cǐ顯xiǎn示shì。福fú德dé智zhì慧huì二èr資zī糧liáng菩pú薩sà善shàn備bèi無邊際者，資糧有二種：一福德資糧、二智慧無wú邊biān際jì者zhě，資zī糧liáng有yǒu二èr種zhǒng：一yī福fú德dé資zī糧liáng、二èr智zhì慧huì資糧。謂施等三波羅蜜多是福德資糧，第六資zī糧liáng。

謂wèi施shī等děng三sān波bō羅luó蜜mì多duō是shì福fú德dé資zī糧liáng，第dì六liù般若波羅蜜多是智慧資糧，精進波羅蜜多般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō是shì智zhì慧huì資zī糧liáng，精jīng進jìn波bō羅luó蜜mì多duō二資糧攝。何以故？若為智慧而行精進是二èr資zī糧liáng攝shè。何hé以yǐ故gù？

若ruò為wéi智zhì慧huì而ér行xíng精jīng進jìn是shì智慧資糧，若為福德而行精進是福德資智zhì慧huì資zī糧liáng，若ruò為wéi福fú德dé而ér行xíng精jīng進jìn是shì福fú德dé資zī糧。如是靜慮波羅蜜多亦通二種，若緣無糧liáng。如rú是shì靜jìng慮lǜ波bō羅luó蜜mì多duō亦yì通tōng二èr種zhǒng，若ruò緣yuán無wú